Translation of "makes a claim" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Claim - translation :

Keywords : утверждают претендовать утверждаете утверждать заявить заставляет делает думать смысла смысл

Examples (External sources, not reviewed)

Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.	который вот на таком простом портале делает заявление, что он открывает доступ ко всей информации в мире.
A preposterous claim?	Абсурдное заявление?
CHARACTER makes a character!	ХАРАКТЕР создаёт персонажа!
Opportunity makes a thief.	Случай делает вором.
Makeup makes a difference.	Макияж имеет значение.
This is a savvy and enticing claim.	Это находчивое высказывание, и оно звучит заманчиво.
Russia could claim a victory of sorts.	Россия могла претендовать на победу своего рода.
What a difference a decade makes.	Как много может измениться за десятилетие.
What a difference a crisis makes.	К каким изменениям привел кризис?
Makes a copy of a file.	Description
Many a little makes a mickle.	С миру по нитке голому рубаха.
Many a mickle makes a muckle.	По капле и море собирается.
Multiple nationality and claim against a third State	Множественное гражданство и требование, предъявляемое третьему государству
What makes a victory authentic?	Что делает победу настоящей?
That makes a good cartoon.	Это позволяет делать хорошие рисунки.
It makes a huge difference.	Это колоссальная разница.
What makes a meme relevant?	Что делает мем уместным?
He makes a bad impression.	Он производит плохое впечатление.
My mother makes a cake.	Моя мама делает торт.
She makes a good living.	Она хорошо зарабатывает.
Tom makes a good living.	Том хорошо зарабатывает.
It makes a big difference.	Это имеет большое значение.
Tom seldom makes a mistake.	Том редко ошибается.
Tom rarely makes a mistake.	Том редко ошибается.
It is irrelevant that President Vladimir Putin s United Russia Party, unlike the CCP, makes no claim to any form of Marxist ideology.	То, что Единая Россия Владимира Путина, в отличие от КПК, не претендует на какую либо форму марксистской идеологии, не имеет значения.
A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim	Стилист должен также быть хорошим психологом, утверждают профессионалы
What makes a country a world leader?	Что делает страну мировым лидером?
A good beginning makes a good ending.	Хорошее начало обеспечивает хороший конец.
A good husband makes a good wife.	У хорошего мужа и жена хороша.
A cheap coat makes a cheap man.	Дешёвое пальто делает человека дешёвым.
He makes a living as a writer.	Он зарабатывает на жизнь писательством.
A bad beginning makes a bad ending.	Что посеешь, то и пожнёшь.
A thousand years makes up a millenium.	Тысяча лет образует тысячелетие.
A bad beginning makes a bad ending.	Плохое начало ведёт к плохому концу.
Tom makes a living as a writer.	Том зарабатывает себе на жизнь писательством.
Tom makes a living as a writer.	Том зарабатывает себе на жизнь писательским трудом.
(a) The injured State has validly waived the claim	a) потерпевшее государство юридически действительным образом отказалось от требования или
Multiple nationality and claim against a State of nationality	Множественное гражданство и требование, предъявляемое государству гражданства
Don t you claim democracy?	Разве вы не претендуете на демократию?
(Aussies can't claim 'clanger'.	Австралийский словарь добавил 6000 популярных терминов.
They claim they're Canadians.	Они утверждают, что они канадцы.
That makes failure a distinct possibility.	Результатом, скорее всего, станет провал.
Why Putin Makes a Bad Ally	Почему Путин является плохим союзником
Eman Al Nafjan makes a suggestion	Eman Al Nafjan вносит предложение
That s what makes a pop star.	Это то, как становятся поп звездами.

Показать эту страницу на русском языке