Translation of "from my position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

From my position - translation :

с моей стороны

Position - translation :

должность

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

But from my position,I can't quite reach you.	Но помочь не могу.
Where to position my light and where to position my model?	Где расположить источники освещения и куда поставить модель?
Please understand my position.	Пожалуйста, поймите мою позицию.
Please understand my position.	Пожалуйста, войдите в моё положение.
That's my starting position.	Это мое исходное положение.
So, understand my position.	Так поймите моё положение.
That is my position.	Такова моя позиция.
You understand my position.	Понимаете, мое положение...
Put yourselves in my position!	Поставьте себя в мое положение!
Put yourself in my position.	Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my position.	Поставь себя на моё место.
Where to position my light?	Где расположить источник света?
You understand my position, doctor.	Bы пoнимaeтe мoю пoзицию, дoктop.
But let's take my position.	Но встаньте на мое место.
I will refrain from reiterating in detail my country's position on Security Council reform.	Я не стану еще раз подробно излагать позицию моей страны по вопросу о реформе Совета Безопасности.
She made my position much easier.	Она много мне облегчила мое положение.
I will not jeopardize my position.	Я не буду подвергать риску свое положение!
I'm glad you recognize my position.	Я рад, что Вы признаете мою позицию.
I shall never relinquish my position.	Я никогда не сдам своих позиций.
My parents had money and position.	У моих родителей были деньги и положение в обществе.
In my position, you have to.	Да.
Let me make my position clear	Одну минуту, мистер Марлоу... Позвольте мне объяснить?
Search from cursor position.	Искать от позиции курсора.
From my position I could look over the case in the direction of the floor.	С моей позиции я мог смотреть по делу в направлении пола.
What would you do in my position?	Что бы ты сделал на моём месте?
What would you do in my position?	Что бы вы сделали на моём месте?
What would you do in my position?	Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении?
What would you do in my position?	Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении?
My Special Representative strongly denounced this position.	Мой Специальный представитель решительно осудил эту позицию.
It's great to woman in my position	Это здорово женщина в моем положении
You don't need to guard my position.	Не нужно охранять моё место.
I had no luck despite my position.	Несмотря на мое место, мне не повезло.
I think it even weakens my position.	Я считаю, что даже ослабляет мою позицию. Но почему?
So my teeth actually hold my jaw in the correct position.	Теперь мои зубы держат челюсть в правильном положении.
You'd have done the same in my position.	На моем месте ты бы поступил так же.
Let me make my position clear, Dr. Turner.	Позвольте сказать Вам ясно, доктор Тернер.
Others, what would they do in my position?	А что же другие делали в моем случае?
Because I did not dare... you forget my position.'	Оттого, что я не смела... ты забываешь мое положение...
Let's draw my position as a function of time.	Нарисуем моя позиция как функции времени.
I sat up all night thinking about my position.	Я не спала всю ночь, думала над своим положением.
Hold on, gentlemen, please try to understand my position.	Прошу вас, господа! Вы меня тоже поймите.
You have no consideration at all for my position.	Это значит джин с Дюбонне . Ты совсем не считаешься с моим положением.
I do not think you quite realize my position.	Думаю, вы не совсем хорошо понимаете мое положение.
So that's my x axis, or the time axis, that's my position axis.	Так вот моя оси x или оси времени, что в Моя позиция ось.
In 1983, he retired from this position.	В 2011 2013 годах вновь занимал должность.

Показать эту страницу на русском языке