Translation of "made life easier" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She made my position much easier. | Она много мне облегчила мое положение. |
| The ability to have operating systems and software bundled together made life much easier for the average consumer. | Возможность использовать совместно операционные системы и программное обеспечение очень сильно облегчила жизнь среднему потребителю. |
| Life here is much easier than it used to be. | Сейчас здесь жить гораздо легче, чем прежде. |
| Life Made to Order | Жизнь на заказ |
| To me, it is easier writing about death than about life. | Мне легче писать о смерти, чем о жизни. |
| Twitter user slonoxy even made it easier for aspiring meme authors | Пользователь Twitter slonoxy даже облегчил работу начинающим авторам мемов |
| What can we do to make life easier for them?' Boie says. | Что мы можем сделать, чтобы облегчить их жизнь? , говорит Бойе. |
| People and robots can cooperate with each other in making life easier. | Люди и роботы могут сотрудничать друг с другом для того, чтобы сделать жизнь проще. |
| Antonieta made education her life struggle. | Антониета сделала образование ее жизненной борьбой. |
| The students made her life happy. | Студенты осчастливили её жизнь. |
| For example, transnational migration flows should certainly be made easier and more attractive. | Например, межгосударственные миграционные потоки, несомненно, необходимо сделать более легкими и привлекательными. |
| Latifa says life was tough but that it was easier back then to integrate. | Латифа говорит, что жизнь в то время была тяжелой, но было легче интегрироваться. |
| Life is made of encounters and partings. | Жизнь состоит из встреч и расставаний. |
| I've made several mistakes in my life. | Я совершил в своей жизни несколько ошибок. |
| I've made many mistakes in my life. | Я совершил много ошибок в жизни. |
| Others suggest that the Internet has made it easier for firms to hire quickly. | Другие считают, что Интернет облегчил фирмам задачу найма новых работников. |
| Others suggest that the Internet has made it easier for firms to hire quickly. | Другие утверждают, что Интернет облегчает фирмам работу по найму персонала. |
| He made great efforts to succeed in life. | Он приложил огромные усилия, чтобы преуспеть в жизни. |
| Perhaps their absence made it easier for those who did attend to vent their anger. | Возможно, из за их отсутствия тем, кто приехал на встречу, было легче открыто высказать своё негодование. |
| This occasionally made life miserable for Fox and Calderón, but has made things better for ordinary Mexicans in every walk of life. | Этот суд периодически осложняет жизнь Кальдерона и Фокса, но зато улучшил ее для простых мексиканцев во всех ее сферах. |
| I've made a lot of mistakes in my life. | Я в своей жизни совершил много ошибок. |
| It's gotten easier. | Стало проще. |
| He made it even easier than Hillel to create music, even though I'd known Hillel for years. | Он делал это намного проще, чем Хиллел, несмотря на то, что я знаю Хиллела много лет. |
| I've made more than one stupid mistake in my life. | Я совершил не одну глупую ошибку в своей жизни. |
| I've made a lot of stupid mistakes in my life. | Я в своей жизни совершил много глупых ошибок. |
| Probably easier if you got a Rottie much easier to train. | Вероятно даже легче если у вас ротвейлер, его легче дрессировать. |
| Lower oil prices make life easier, not harder, for highly indebted households in the US or the eurozone periphery. | Снижение цен на нефть делает жизнь легче, а не труднее, для частников с высокой задолженностью в США или периферии еврозоны. |
| It'll probably be easier for everyone if we don't tell Mary until after we shut the life support down. | Вероятно, для всех будет проще, если мы не станем говорить Мэри до тех пор, пока не отключим поддерживающую аппаратуру. |
| It's easier to die... | Умереть легче... |
| Easier said than done. | Легче сказать, чем сделать. |
| Ask me something easier. | Спроси меня чего нибудь полегче. |
| Ask me something easier. | Спроси что нибудь полегче. |
| Ask me something easier. | Спросите что нибудь полегче, пожалуйста. |
| Ask me something easier. | Спросите что нибудь попроще, пожалуйста. |
| Ask me something easier. | Спросите что нибудь полегче. |
| Ask me something easier. | Спроси чего нибудь полегче! |
| Ask me something easier. | Спроси у меня что нибудь попроще. |
| Ask me something easier. | Спроси что полегче. |
| Ask me something easier. | Спроси чего нибудь полегче. |
| Ask me something easier. | Спросите чего нибудь полегче. |
| That makes it easier. | Это всё упрощает. |
| What could be easier? | Что могло бы быть проще? |
| Which one is easier? | Который проще? |
| Which one is easier? | Какой проще? |
| Belief in immortality made the opposition between life and death relative. | Вера в бессмертие делает противостояние между жизнью и смертью относительным. |
Related searches : Made Easier - Life Easier - Made It Easier - Is Made Easier - Make Life Easier - Makes Life Easier - Making Life Easier - Made My Life - Made For Life - Easier Than - Easier Handling - Far Easier - Easier Way
