Translation of "make things up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше вещах вещей такие вещи кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

That'll only make things worse.	Это только усугубит ситуацию.
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?	Скайлар Тиббитс можем ли мы делать вещи, которые создают сами себя?
Things are looking up.	Положение улучшается.
You're mixing things up.	Вы что то путаете.
Children want to make things. Children want to do things.	Дети хотят творить. Дети хотят действовать.
Will this make things even worse?	Сделает это ситуацию еще хуже?
Make something up.	Придумай что нибудь.
Wait, that didn't make things any clearer?	Стойте, от этого же не стало понятнее?
Hunger can make people do stupid things.	Голод может заставить людей делать глупости.
Doing that will only make things worse.	Если это сделать, будет только хуже.
Tom started packing his things up.	Том стал собирать вещи.
Tom started packing his things up.	Том начал собирать вещи.
We make lots of things out of paper.	Мы делаем много вещей из бумаги.
To make things even worse, he got sick.	Ко всем несчастьям, он ещё и заболел.
To make things even worse, he got sick.	Вдобавок ко всем несчастьям он заболел.
To make things even worse, he got sick.	В довершение ко всему он заболел.
Pick up your things and go away.	Собери свои вещи и уходи.
Take it easy. Things are looking up.	Не бери в голову, всё наладится.
He gathered up his things and left.	Он собрал свои вещи и ушёл.
He gathered up his things and left.	Он собрал свои вещи и уехал.
Linda wore no make up.	Линда не пользовалась макияжем.
Lack of sleep will make you do stupid things.	Недосып заставит вас совершать глупости.
I'm trying to tidy things up a bit.	Я пытаюсь мало мальски привести вещи в порядок.
The theme of this morning's session is Things We Make.	Сегодня тема утренней сессии Вещи, которые мы создаем .
No amount of UN reform could make things fundamentally different.	Никакого числа реформ ООН не будет достаточно, чтобы добиться фундаментальных изменений.
We also have things about how to make the bun.	У нас есть указания о том, как сделать булочку.
It makes idiots do stupid things like make this video.	Он позволяет идиотам делать такие тупые вещи, как это видео.
I feel that I make time to do various things.	Я понимаю, что тороплюсь, чтобы успеть сделать много различных дел.
I had to make a list of things to buy.	Мне нужно было составить список покупок.
Hey, you can't make this up.	Слушайте, Это невозможно подтасовать.
You could not make it up.	С этим ничего не поделаешь.
Isn't this for doing make up?	Это для макияжа?
She's cleaning off the make up.	Она снимает макияж.
She knows how to make up.	Она умеет краситься.
She knows how to make up.	Она знает, как наносить макияж.
I didn't make those answers up.	Я не выдумал те ответы.
I didn't make those answers up.	Я не выдумала те ответы.
It's very difficult to line things up so neatly.	что тяжело связать их так же очевидно.
The things you own, they end up owning you.	Те вещи, которыми ты владеешь, в конце концов будут владеть тобой.
We cleared up a few things during the conversation.	В ходе беседы мы выяснили несколько вещей.
He says social conventions related to dancing can make things challenging	Сложившиеся социальные нормы сильно усложняют положение
I want to make things clear. Tom is NOT my boyfriend.	Я хочу прояснить ситуацию, чтобы было понятно. Том не мой парень!
I'll make sure all of your things get sent to you.	Я позабочусь о том, чтобы все твои вещи были отосланы тебе.
Argentina now has just as good a chance to make things worse as to make them better.	У Аргентины сейчас равные шансы как усугубить и без того тяжелую ситуацию, так и улучшить ее.
Europe needs to make up its mind	Кризис в самоопределении ЕС

Показать эту страницу на русском языке