Translation of "maintain my position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Maintain - translation : Maintain my position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EZSK could not maintain its position. | ЕЗСК не смог сохранить свои позиции. |
| He has a position to maintain. | Это все для его поддержки. |
| In this mode, he's trying to maintain his position. | В этом режиме, он пытается оставаться на месте. |
| Selective growth Identify growth segments and invest strongly Maintain position elsewhere | Избирательный рост Установить, где происходит рост сегментов, и активно вкладывать капитал Поддерживать свое положение по всем других направлениям |
| Selectivity Maintain overall position Seek cash flow Invest at maintenance level | Избирательность Сохранять общее положение Искать движение наличности Поддерживать уровень капиталовложений |
| Where to position my light and where to position my model? | Где расположить источники освещения и куда поставить модель? |
| I tried to maintain my composure. | Я пытался сохранить самообладание. |
| Please understand my position. | Пожалуйста, поймите мою позицию. |
| Please understand my position. | Пожалуйста, войдите в моё положение. |
| That's my starting position. | Это мое исходное положение. |
| So, understand my position. | Так поймите моё положение. |
| That is my position. | Такова моя позиция. |
| You understand my position. | Понимаете, мое положение... |
| I feel flustered. I maintain my composure. | Стараюсь держать себя в руках. |
| Put yourselves in my position! | Поставьте себя в мое положение! |
| Put yourself in my position. | Поставьте себя на моё место. |
| Put yourself in my position. | Поставь себя на моё место. |
| Where to position my light? | Где расположить источник света? |
| You understand my position, doctor. | Bы пoнимaeтe мoю пoзицию, дoктop. |
| But let's take my position. | Но встаньте на мое место. |
| We were party to the consensus on resolution 58 211 in 2003 and maintain that position. | Мы участвовали в консенсусном принятии решения по резолюции 58 211 в 2003 году и сохраняем эту позицию. |
| She made my position much easier. | Она много мне облегчила мое положение. |
| I will not jeopardize my position. | Я не буду подвергать риску свое положение! |
| I'm glad you recognize my position. | Я рад, что Вы признаете мою позицию. |
| I shall never relinquish my position. | Я никогда не сдам своих позиций. |
| My parents had money and position. | У моих родителей были деньги и положение в обществе. |
| In my position, you have to. | Да. |
| Let me make my position clear | Одну минуту, мистер Марлоу... Позвольте мне объяснить? |
| But consider individual countries some run a large foreign debt, while others maintain a large creditor position. | Но если рассмотреть отдельные страны некоторые допускают крупный внешний долг, в то время как другие остаются большими кредиторами. |
| Israeli officials maintain their position that the overflights would be carried out whenever Israel deems it necessary. | Израильские должностные лица по прежнему заявляют, что полеты будут совершаться во всех случаях, когда Израиль сочтет необходимым. |
| So that's the position of a higher devotee prepared to tolerate anything to maintain his connection with ... | Такова позиция высшего преданного, готового терпеть всё, что угодно ради сохранения связи с... |
| What would you do in my position? | Что бы ты сделал на моём месте? |
| What would you do in my position? | Что бы вы сделали на моём месте? |
| What would you do in my position? | Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении? |
| What would you do in my position? | Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении? |
| My Special Representative strongly denounced this position. | Мой Специальный представитель решительно осудил эту позицию. |
| It's great to woman in my position | Это здорово женщина в моем положении |
| You don't need to guard my position. | Не нужно охранять моё место. |
| I had no luck despite my position. | Несмотря на мое место, мне не повезло. |
| I think it even weakens my position. | Я считаю, что даже ослабляет мою позицию. Но почему? |
| So worship Me, and maintain the prayer for My remembrance. | Служи же (и поклоняйся) (только) Мне и совершай молитву в Мое воспоминание чтобы помнить обо Мне ! |
| It requests to maintain the two different standards and states that Europatat has taken this position with unanimity. | Она предлагает сохранить два отдельных стандарта и заявляет, что члены ЕВРОПАТАТа единогласно поддержали эту позицию. |
| So my teeth actually hold my jaw in the correct position. | Теперь мои зубы держат челюсть в правильном положении. |
| You'd have done the same in my position. | На моем месте ты бы поступил так же. |
| Let me make my position clear, Dr. Turner. | Позвольте сказать Вам ясно, доктор Тернер. |
Related searches : Maintain Position - My Position - Maintain Its Position - Maintain Their Position - Maintain A Position - Maintain Our Position - Maintain Leading Position - Changed My Position - My Position With - Understand My Position - Keep My Position - State My Position - My Position Involves - From My Position
