Translation of "makes a living" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She makes a good living.
Она хорошо зарабатывает.
Tom makes a good living.
Том хорошо зарабатывает.
He makes a living as a writer.
Он зарабатывает на жизнь писательством.
Tom makes a living as a writer.
Том зарабатывает себе на жизнь писательством.
Tom makes a living as a writer.
Том зарабатывает себе на жизнь писательским трудом.
He makes my life a living hell.
Он превращает мою жизнь в ад.
A homeless man who makes a living collecting paper.
Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы .
Mary makes her living by sewing.
Мэри зарабатывает на жизнь шитьём.
She makes a living with her music but she says it s not an easy balance.
Певица зарабатывает на жизнь своей музыкой, но говорит, что нужно соблюдать баланс между семьей и работой.
Maria, an indigent who makes a living selling coffee, tea and buns. Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix.
Мария зарабатывает на жизнь, продавая кофе, чай и булочки Автор Алехандро Рустом, copyright Demotix.
She makes a decent living. But the economy in Uganda took a dip in the last year. Everyone s pocket is a little tighter.
Однако в прошлом году экономическая ситуация в её стране резко ухудшилась, и жителям Уганды пришлось покрепче затянуть пояса.
A living city
Живой город
He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living.
Он сказал Великий грех для всех времен Предпочитать Жизнь Чести, И Жизнь, утратившую суть, Влачить до самой смерти.
CHARACTER makes a character!
ХАРАКТЕР создаёт персонажа!
Opportunity makes a thief.
Случай делает вором.
Makeup makes a difference.
Макияж имеет значение.
makes his living from fishing and rice production, and doesn t understand why all this is happening.
Зе зарабатывает на жизнь рыболовством и выращиванием риса и не понимает, по какой причине всё это происходит .
Living on a Volcano
Жизнь как на вулкане
He earns a living.
Он зарабатывает на жизнь.
She's a living encyclopaedia.
Она живая энциклопедия.
What a difference a decade makes.
Как много может измениться за десятилетие.
What a difference a crisis makes.
К каким изменениям привел кризис?
Makes a copy of a file.
Description
Many a little makes a mickle.
С миру по нитке голому рубаха.
Many a mickle makes a muckle.
По капле и море собирается.
What makes a victory authentic?
Что делает победу настоящей?
That makes a good cartoon.
Это позволяет делать хорошие рисунки.
It makes a huge difference.
Это колоссальная разница.
What makes a meme relevant?
Что делает мем уместным?
He makes a bad impression.
Он производит плохое впечатление.
My mother makes a cake.
Моя мама делает торт.
It makes a big difference.
Это имеет большое значение.
Tom seldom makes a mistake.
Том редко ошибается.
Tom rarely makes a mistake.
Том редко ошибается.
Smug self satisfaction makes us resistant to embracing the changes necessary to maintain our standard and quality of living.
Ограниченное самоудовлетворение делает нас стойкими к принятию изменений, необходимых для поддержания стандартов и уровня жизни.
He is a living fossil!
Он ходячее ископаемое!
I make a good living.
Я хорошо зарабатываю.
You are a living legend.
Ты живая легенда.
Tom is a living legend.
Том живая легенда.
Esperanto is a living language.
Эсперанто живой язык.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into right and wrong makes little sense.
Если рассматривать язык как живое существо, сформированное всеми носителями этого языка, строгое разделение на правильность и неправильность теряет смысл.
What makes a country a world leader?
Что делает страну мировым лидером?
A good beginning makes a good ending.
Хорошее начало обеспечивает хороший конец.
A good husband makes a good wife.
У хорошего мужа и жена хороша.
A cheap coat makes a cheap man.
Дешёвое пальто делает человека дешёвым.

 

Related searches : A Living - Living(a) - Makes A Purchase - Makes A Commitment - Makes A Fuss - Makes A Motion - Makes A Start - Makes A Comparison - Makes A Profit - Makes A Noise - Makes A Request - Makes A Case - Makes A Plea - Makes A Reservation