Translation of "make more personal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Should that make me think it's becoming personal? | Не должно ли это заставить меня думать, что дело становится персональным? |
| We all make decisions based on our personal experiences. | Все мы принимаем решения, основываясь на нашем личном опыте. |
| Then we get more personal with it. | Далее мы переходим к более личным вопросам. |
| I have to make money to buy a personal computer. | Мне нужно заработать деньги, чтобы купить персональный компьютер. |
| The last question is a little more personal. | И последний вопрос, более личного характера. |
| More specifically, the personal data of Russian Internet users. | Точнее, личных данных российских интернет пользователей. |
| That's a decision that you have to make. That's a personal thing. | Это решение, которое принимать только тебе. Это личное решение. |
| Her dry style, personal remoteness, and forced smiles make her an atypical Israeli. | Ее сдержанный стиль, провинциальность и натянутые улыбки делают ее нетипичной израильтянкой. |
| To make death more comfortable. | Чтобы сделать смерть более комфортной. |
| That should make them more humble, more vulnerable and more human. | Это должно сделать их более скромными, более уязвимыми и более человечными. |
| My personal opinion is that it is too early to make the law harsher. | Мое личное мнение рано еще ужесточать Закон. |
| Contemporary adherents insist more on personal faith and individual spiritual experience. | Современные приверженцы больше опираются на собственную веру и индивидуальный духовный опыт. |
| As in the West, Islamic religious experience is becoming more personal. | Как и на Западе, исламский религиозный опыт становится более личным. |
| For Jordanian blogger Roba Al Assi, the loss is more personal. | Для блогера из Иордании Роба Аль Асси потеря носит личный характер. |
| Think more and make decisions after. | Больше думай и тогда решай. |
| Tom wanted to make more money. | Том хотел больше зарабатывать. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| Personal? | Личные? |
| Personal assistance is time consuming, she admits, but it is individuals who make the difference. | Личная помощь отнимает много времени , соглашается она, но именно отдельные люди имеют значение . |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| That tends to make buyers more cautious. | Это делает покупателей более осторожными. |
| Both trends make managing terrorism more difficult. | Оба этих набора тенденций делают управление терроризмом более сложной задачей. |
| Natural disasters make logistics even more complicated. | Природные бедствия делают логистику еще более сложной. |
| Four more are needed to make fifty. | Чтобы было пятнадцать, нужно ещё четыре. |
| Can you make room for one more? | Здесь найдётся ещё одно место? |
| Tom would like to make more money. | Том хотел бы больше зарабатывать. |
| The EU Constitution will make Europe more democratic and more transparent. | Конституция ЕС сделает Европу более демократической и открытой. |
| Of course, capitalism remains more compatible with personal freedom than communism ever was. | Конечно, капитализм больше соотносится с личной свободой, чем это когда либо позволял коммунизм. |
| We need to make this a more inclusive process, and make sure that | Мы должны сделать ее более всеобщим процессом и убедиться в том, что |
| Personal particulars | Личные сведения |
| Personal Organizer | Персональный органайзер |
| Personal testimonies | Личная привязанность |
| It's personal. | Это личное. |
| That's personal. | Это личное. |
| Finally, the Treaty will make Europe more effective. | Наконец, благодаря Договору Европа становится более эффективной. |
| And they get to make more sustainable products. | И, тем самым, они создают более конкурентоспособные продукты. |
| Be more careful, or you will make mistakes. | Будь аккуратнее, а то наделаешь ошибок. |
| This change will make your plan more interesting. | Это изменение сделает твой план более интересным. |
| Let's try to make the call once more. | Давайте попробуем позвонить ещё раз. |
| In 2006, the personal search histories of more than 600,000 AOL users were leaked. | В 2006 году произошла утечка личных историй поисковых запросов более чем 600 тысяч пользователей AOL. |
| In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular. | В двух словах те качества, которые делают лис более точными, делают их также менее популярными. |
| Just like any Syrian, I was looking for something more personal and more intimate than a suitcase on the move. | Как любой сириец, я искала что то более личное и более интимное, чем чемодан в дороге. |
| That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend. | Это означает, что они могут создавать больше кредитов, давая заемщикам больше средств. |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Personal Alarm Scheduler | Персональный планировщик напоминаний |
Related searches : Make Personal - More Personal - Make Personal Contact - Make It Personal - Much More Personal - More Personal Space - Make More Transparent - Make More Time - Make More Meaningful - Make More Robust - Make More Evident - Make More Successful - Make More Prominent - Make More Precise
