Translation of "make things difficult" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Was it difficult to make?
Это сложно было сделать?
That'll only make things worse.
Это только усугубит ситуацию.
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
Скайлар Тиббитс можем ли мы делать вещи, которые создают сами себя?
Children want to make things. Children want to do things.
Дети хотят творить. Дети хотят действовать.
Will this make things even worse?
Сделает это ситуацию еще хуже?
Both trends make managing terrorism more difficult.
Оба этих набора тенденций делают управление терроризмом более сложной задачей.
Tom had to make a difficult decision.
Том должен был принять трудное решение.
It is difficult to make him happy.
Сложно сделать его счастливым.
It's very difficult to line things up so neatly.
что тяжело связать их так же очевидно.
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Самые сложные вещи для рентгеновской съемки, наиболее технически сложные вещи для рентгена, это самые легкие вещи, самые нежные предметы.
Wait, that didn't make things any clearer?
Стойте, от этого же не стало понятнее?
Hunger can make people do stupid things.
Голод может заставить людей делать глупости.
Doing that will only make things worse.
Если это сделать, будет только хуже.
Dysfunctional government and pervasive corruption make modernization difficult.
Недееспособная власть и всеобъемлющая коррупция делают модернизацию трудной задачей.
Such an argument is not difficult to make.
Выдвинуть такой аргумент несложно.
This can make distinguishing them from planets difficult.
Из за этого отличить их от планет достаточно трудно.
The public tends to underestimate how difficult scientific things are.
недооценивает сложность научных исследований. Так что,
We make lots of things out of paper.
Мы делаем много вещей из бумаги.
To make things even worse, he got sick.
Ко всем несчастьям, он ещё и заболел.
To make things even worse, he got sick.
Вдобавок ко всем несчастьям он заболел.
To make things even worse, he got sick.
В довершение ко всему он заболел.
Hard economic times make it difficult to maintain charisma.
Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы.
Those immutable factors will make Kelly's mission very difficult.
Эти постоянные факторы делают задачу Келли очень нелегкой.
Ai finds it difficult to make friends with Ken.
Ай сложно подружиться с Кэном.
It is difficult to make up for wasted time.
Сложно компенсировать потерянное время.
Introverts often find it difficult to make new friends.
Интровертам часто трудно заводить новых друзей.
Lack of sleep will make you do stupid things.
Недосып заставит вас совершать глупости.
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
О многих вещах легко говорить, но сложно делать.
The theme of this morning's session is Things We Make.
Сегодня тема утренней сессии Вещи, которые мы создаем .
No amount of UN reform could make things fundamentally different.
Никакого числа реформ ООН не будет достаточно, чтобы добиться фундаментальных изменений.
We also have things about how to make the bun.
У нас есть указания о том, как сделать булочку.
It makes idiots do stupid things like make this video.
Он позволяет идиотам делать такие тупые вещи, как это видео.
I feel that I make time to do various things.
Я понимаю, что тороплюсь, чтобы успеть сделать много различных дел.
I had to make a list of things to buy.
Мне нужно было составить список покупок.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?
Однако, как любил говорить мой отец Зачем делать что то сложным, если ты можешь сделать это невозможным? .
There is, however, a downside to the G 20's emergence the large number of participants can make it difficult to reach agreements and get things done.
Существует, однако, недостаток в Большой Двадцатке большое количество участников означает, что достижение соглашения намного труднее и тяжелее добиться своей цели.
I think that this is precisely what makes things so difficult for the Germans.
Думаю, именно это делает ситуацию такой трудной для немцев.
Concrete cost assessments for any of these proposals are difficult to make.
Сложно сделать конкретную оценку стоимости любого из этих предложений.
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
Довольно трудно сделать пару мужских брюк хорошо выглядящими.
Just make it difficult for them to do their work, said Saddeque.
Просто нужно сделать так, чтобы им было тяжело делать свою работу , сказала Саддек.
He says social conventions related to dancing can make things challenging
Сложившиеся социальные нормы сильно усложняют положение
I want to make things clear. Tom is NOT my boyfriend.
Я хочу прояснить ситуацию, чтобы было понятно. Том не мой парень!
I'll make sure all of your things get sent to you.
Я позабочусь о том, чтобы все твои вещи были отосланы тебе.
Argentina now has just as good a chance to make things worse as to make them better.
У Аргентины сейчас равные шансы как усугубить и без того тяжелую ситуацию, так и улучшить ее.
This is truly how things happened on June 5, although it is difficult to believe.
Я, как военный человек, уверен, что пришло время вступить в войну на уничтожение.

 

Related searches : Make Difficult - Difficult To Make - Make Life Difficult - Make It Difficult - Make More Difficult - Make Difficult Choices - Make Things Move - Make Things Simple - Make Things Better - Make Things Right - Make Things Clear - Make Things Up - Make Things Easier - Make Things Easy