Translation of "lower operating costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Lower - translation : Lower operating costs - translation : Operating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This system permits simpler design and has much lower operating costs. | Такая система позволяет упростить конструкцию и обеспечивает существенное снижение эксплуатационных расходов. |
| The decreases are due to lower operating costs and lower salaries and common staff costs in Amman as compared with Baghdad. | Сокращение объема расходов обусловлено тем, что в Аммане по сравнению с Багдадом более низкие уровни оперативных расходов, окладов и общих расходов по персоналу. |
| Increased business potential and lower operating costs for all companies operating in the EU, whatever their nationality. | Возросший деловой потенциал и сниженные операционные расходы для всех компаний, работающих в ЕС, вне зависимости от их национальной принадлежности. |
| This allows lower operating costs, but requires large capital investments along the lines. | Это снижает операционные издержки, однако требует крупных капиталовложений на строительство линий. |
| Field operating costs have been reduced by 1,147,800 and the new staffing structure resulted in lower staff costs. | Эксплуатационные расходы отделений на местах сократились на 1 147 800 евро, и в результате утверждения новой кадровой структуры сократился объем расходов по персоналу. |
| Operating costs | Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг. |
| Operating costs | РАМКИ БЮДЖЕТА |
| Total, operating costs | Итого, оперативные расходы |
| 3. Operating costs | 3. Оперативные расходы |
| 1. OPERATING COSTS . | 1. ОПЕРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ |
| Net operating costs | 2. Чистые оперативные расходы |
| 4. Operating costs | 4. Эксплуатационные расходы |
| II. Operating costs | II. Оперативные расходы |
| 4. Operating costs | Эксплуатационные расходы |
| General operating costs ( 339,000) | Общие оперативные расходы (339 000 долл. США) |
| 27.7 The decrease in the amount of 44,100 was due primarily to the lower operating costs in Amman. | 27.7 Сокращение в размере 44 100 долл. США обусловлено главным образом более низким уровнем оперативных расходов в Аммане. |
| Operating these networks costs money. | Функционирование таких групп и организаций требует денег. |
| Supplies, services and operating costs | b) Материалы, услуги и оперативные расходы |
| 2. Less net operating costs | 2. За вычетом чистых оперативных расходов |
| And what about operating costs? | А как насчёт эксплуатационных расходов? |
| He ends up choosing the X tractor because he is convinced that its lifetime operating costs will be lower. | Он останавливает свой выбор на тракторе Кейтерпиллер , поскольку его убедили, что эксплуатационные расходы в течение срока службы будут ниже. |
| Programme F.4 Field Operating Costs | Программа F.4 Эксплуатационные расходы на местах |
| (b) Supplies, services and operating costs | b) Материалы, услуги и оперативные расходы |
| (b) Supplies, services and operating costs | b) Предметы снабжения, услуги, оперативные расходы |
| Programme F.4 Field Operating Costs 90 | РСУ рамки страновых услуг |
| Programme F.4 Field Operating Costs 92 | РСУ рамки страновых услуг |
| Indicative RCU operating costs (United States dollars) | долл. СШАE) |
| Resources made available and operating costs for | Предоставленные ресурсы и оперативные расходы на период |
| Total operating costs 186 598.4 181 414.9 | Итого, оперативные расходы 186 598,4 181 414,9 |
| Supplies, services and operating costs 20.0 20.0 | Помощь в проведении мероприятий по разоружению и демобилизации |
| The Committee notes that, at the same time, lower operating costs at the current location, Amman, particularly with regard to salaries and common staff costs, have generated substantial savings. | Комитет отмечает, что в то же самое время более низкие оперативные расходы в нынешнем местоположении, Аммане, особенно в отношении окладов и общих расходов по персоналу, обеспечили ощутимую экономию. |
| (conference technicians and operating costs) 39.06 per cent | f) взнос ЮНИДО на совместную эксплуатацию зданий (технический конференционный персонал и эксплуатационные расходы) 39,06 процента |
| (b) Supplies, services and operating costs . 287 000 | b) Предметы снабжения, услуги и оперативные расходы 287 000 |
| Resources made available and operating costs for the | Предоставленные ресурсы и оперативные расходы за период |
| Operating costs amounted to 160,260,433 gross ( 155,941,960 net). | Оперативные расходы составили 160 260 433 долл. США брутто (155 941 960 долл. США нетто). |
| Summary of resources made available and operating costs | Сводные данные о предоставленных ресурсах и оперативных |
| Update of resources made available and operating costs | Обновленные данные о предоставленных ресурсах и оперативных |
| Resources made available and operating costs for the | Предоставленные ресурсы и оперативные расходы за период с 23 сентября |
| Summary of resources made available and operating costs | Сводные данные о предоставленных ресурсах и оперативных расходах |
| B. Resources made available and operating costs for | В. Выделенные ресурсы и оперативные расходы в период |
| Operating costs for Gaza Centre for the Blind | Оперативные расходы по учебному центру для слепых в Газе |
| BAE projected their AMPV submission to have similar operating costs to the M113 and lower costs than an M2 Bradley, as the platform's most expensive components are related to the omitted turret. | По расчётам BAE Systems, Bradley AMPV имеет схожие эксплуатационные расходы с М113 и более дёшев чем БМП версия, так как нет башни самого дорогого компонента платформы. |
| B. Resources made available and operating costs for the | В. Выделенные ресурсы и оперативные расходы в период |
| (b) Supplies, services and operating costs . (1 277 400) | b) Предметы снабжения, услуги и оперативные расходы (1 277 400) |
| Resources made available and operating costs for the period | Предоставленные ресурсы и оперативные расходы за период |
Related searches : Lower Costs - Operating Costs - Lower Overhead Costs - Lower Capital Costs - Lower Maintenance Costs - Lower Fuel Costs - With Lower Costs - Lower Labour Costs - Lower Production Costs - Relatively Lower Costs - Lower Material Costs - Costs Are Lower - Lower Your Costs
