Translation of "made her way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the way the world is made and the way man is made. | Так устроен мир, так устроен человек. |
| He made his way through difficulties. | Он проложил себе путь через трудности. |
| We've made way too many errors. | Мы наделали слишком много ошибок. |
| We made way too many mistakes. | Мы наделали слишком много ошибок. |
| We've made way too many mistakes. | Мы наделали слишком много ошибок. |
| Her performance made her a star. | Эта роль сделала её звездой. |
| I made her happy. | Я сделал её счастливой. |
| I made her happy. | Я осчастливил её. |
| He made her happy. | Он сделал её счастливой. |
| They made her go. | Они заставили её пойти. |
| I made her angry. | Я разозлил её. |
| I made her cry. | Я довёл её до слёз. |
| He made her cry. | Он довёл её до слёз. |
| She made her cry. | Она довела её до слёз. |
| You made her blush. | Ты заставил её покраснеть. |
| You made her blush. | Вы заставили её покраснеть. |
| You made her blush. | Она из за тебя покраснела. |
| You made her blush. | Она из за вас покраснела. |
| You made her cry. | Ты довёл её до слёз. |
| You made her cry. | Вы довели её до слёз. |
| What made her angry? | Что её разозлило? |
| You've made her unhappy. | Ты сделал её несчастной. |
| You've made her angry. | Вы её разозлили. |
| You've made her angry. | Ты её разозлил. |
| That made her smile. | Это заставило её улыбнуться. |
| That made her smile. | Это вызвало у неё улыбку. |
| That made her angry. | Это её разозлило. |
| Something made her angry. | Её что то разозлило. |
| Something made her angry. | Что то её разозлило. |
| It made her sad. | Это её огорчило. |
| It made her happy. | Это её обрадовало. |
| I made her laugh. | Я её рассмешил. |
| She lost her way. | Она заблудилась. |
| She's on her way. | Она в пути. |
| Her father made her tell him everything. | Её отец заставил её рассказать ему всё. |
| Her father made her tell him everything. | Отец заставил её всё ему рассказать. |
| Her mother made her a new dress. | Мать сшила ей новое платье. |
| Her mother made her a new dress. | Её мать сшила ей новое платье. |
| I made my way through the crowd. | Я проложил свой путь через толпу. |
| He made his way through the crowd. | Он проложил себе путь через толпу. |
| The success of her novel made her rich. | Успех её романа сделал её богатой. |
| Her new hair do made her look younger. | Её новая прическа сделала её моложе. |
| Her mother has made her what she is. | Она стала тем, что она есть, благодаря своей матери. |
| I broke her heart and made her cry. | Я разбил её сердце и заставил её плакать. |
| Her smile made her look even more beautiful. | Улыбка делала её ещё красивее. |
