Translation of "make this claim" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This claim was hugely misguided. | Данное утверждение было в корне ошибочным. |
| This claim was hugely misguided. | Да ное утверждение было в корне ошибочным. |
| This claim, however, is contentious. | кухни легче мыть и содержать в чистоте. |
| This is an extraordinarily ahistorical claim. | Это крайне антиисторичное утверждение. |
| This is a savvy and enticing claim. | Это находчивое высказывание, и оно звучит заманчиво. |
| I knew that many expert ecologists and marine biologists would make that claim. | Я знал о том, что многие эксперты экологи и специалисты по биологии моря сделали бы такое заявление. |
| Few of the others could make the same claim with a straight face. | Лишь немногие остальные смогли бы сделать подобное заявление не скривив при этом лицо. |
| No one is fooled by this claim anymore. | Сегодня уже больше никого нельзя обмануть этим заявлением. Для обеспечения своей доминирующей роли арабские правительства полагаются на несовершенные законы и выборы, которые не приводят к формированию решительного парламента или к настоящим переменам. |
| No one is fooled by this claim anymore. | Сегодня уже больше никого нельзя обмануть этим заявлением. |
| And half of all respondents claim to make daily sacrifices to save for major expenditures. | А половина всех респондентов утверждают, что ежедневно чем то жертвуют, чтобы накопить деньги на более крупные покупки. |
| It's the one policy proposal that I make in the book, at this time when I claim not to know enough about religion to know what other policy proposals to make. | Это единственное стратегическое предложение, котороя я делаю в книге, в этот раз когда я заявляю, что не знаю достаточно о религии чтобы делать другие стратегические предложения. |
| It is in that process, mostly inward looking, that France and Germany claim to make Europe advance. | Именно в рамках этого процесса, носящего по большей части интроспективный характер, Франция и Германия стремятся способствовать прогрессу Европы. |
| Does it matter whether this claim was strictly true or not? | Имеет ли, действительно, значение то, было это утверждение правильным или нет? |
| Now I don t think many people are satisfied with this claim. | Но я не думаю, что сейчас кто нибудь доволен таким заявлением. |
| I lay as much claim to this freedom as anybody else. | Я имею права на эту свободу, как и все остальные. |
| A preposterous claim? | Абсурдное заявление? |
| Why make this movie? | Зачем снимать этот фильм? |
| Does this make sense? | Есть в этом какой нибудь смысл? |
| Does this make sense? | Это имеет смысл? |
| This doesn't make sense. | Это не имеет смысла. |
| I'll make this brief. | Буду краток. |
| Did you make this? | Тебе это удалось? |
| Did you make this? | Вам это удалось? |
| I'll make this brief. | Буду кратка. |
| Japanese conservatives often claim they were never forced and make individual choice the focus of comfort women discussion. | Зачастую японские консерваторы утверждают, что этих женщин насильно никто не заставлял . |
| They claim that this knowledge will help you live longer and better. | Они утверждают, что эти знания помогут вам жить дольше и лучше. |
| Only in this way can we empower our claim of NEVER AGAIN. | Только таким путём наши былые проблемы не вернутся НИКОГДА. |
| This sentence doesn't make sense. | Эта фраза не имеет смысла. |
| This sentence doesn't make sense. | Это бессмысленное предложение. |
| This message doesn't make sense. | Это сообщение бессмыслица. |
| What difference does this make? | Какая разница? |
| Did you make this yourself? | Вы сами это сделали? |
| Don't make me do this. | Не заставляйте меня это делать. |
| Don't make me do this. | Не заставляй меня это делать! |
| Don't make me do this. | Не заставляй меня это делать. |
| Don't make me regret this. | Не заставляй меня сожалеть об этом. |
| Don't make me regret this. | Не заставляйте меня сожалеть об этом. |
| Don't make me regret this. | Не заставляй меня пожалеть об этом. |
| Don't make me regret this. | Не заставляйте меня пожалеть об этом. |
| Don't make this decision today. | Не принимай это решение сегодня. |
| Don't make this decision today. | Не принимайте это решение сегодня. |
| This just doesn't make sense. | В этом просто нет смысла. |
| I always make this mistake. | Я всегда совершаю эту ошибку. |
| OK, let's make this quick. | Ладно, давай побыстрее закончим. |
| This will make you stronger. | Это сделает тебя сильнее. |
Related searches : Make Claim - This Claim - Make No Claim - Make Claim For - Make Any Claim - Make Claim Against - Make Insurance Claim - Make A Claim - Make Your Claim - On This Claim - Substantiate This Claim - Make This Trip - Make This Commitment - Make This Statement
