Translation of "makes them become" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What makes them special? | Что делает их особенными? |
| This Treaty makes them stronger. | Благодаря этому Договору они становятся более устойчивыми. |
| Who makes breakfast for them? | Кто готовит для них завтрак? |
| It makes sense to tax them more. | Имеет смысл повысить для них налоги. |
| That makes them more frightening than ordinary criminals. | И это делает их более опасными, чем обычные преступники. |
| It makes no sense to keep them idle. | Нет никакого смысла оставлять их в бездействии . |
| They don't want us to dictate to them what makes them profitable. | Они не хотят, чтобы мы решали за них, что принесет им прибыль. |
| And seeing them makes it harder to deny their humanity. | И от этого становится сложнее отрицать их человечность. |
| I become one of them in a while. | Ненадолго я становлюсь одним из них. |
| For them, collective intelligence has become a norm. | Для них коллективный интеллект стал нормой. |
| Now Taiwan has become something of a diplomatic afterthought because it no longer makes trouble. | Сейчас Тайвань стал чем то вроде запоздалой дипломатической идеи, потому что он больше не причиняет неприятностей. |
| Because of them, it makes sense to push forward police reforms. | Ради них в первую очередь и есть смысл пробивать реформу МВД. |
| She has now become one of them. FreeRazan Syria | Теперь она стала одной из них. FreeRazan Syria |
| They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them. | Хотели бы они лицемеры и неверующие , чтобы вы (о, верующие) стали неверующими, как они (сами) стали неверными, и (затем) вы бы оказались равными (в неверии). |
| The openness of Germany s markets makes them especially attractive to global trade. | Открытость рынков Германии делает их особенно привлекательными для мировой торговли. |
| Memes become famous when the media get a hold of them. | Мемы становятся известными, когда средства массовой информации их получают. |
| They believe that asking for money in exchange for their labor makes them unfeminine. | Они полагают, что требование денег в обмен на их рабочую силу делает их неженственными . |
| People riot because it makes them feel powerful, even if only for a night. | Люди бунтуют, потому что это дает им возможность почувствовать силу, хотя бы на одну ночь. |
| QEMU versions starting with 0.12.0 () support large memory which makes them incompatible with KQEMU. | Начиная с версии 0.12.0, QEMU не поддерживает KQEMU. |
| That makes them very easy to transport and to use with minimum training, even a child can use them and, indeed, children do use them. | Поэтому их легко транспортировать и использовать при минимальной тренировке даже ребенок может научиться ими пользоваться, что в действительности и происходит. |
| The circus gives them a chance to learn skills, discipline and become part of a group where they become valued. | Цирк учит определенным навыкам, прививает дисциплину и дает молодым людям шанс быть частью команды и чувствовать свою значимость. |
| For many of them, life seems to become an almost permanent holiday. | Кажется, что для многих из них жизнь превратилась почти в сплошной праздник. |
| Essentially, you have to become one of them, and follow these rules. | По существу, тебе придется стать такими же, как они, и следовать этим правилам. |
| Edom did this until the day she herself become one of them. | Эдом делала это, пока в один день не стала одной из них. |
| The microalgae s versatility makes them a good competitor with palm as a source of oil. | Универсальность микроводорослей превращает их в конкурентноспособную альтернативу пальмовому маслу. |
| Makes sense. | Это логично. |
| And they can become an important political constituency, so that decisions made about them are not made without them. | Также они могут стать важным политическим электоратом, чтобы решения, которые влияют на них, не делались без их участия. |
| The former paradise of the poor has become a living hell for them. | Бывший рай для бедных стал для них настоящим адом. |
| They become soulless bodies, and the moral circle closes in to exclude them. | Они становятся бездушными телами, и моральный круг смыкается, исключая их. |
| For Norway, it was best not to let them become citizens at all. | Для Норвегии, было лучше, вообще не позволять им становиться гражданами. |
| What makes me laugh is that sometimes we grow up to be almost just like them. | Что заставляет меня улыбнуться, так это то, что с возрастом порой мы становимся такими же, как они. |
| It misleads the public and makes them think these sites and services are the essential tools. | Она вводит общественность в заблуждение и заставляет их думать, что эти сайты и сервисы основные инструменты. |
| But if we want to do more than love them, if we want to save them, we must become fearless. | Но если мы хотим сделать нечто большее, чем просто любить их, если мы хотим их спасти, мы должны стать бесстрашными. |
| But the moment you fall in love, you become extremely sexually possessive of them. | Но как только вы влюбляетесь, вы становитесь невероятным собственником в сексуальном плане. |
| They have become discredited what is more, most of them did not fight themselves. | Они дискредитированы большинство из них, кстати, даже сами не воевали. |
| It makes sense. | Понятно. |
| Haste makes waste. | Поспешишь людей насмешишь. |
| Haste makes waste. | Поспешил людей насмешил. |
| Practice makes perfect. | Практика путь к совершенству. |
| Practice makes perfect. | С практикой приходит сноровка. |
| Might makes right. | Кто сильнее, тот и прав. |
| Everyone makes mistakes. | Все ошибаются. |
| Everyone makes mistakes. | Все делают ошибки. |
| Everyone makes mistakes. | Каждый совершает ошибки. |
| Everyone makes mistakes. | Все совершают ошибки. |
Related searches : Makes Them Feel - Makes Them Available - Makes Them Tick - Makes Them Attractive - Makes Them Appear - Makes Me Become - Let Them Become - Make Them Become - Makes - Become Became Become - Makes Reference - Makes Available
