Translation of "make things easy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Easy - translation : Make - translation : Make things easy - translation : Things - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm going to make things easy for you. | Я позабочусь о тебе. |
| So, things like this make it easy, very light. | Так всё становится проще, становится яснее. |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | И кто остерегается (наказания) Аллаха, тому Он сделает в его деле легкость облегчит дела (и в этом мире и в Вечной жизни). |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | Кто боится Аллаха, тому Он устроит в Своем деле легкость. |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | Тому, кто боится Аллаха, Он облегчает дела. |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | А кто боится Аллаха, соблюдая Его установления, тому Аллах облегчит его трудности. |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | Тому, кто боится Аллаха, Он дарует облегчение в его трудностях. |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | Но облегчит все тяготы Господь Тем, кто страшится Его гнева. |
| Whoever fears God He will make things easy for him. | Кто боится Бога, Он тому в его деле даст облегчение. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | И кто остерегается (наказания) Аллаха, тому Он сделает в его деле легкость облегчит дела (и в этом мире и в Вечной жизни). |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | Кто боится Аллаха, тому Он устроит в Своем деле легкость. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | Тому, кто боится Аллаха, Он облегчает дела. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | А кто боится Аллаха, соблюдая Его установления, тому Аллах облегчит его трудности. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | Тому, кто боится Аллаха, Он дарует облегчение в его трудностях. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | Но облегчит все тяготы Господь Тем, кто страшится Его гнева. |
| God will make things easy for him who is mindful of God. | Кто боится Бога, Он тому в его деле даст облегчение. |
| I think he worked very hard to make things look very easy. | Он тяжело трудился, чтобы его работы казались словно случайными. |
| Things aren't easy. | Всё непросто. |
| I need to take control of my space, make the good things easy, and the bad things hard. | Мне нужно контролировать своё пространство, делать полезные вещи лёгкими, а вредные трудными . |
| That makes things very easy. | Как все просто. |
| Naturally these things aren't easy. | Естественно, это тяжело для семьи и пациента. |
| It's easy to make. | Их можно легко сделать. |
| They're easy to make. | Их легко получить. |
| You always take things too easy. | Вы всегда слишком легкомысленно относитесь к вещам. |
| And made things easy for them. | и распростер ему (жизнь в этом мире) широко. |
| And made things easy for them. | и распростер ему гладко. |
| And made things easy for them. | и распростер перед ним этот мир полностью. |
| And made things easy for them. | и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение, |
| And made things easy for them. | и кому Я даровал власть и богатство . |
| And made things easy for them. | И гладко перед ним простер (дорогу жизни). |
| And made things easy for them. | Устроил все для него наилучшим строем. |
| Maybe I like to make things easy for myself. But I always tend to suspect the beneficiary. | Может, это и зря, но я всегда... ...подозреваю получателя. |
| You make my job easy. | Ты облегчаешь мне работу. |
| You make my job easy. | Вы облегчаете мне работу. |
| And make my mission easy. | и облегчи мне мое дело, |
| And make my mission easy. | и облегчи мне дело, |
| And make my mission easy. | Облегчи мою миссию! |
| And make my mission easy. | Он просил также Господа Облегчи мне дело, возложенное на меня, чтобы я мог его выполнить как следует, |
| And make my mission easy. | пособи мне в деле, которое Ты возложил на меня! |
| And make my mission easy. | И облегчи мою задачу, |
| And make my mission easy. | Облегчи мне дело мое |
| They cannot make savings easy. | Для них нелегко делать сбережения. |
| Make it easy for yourself. | Зачем? Можно и проще. |
| And We shall make easy Unto thee the easy way. | И Мы облегчим тебе (о, Пророк) к легчайшему облегчим все благие дела |
| And We shall make easy Unto thee the easy way. | И Мы облегчим тебе для легчайшего. |
Related searches : Make Easy - Take Things Easy - Keep Things Easy - Easy To Make - Make Life Easy - Make It Easy - Make Something Easy - Make Look Easy - Make Things Difficult - Make Things Move - Make Things Simple - Make Things Better - Make Things Right - Make Things Clear
