Translation of "making false statements" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

False - translation :
ложный

Making - translation :
изготовление

Keywords : ложные ложных ложное ложным ложную делаю ошибку делает делаешь над заявления заявлений выписки утверждения свидетельские

  Examples (External sources, not reviewed)

A few players use the game for making patriotic statements.
Некоторые игроки используют приложение, чтобы распространять патриотические заявления.
'Jammeh is prone to making outlandish, bizarre, and one off statements'
Джамме всегда на арене с эксцентричными одноразовыми заявлениями
Moreover, a few of them used the game for making political statements.
Кроме того, некоторые из игроков стали использовать приложение для распространения политических заявлений.
Prosecuted for inciting subversion, Yue was ultimately convicted of making a false accusation.
Первоначально обвиненный в подстрекательстве к свержению государственной власти Юэ был, в конечном счете, осужден за необоснованное обвинение .
And recall that Jammeh is prone to making outlandish, bizarre, and one off statements.
Помните, что Джамме склонен делать странные , двусмысленные и одноразовые заявления.
(Making false claims about the 1994 genocide is, not unreasonably, a criminal offence in Rwanda).
(Делать ложные заявления о геноциде 1994 года преступление в Руанде, и это оправданно).
False.
Это неправильно.
The order calling for her suspension alleges that she made irresponsible statements, cited false facts and went off duty without approval.
В приказе о её отстранении говорится, что она сделала безответственные заявления, привела ложные факты и без одобрения покинула пост.
But the West need not risk making the same mistake and accepting the same false choices.
Но Западу не стоит рисковать и делать ту же ошибку и тот же неверный выбор.
I'd like to know from what position the Russian Ambassador is making such statements A KGB General?
Я хотел бы знать, с какой позиции Посол России делает подобные заявления...
Ahmedinejad may be making increasingly challenging statements, but he does not have the authority to act on them.
Ахмадинежад может делать все более вызывающие заявления, но у него нет власти, чтобы действовать в соответствии с ними.
That s simply false.
Это просто ошибочно.
This is false.
Это не так.
True or false?).
Правда или ложь?).
True or false?
Правда или ложь?
The latter repeatedly fought with journalists, appeared in public while drunk, took the liberty of making racist and sexist statements.
Тот неоднократно дрался с журналистами, появлялся на публике в пьяном виде, позволял себе расистские и сексистские высказывания.
The bill would have made false and abusive statements sent through text message, WhatsApp or other social media platforms punishable up to two years in prison.
Законопроект предусматривал наказание до двух лет лишения свободы за распространение ложных и оскорбительных заявлений через текстовые сообщения, WhatsApp или другие социальные платформы.
Such statements are encouraging.
Такие заявления обнадеживают.
They have stopped making public statements about a possible Greek exit, and just supported a third bailout package for the country.
Они прекратили делать публичные заявления о возможном уходе Греции и просто поддержали третий транш финансовой помощи для страны.
However, the Robert F Kennedy Human Rights center cautioned against excitement, arguing that President Jammeh is known for making outlandish statements
Центр по правам человека имени Кеннеди, однако, призывает воздержаться от излишнего энтузиазма, отмечая, что президент Джамме известен своими противоречивыми странными заявлениями
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов.
Financial History s False Lessons
Фальшивые уроки истории финансов
Mao, the False God
Лжебог Мао
But this is false.
Однако это ошибочное мнение.
Sri Lanka s False Dawn
Шри Ланка Обманчивый рассвет
The IMF s False Confession
Ложная исповедь МВФ
The Eurozone s False Recovery
Ложное Восстановление Еврозоны
This has proved false.
Это оказалось неправдой.
Returns FALSE on error.
Description
the boolean FALSE itself
Сам булев FALSE
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
She committed false acts.
Она совершила ложные деяния.
This sentence is false.
Это предложение ложно.
Both claims are false.
Оба заявления неверны.
You're spreading false news.
Ты распространяешь ложные новости.
The rumors were false.
Слухи были ложными.
The charges were false.
Обвинения были ложными.
Mary wore false eyelashes.
Мэри носила накладные ресницы.
That statement is false.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
He's spreading false rumors.
Он распускает ложные слухи.
He's spreading false rumors.
Он распространяет ложные слухи.
She's spreading false rumors.
Она распространяет ложные слухи.
Your love is false.
Твоя любовь фальшивая.
On Friday, March 4, Bobkulova was formally charged with murder, arson, and knowingly making false claims about an act of terrorism.
В пятницу 4 ого марта Бобокулова была обвинена в убийстве, поджоге и ложной угрозе террористической атаки.

 

Related searches : Making Statements - Statements About - Contradictory Statements - Statements Made - Primary Statements - Methods Statements - I Statements - Processing Statements - Statements Given - Statements From - Behaviour Statements - Some Statements
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке