Translation of "make you fit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This should fit you. | Это должно тебе подойти. |
| You have to stay fit. | Вы должны оставаться в форме. |
| You have to stay fit. | Ты должен оставаться в форме. |
| You have to stay fit. | Вам надо держать себя в форме. |
| You have to stay fit. | Тебе надо держать себя в форме. |
| Do as you think fit. | Делай, как считаешь нужным. |
| Do as you think fit. | Делайте, как считаете нужным. |
| Do as you think fit. | Поступай как знаешь. |
| Do as you think fit. | Поступайте как знаете. |
| Do you think it'll fit? | Думаешь, подойдёт? |
| This coat may well fit you. | Это пальто может тебе подойти. |
| Do your work as you see fit. | Делай как знаешь. |
| Try this on. It should fit you. | Примерь это. Это должно тебе подойти. |
| I'm fit. | Я в форме. |
| This doesn't fit. | Не подходит. |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| That would fit. | Это бы подошло. |
| Does this fit? | Это подходит? |
| You know, the other sleeve doesn't fit at all. | Знаете, и другой рукав совсем не подходит . |
| Do you have a key to fit this lock? | У вас есть ключ к этому замку? |
| The editors had the right to make those decisions and to express themselves as they saw fit. | Редакторы имели право на эти решения и на выражение собственного мнения так, как они считают нужным. |
| Fit for a museum. | Можно в музей. |
| Fit falling blocks together | Укладывайте падающие блоки вместе |
| These shoes fit perfectly. | Эти туфли подходят идеально. |
| This cover doesn't fit. | Это покрытие не подходит. |
| My jeans won't fit. | Джинсы не налезают. |
| My jeans won't fit. | Я не помещаюсь в джинсы. |
| These shoes don't fit. | Эти ботинки не подходят. |
| Yoga can help you fight stress and stay fit and healthy. | Йога может помочь в борьбе со стрессом и в поддержании хорошей формы и здоровья. |
| This size doesn't fit me. | Этот размер мне не подходит. |
| This hat doesn't fit me. | Эта шляпа мне не идёт. |
| That dress fit her perfectly. | То платье идеально ей подходило. |
| It doesn't fit well here. | Это сюда не очень подходит. |
| These shoes fit my feet. | Эти ботинки мне впору. |
| Those two pieces fit together. | Те два кусочка подходят друг к другу. |
| That hat doesn't fit me. | Эта шляпа мне не подходит. |
| A different approach is to make a self consistent fit for all elements in a smaller set of molecules. | Другой подход основывается на самосогласованной оптимизации ковалентных радиусов всех элементов для меньшего набора молекул. |
| How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? | Как их распространять? Как человеку разобраться с настройкой очков? |
| Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks. | Вы можете представить это по разному. |
| In order to make the war paradigm fit, the Bush administration alludes to al Qaeda as a centrally directed enemy. | Чтобы использовать парадигму войны , администрация Буша относится к Аль Каиде , как к врагу с центральным управлением. |
| Making the UN Fit for Democracy | Возвращение ООН к принципам демократии |
| Afghanistan would fit Iraq would not. | Афганистан бы подошел, Ирак нет. |
| In that case, the label fit. | В этом случае название подходило. |
| And then are fit for ridicule. | Они готовы к осуждению. |
| This sleeve doesn't fit at all. | Этот рукав совсем не подходит . |
Related searches : Make Fit - Make Perfect Fit - Make Them Fit - Make Fit For - Make You - You See Fit - Fit You Best - Fit For You - Does Fit You - Where You Fit - Keep You Fit - Make You Move - Make You Whole - Make You Confident