Translation of "made her feel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Denise Duplinski struggled to find words for how the performance made her feel. | Дениза Даплински с трудом подыскивает слова, чтобы описать, что она чувствует после спектакля. |
| But it made people feel better. | Но всё это дало людям ощущение безопасности. |
| The thought of decided action concerned with her son of going away somewhere with him made her feel calmer. | Ей нужно было успокоиться и выйти из этого мучительного положения. Мысль о прямом деле, связывавшемся с сыном, о том, чтобы сейчас же уехать с ним куда нибудь, дала ей это успокоение. |
| I feel her impotence. | Я чувствую её бессилие. |
| I feel her pain. | Я ощущаю её боль. |
| It made Europeans feel superior to Americans. | Европейцы стали ощущать некое превосходство над американцами. |
| My leaving early made them feel sorry. | Мой преждевременный отъезд огорчил их. |
| Your words made him feel much better. | После твоих слов ему стало намного лучше. |
| You've made me feel a lot better. | Благодаря тебе я чувствую себя гораздо лучше. |
| You've made me feel a lot better. | Благодаря вам я чувствую себя гораздо лучше. |
| The news made him feel deeply sad. | Новость его очень расстроила. |
| I feel sorry for her. | Мне её жалко. |
| I feel sorry for her. | Мне ее жаль. |
| I feel sorry for her. | Я ей сочувствую. |
| I didn't feel her presence. | Я не чувствовал её присутствия. |
| I didn't feel her presence. | Я не чувствовала её присутствия. |
| I feel bad for her. | Я ей сочувствую. |
| I feel bad for her. | Мне её жаль. |
| Tell her I feel fine. | Скажи ей, что я чувствую себя хорошо. |
| Tell her I feel fine. | Скажите ей, что я чувствую себя хорошо. |
| Tell her I feel fine. | Скажи ей, что я прекрасно себя чувствую. |
| Tell her I feel fine. | Скажите ей, что я прекрасно себя чувствую. |
| Pumping made me feel exactly like a cow. | Когда я сцеживалась, я чувствовала себя именно коровой. |
| I feel comfortable in her company. | В её компании я чувствую себя комфортно. |
| I feel comfortable in her company. | В её обществе я чувствую себя комфортно. |
| I feel morally indebted to her. | Я чувствую себя в моральном долгу перед ней. |
| I don't feel sorry for her. | Мне её не жаль. |
| I don't feel sorry for her. | Мне её не жалко. |
| She could feel her knees shaking. | Она чувствовала, как у неё дрожат колени. |
| She could feel her knees shaking. | Она чувствовала, как дрожат её колени. |
| Now I feel sorry for her. | Теперь мне её жаль. |
| Now I feel sorry for her. | Теперь мне её жалко. |
| Just tell her how you feel. | Просто расскажи ей о своих чувствах. |
| Just tell her how you feel. | Просто скажи ей, что ты чувствуешь. |
| I just feel sorry for her. | Мне её просто жаль. |
| I just feel sorry for her. | Мне её просто жалко. |
| I almost feel sorry for her. | Мне её почти жаль. |
| I didn't feel like calling her. | Мне не хотелось ей звонить. |
| Her performance made her a star. | Эта роль сделала её звездой. |
| Whatever you said to him made him feel better. | Что бы ты ему ни сказал, он почувствовал себя лучше. |
| Her father's words seemed very simple, but they made Kitty feel as confused and flurried as a detected criminal. | Казалось, очень просто было то, что сказал отец, но Кити при этих словах смешалась и растерялась, как уличенный преступник. |
| Her father is from Palestine, and her mother is from Morocco. 'What do you feel? Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?' | Её отец из Палестины, а мать из Марокко. Кем ты себя считаешь палестинкой, марокканкой или же нидерландкой? |
| I made her happy. | Я сделал её счастливой. |
| I made her happy. | Я осчастливил её. |
| He made her happy. | Он сделал её счастливой. |
Related searches : Made Her - Make Her Feel - Let Her Feel - Made Her Way - Made Her Debut - Made Her Think - Made You Feel - Made Them Feel - Made Me Feel - Made To Feel - Made Us Feel - Made Him Feel - Her
