Translation of "make more consistent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consistent - translation :

последовательный

Make - translation :

делать

Make more consistent - translation :

сделать более последовательным

More - translation :

Больше

Keywords : согласуется соответствуют соответствует совпадают симптомы заставить убедиться сделаю делать лучше Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

In the future, more consistent political guidance is needed to make full use of the potential of CPF.	В будущем для более полного задействования потенциала механизма ПСЛ необходимы более последовательные политические рекомендации.
The new systems were more systematic and consistent.	Новые доклады стали более последовательными.
But our policies most also be more consistent.	Однако наша политика должна быть более последовательной.
I just want to make sure you're consistent that way.	Я просто хочу убедиться, что вы согласовываете данные.
By contrast, the national kleptocrats position is more consistent.	Позиция же национальных клептократов более стойкая.
But now we can see a more consistent trend developing.	Однако сейчас мы видим, как формируется более устойчивая тенденция.
The conditional aspects of emancipation policy require more consistent attention.	Некоторые аспекты политики в области эмансипации требуют более тщательного рассмотрения.
But, without a broadly consistent approach, the authorities risk creating a legal patchwork that would make cross border banking less efficient, more expensive, and more difficult to conduct.	Но без широко согласованного подхода власти рискуют создать законодательную неразбериху, которая может сделать международную банковскую деятельность менее эффективной, более дорогой и более трудной для осуществления.
Ants never make more ants colonies make more colonies.	Муравьи никогда не производят больше муравьёв, только колонии производят больше колоний.
Recommendation 1 was more consistent application of the definition of torture .	Рекомендация 1 более последовательное применение определения пытки .
A more sincere and consistent global response to terrorist acts was required.	Необходимо, чтобы международное сообщество с большей прямотой и последовательностью противодействовало актам терроризма.
It is our consistent stand to make the whole of the Korean peninsula denuclearized.	Мы неизменно выступали за полную денуклеаризацию Корейского полуострова.
We need to make the best mathematical models we can, the most consistent ones.	Нам нужно выработать наилучшие математические модели, наиболее непротиворечивые.
Make more lessons.	Снимайте ещё.
Make more lessons.	Делай больше уроков.
I'll make more.	Пейте, я сварю еще.
More importantly, it is imperative for US policies to be consistent across regions.	Более того, политическим стратегиям США крайне важно быть согласованными во всех регионах.
More consistent and harmonized management by the successive Presidents could facilitate consensus building.	Формирование консенсуса можно было бы облегчить за счет более последовательного и гармоничного хозяйствования со стороны чередующихся председателей.
Maybe we should make people save more when they make more money.	Может людям нужно сберегать больше, когда они начинают больше зарабатывать.
Let's make two more.	Давайте сделаем ещё 2.
The music style has changed with group membership and their sound became more consistent.	Музыкальный стиль менялся вместе с участниками группы и музыка в итоге стала более плотной, насыщенной.
The international community must agree on a more consistent and coherent approach to peacebuilding.	Международное сообщество должно договориться в отношении разработки более последовательного и согласованного похода к миростроительству.
It would make the provision consistent with the definition of data message in draft article 4.	Он выступает против обсуждения вопросов материального права.
We need to change the current paradigms and see how we can make the market of cooperation more flexible and liberal so as to make aid coherent and consistent with the market in which it is developing.	Необходимо изменить нынешние модели и посмотреть, как можно сделать рынок сотрудничества более гибким и либеральным с тем, чтобы помощь была актуальной и удовлетворяла требованиям рынка, на развитие которого она направлена.
The improved resilience may be seen in fewer bank failures and more consistent credit provision.	Улучшенная эластичность системы подтверждалась тем, что обанкротилось меньшее количество банков и было выдано больше кредитов .
Pie jaws allow this part to be clamped in a more robust and consistent manner	Пирог челюсти позволяют этой части, чтобы быть зажат в более надежной и последовательной манере
That should make them more humble, more vulnerable and more human.	Это должно сделать их более скромными, более уязвимыми и более человечными.
To make death more comfortable.	Чтобы сделать смерть более комфортной.
More anti retrovirals make sense.	Больше антиретровирусных препаратов целесообразная идея.
Make more better Als, already.	Сделать больше лучших ИИ, сделано.
'make an algorithm more efficient'	сделаем алгоритм более эффективным .
Make it 3 more women.	И еще трех женщин.
Make room for one more.	Что нужно для ещё одного места?
Do make yourself more comfortable.	Устраивайтесь поудобнее!
To make some more trades.	Поменяюсь ещё с кемнибудь!
And otherwise, make people more healthy, more complete, more engaged and more successful.	И в противном случае сделать людей более здоровым, более полной, более активно и более успешный.
More importantly still, those flows proved increasingly difficult to manage in a way consistent with faster and more inclusive economic growth.	Но еще важнее то, что этими потоками оказалось все более трудно управлять таким образом, чтобы это сообразовывалось с ускорением и расширением базы экономического роста.
And we can make more and more complex expressions.	Мы можем добавить ещё более сложное выражение
It was consistent.	Это было последовательно.
They include international action to channel development assistance towards sustainable agriculture in a more consistent way.	К числу этих мер относятся международные усилия по более последовательному направлению помощи в целях развития на обеспечение устойчивого развития сельского хозяйства.
Let's make a couple more spiders to have more fun.	Давайте сделаем ещё пару пауков чтоб было веселее.
So, to learn more effectively, you need make more mistakes.	Поэтому, чтобы процесс обучения был более эффективным, необходимо совершать больше ошибок.
We can, we can make that statement more, more specific.	Мы можем, мы можем сделать это заявление более, более конкретными.
Think more and make decisions after.	Больше думай и тогда решай.
Tom wanted to make more money.	Том хотел больше зарабатывать.

Показать эту страницу на русском языке