Translation of "lust for living" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Но путинизм нельзя воспринимать как всего лишь неприкрытую жажду власти.
After that, flamboyant hate and simple lust ... for the end of the world.
Апокалиптическое учение о судьбах и конце мира, Сергиев Посад, 1907 о. А. Мень.
The secular argument that Morsi s lust for power jeopardized Egypt s nascent democracy does not bear scrutiny.
Аргумент светского общества, что жажда власти Мурси ставит под угрозу зарождающуюся демократическую власть Египта, не выдерживает никакой критики.
The evil face of the hospital has been exposed by its lust for the remaining 25,000.
Но тут зловещая больница обнародовала свое ярое желание заполучить оставшиеся 25000.
Love is merely a lyrical way of referring to lust.
Любовь только лирический способ назвать страсть.
and must she drag the chainOf life in weary lust?
And must she drag the chainOf life in weary lust?
Life is for living.
Жизнь дана, чтобы жить.
Principles of Lust is a 1991 song created by musical project Enigma.
Principles of Lust это песня, написанная в 1991 году музыкальным проектом Enigma.
So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.
Так можно выражать что угодно от восхищения и вожделения до беспокойства и страха.
Dare we hope for the living?
Смеем ли мы надеяться о живущих?
She waits tables for a living.
Она зарабатывает на жизнь официанткой.
I do this for a living.
Я делаю это для жизни.
For what reason are we living?
Для чего мы живём?
I do that for a living.
Я зарабатываю этим себе на жизнь.
In these three brain systems lust, romantic love and attachment don't always go together.
В этих трёх формациях мозга страсти, романтической любви, и привязанности они не всегда совпадают.
Making money is his reason for living.
Зарабатывание денег смысл его жизни.
What do you do for a living?
Чем вы зарабатываете на жизнь?
What do you do for a living?
Кем ты работаешь?
What do you do for a living?
Что за работу ты делаешь?
What do you do for a living?
Чем ты зарабатываешь себе на жизнь?
What do you do for a living?
Чем вы зарабатываете себе на жизнь?
What does Tom do for a living?
Чем Том зарабатывает на жизнь?
I've been living here for three years.
Я живу здесь уже три года.
I've been living here for many years.
Я живу здесь уже много лет.
Have a respect for all living beings.
Уважай всех живых существ.
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other.
Но эти три формации мозга страсть, любовь, и привязанность не всгеда взаимосвязаны.
Why is it that, as soon as someone says the word love, lust metamorphoses into passion?
Почему так выходит, что едва лишь кто то скажет слово любовь , как похоть трансформируется в страсть?
That's what plants actually do for a living.
Растения впитывают именно углекислый газ это их главное занятие в жизни.
Eight golden rules for living in student halls
Восемь золотых правил проживания в студенческих общежитиях
I have been living here for three years.
Я жил тут три года.
I have been living here for three years.
Я живу здесь уже три года.
I bought a table for the living room.
Я купила столик для гостиной.
What does that gentleman do for a living?
Чем этот джентльмен зарабатывает себе на жизнь?
I've been living in Canada for five years.
Я уже пять лет живу в Канаде.
I have been living here for many years.
Я живу здесь уже много лет.
I've been living in Milan for ten years.
Я живу в Милане на протяжении десяти лет.
For 32 years, I've been living in suffering!
32 года я живу в страданиях!
I've been living in Boston for three years.
Я живу в Бостоне три года.
I've been living here for a long time.
Я жил здесь долгое время.
Tom knows what I do for a living.
Том знает, чем я зарабатываю на жизнь.
This is what I do for a living.
Этим я на жизнь и зарабатываю.
This is what Tom does for a living.
Этим Том на жизнь и зарабатывает.
This is what Mary does for a living.
Этим Мэри на жизнь и зарабатывает.
What does your father do for a living?
Чем твой отец зарабатывает на жизнь?
I've been living in Australia for three years.
Я три года живу в Австралии.

 

Related searches : Lust For - Lust For Learning - I Lust For - Lust For Power - Lust For Life - Lust For Money - Lust For Adventure - For Living - Carnal Lust - Lust After - Love Lust - For Their Living - Designed For Living