Translation of "make more time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Would you make more time for those people?
Будете ли вы уделять больше времени этим людям? Расставите ли приоритеты?
Then we will go one more time, and this time, we'll make sure
чтобы удостовериться.
And now it's time to make three more yellow rows.
И теперь пришло время сделать ещё 3 жёлтых ряда.
Just make two or more rectangles at the same time.
Просто делайте одновременно несколько прямоугольников.
However, she is allowed to make her challenge one more time.
Несмотря на это, её позволено бросить кому либо вызов ещё один раз.
It looks like we have time to make one more scooter.
Похоже у нас есть время сделать ещё один скутер.
As always, the more balloons we use the more time it takes to make the sculpture.
Как всегда, чем больше шариков мы используем тем дольше времени занимает эта работа.
We shall make more detailed statements on those points in due time.
Мы сделаем более подробные заявления по этим моментам в должное время.
Keep it always in mind, the more balloons we use the more time it takes to make it.
Всегда имейте в виду, что чем больше шариков мы используем тем больше времени займёт эта работа.
Ants never make more ants colonies make more colonies.
Муравьи никогда не производят больше муравьёв, только колонии производят больше колоний.
Bartender, bring us two more stingers, and this time make them with green mint.
Бармен, еще два больших Стингера и на этот раз с мятным ликером.
In that top line the ram, he needs more and more time to make with the same old ewe.
На этой верхней кривой барашку требуется всё больше и больше времени, чтобы кончить с одной и той же самкой.
It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations.
Эта грань очень зыбкая, и чем больше наблюдений мы проводим, тем она кажется все более размытой.
We'll make time.
У нас будет время.
At the same time, we will endeavour to make it more predictable and less volatile.
В то же время мы постараемся сделать ее более предсказуемой и менее изменчивой.
The municipality intended to make the town more accessible to disabled persons at that time.
По этому случаю местный муниципалитет намерен обустроить город так, чтобы инвалиды чувствовали себя в нем более удобно.
Recording longer videos is dangerous because if I make a mistake that's more time wasted.
Записывать видео дольше, чем обычно рискованно, потому что если я допущу ошибку, то больше времени будет потрачено зря.
Make more lessons.
Снимайте ещё.
Make more lessons.
Делай больше уроков.
I'll make more.
Пейте, я сварю еще.
But definitely, slowly over a period of time it will make you more and more incapable of handling life situations.
Но, определенно, медленно, за какое то время это сделает вас все менее способными справляться с жизненными ситуациями.
One can not come more more time and more time Rabbi Shimon
Один не может прийти еще больше времени и больше времени, рабби Шимон
We have more stuff, but we have less time for the things that really make us happy friends, family, leisure time.
Имаме повече неща, но по малко време, за това, което наистина ни прави щастливи приятели, семейство, свободно време.
We'll make the time.
Мы найдём время.
Maybe we should make people save more when they make more money.
Может людям нужно сберегать больше, когда они начинают больше зарабатывать.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
Надеюсь, это поможет нам жить благополучней и привлечёт в крикет новые капиталы. И, надеюсь, позволит комментаторам крикета ещё долго держаться на плаву.
And I wanna make sure this is clear so I'm gonna say it one more time.
И я хочу сделать Конечно, это ясно, так что я собираюсь сказать это еще один раз.
This time I'm going to try to make it color coded so it'll more self explanatory.
На этот раз я собираюсь изобразить это в цвете, чтобы сделать решение более наглядным.
Let's make two more.
Давайте сделаем ещё 2.
One more time.
Ещё раз.
One more time!
Ещё раз!
One more time?
Ещё разок?
One more time?
Ещё раз?
One more time.
Повторяем сцену.
One more time.
Ещё разок.
One more time.
Еще раз.
One more time.
Добре.Отначало.
Only about 12 percent of the decisions did they make an hour or more of their time.
Только лишь на 12 решений было потрачено более часа.
Make your writing time sacred.
Сделайте время для написания священным.
I'll make good this time.
Я буду хорошим.
See? You could make time.
Вы прекрасно понимаете, что могли бы освободиться.
That should make them more humble, more vulnerable and more human.
Это должно сделать их более скромными, более уязвимыми и более человечными.
I can go on, and I could make many more points for insects, but time doesn't allow this.
Я мог бы продолжать, и насекомые заработали бы ещё больше очков, но отведённое время не позволяет.
To make death more comfortable.
Чтобы сделать смерть более комфортной.
More anti retrovirals make sense.
Больше антиретровирусных препаратов целесообразная идея.

 

Related searches : Make Time - More Time - Make More Transparent - Make More Personal - Make More Meaningful - Make More Robust - Make More Evident - Make More Successful - Make More Prominent - Make More Precise - Make More Complex - Make More Explicit - Make More Sales - Make More Profit