Translation of "make quick decisions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't make any quick decisions.
Не принимай поспешных решений.
Don't make any quick decisions.
Не принимайте поспешных решений.
Make it quick.
Поторопитесь!
Make it quick.
Поторопись!
OK, let's make this quick.
Ладно, давай побыстрее закончим.
We make decisions together.
Мы принимаем решения вместе.
People sometimes make illogical decisions.
Люди иногда принимают нелогичные решения.
Don't make any decisions tonight.
Не принимай сегодня вечером никаких решений.
Don't make any decisions tonight.
Не принимайте сегодня вечером никаких решений.
How do you make decisions?
Как вы принимаете решения?
How do you make decisions?
Как ты принимаешь решения?
Let Tom make the decisions.
Пусть Том принимает решения.
Let Tom make the decisions.
Позвольте Тому принимать решения.
Let Tom make the decisions.
Позволь Тому принимать решения.
Sometimes people make wrong decisions.
Иногда люди принимают неверные решения.
That's what makes people make decisions.
Вот что заставляет людей принимать решения.
How do companies make these decisions?
Как компании принимают эти решения?
Think more and make decisions after.
Больше думай и тогда решай.
Tom can't make his own decisions.
Том не может принимать самостоятельных решений.
You must make your own decisions.
Вы должны принимать собственные решения.
You must make your own decisions.
Ты должен принимать собственные решения.
I can make my own decisions.
Я могу принимать самостоятельные решения.
Tom must make his own decisions.
Том должен принимать собственные решения.
Tom and I make decisions together.
Мы с Томом принимаем решения вместе.
Give me some water, and make it quick!
Дай мне воды, и побыстрее!
Tom has to make his own decisions.
Тому надо принимать собственные решения.
It binds Russia and includes few enough participants to take quick decisions when necessary.
Она также включает Россию и имеет достаточно небольшое число участников для быстрого принятия решений в случае необходимости.
Both men and women will make those decisions.
И мужчины, и женщины будут принимать подобные решения.
These are decisions I want to make alone.
Это решения, которые я хочу принять самостоятельно.
I'm old enough to make my own decisions.
Я достаточно большой, чтобы принимать собственные решения.
We know how politicians make their spending decisions today.
Мы знаем, на что политики тратят деньги сегодня.
Tom is old enough to make his own decisions.
Том достаточно взрослый, чтобы принимать собственные решения.
We all make decisions based on our personal experiences.
Все мы принимаем решения, основываясь на нашем личном опыте.
A lot of activists are concerned that what the German rule will do is encourage parents to make quick decisions and give the child an 'undetermined,' she said.
Многие активисты обеспокоены тем, что немецкий закон будет побуждать родителей принимать поспешное решение и давать ребенку неопределенный пол , сказала она.
Nobody wants to bail out banks that make bad decisions.
Никто не хочет помогать банкам, которые принимают плохие решения.
States make the key decisions where nuclear weapons are concerned.
Страны приняли ключевое решение относительно ядерного оружия.
But upper income people drive and they make the decisions.
Но люди с высоким уровнем доходов водят автомобили и именно они принимают решения.
Would that make all his pardon decisions void and illegitimate?
Сделает ли это его решения об амнистии незаконными и недействительными?
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.
Давай не будем делать поспешных выводов. Утро вечера мудренее.
These factors, together with the ongoing occupation, make quick privatization particularly problematic.
Эти факторы, наряду с продолжающейся оккупацией, делают быструю приватизацию особенно проблематичной.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Second, it removes the incentive for banks to make bad decisions.
Во вторых, лишает банки стимулов принимать неверные решения.
But much like Abdel Jalil, Jibril proved unable to make decisions.
Но, так же как и Абдель Джалиль, Джибриль оказались не в состоянии принимать решения.

 

Related searches : Make Decisions - Make Good Decisions - Make Key Decisions - Make Decisions About - Make Informed Decisions - Make Sound Decisions - Make Better Decisions - I Make Decisions - Make Business Decisions - Make Important Decisions - Make Proper Decisions - Make Bad Decisions - Make Big Decisions - Make Quick Progress