Translation of "making impossible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, China is making the task of developing amicable regional relations almost impossible. | В результате, Китай делает задачу развития дружественных региональных отношений практически невыполнимой. |
| It is impossible to tell who is making good bets and who is gambling recklessly. | Судить со стороны о том, кто делает верные ставки, а кто безоглядно рискует, невозможно. |
| Normally, clots would form in the wound, making it impossible for the hookworm to feed. | В обычных условиях в ране образовались бы тромбы, препятствующие питанию нематод. |
| Until 1998, the ruble was overvalued, making it impossible for domestic producers to compete with imports. | До 1998 рубль был переоценен, что делало невозможным конкуренцию российских производителей с импортом. |
| But one thing is certain the reality of climate change is making it impossible to ignore. | Но одно можно сказать наверняка игнорировать действительность климатического изменения уже невозможно. |
| The young girl died and making amends for the harm caused by the crime is impossible. | Девочка умерла, и загладить причиненный преступлением вред невозможно. |
| Impossible. | Но это невозможно. |
| In most cases, women end up having to juggle between both aspects, making it an almost impossible mission. | В большинстве случаев женщинам, в конечном итоге, приходится лавировать между обеими этими аспектами, что делает их миссию практически невыполнимой. |
| The problem is that hatred and demographic changes are making, many people believe, even the two state solution impossible. | Проблема заключается в том, что ненависть и демографические изменения заставляют многих людей думать, что даже решение, предлагающее создание двух государств, является невозможным. |
| 'It's impossible! | Не может быть! |
| Physically impossible. | Физически невозможно. |
| It's impossible. | Это невозможно. |
| It's impossible. | Быть не может. |
| It's impossible. | Не может быть. |
| That's impossible! | Это невозможно! |
| Tom's impossible. | Том невозможен. |
| Absolutely impossible. | Совершенно невозможно. |
| A second major challenge is that resources are limited, making it impossible to solve all of the world s problems at once. | Вторая основная проблема заключается в ограниченности ресурсов, что делает невозможным одновременное решение всех мировых проблем. |
| As always, such a cessation would be at the mercy of extremists competing for power or bent on making peace impossible. | Как всегда такое прекращение огня будет на милости экстремистов, борющихся за власть или стремящихся сделать достижение мира невозможным. |
| It's just impossible. | Это невозможно изобразить . |
| No, that's impossible! | Скажу, что люблю другого? |
| That is impossible.' | Это не может быть. |
| 'That is impossible! | Это невозможно! |
| No, that's impossible! | Нет, этого не может быть. |
| This is impossible! | Это невозможно! |
| This is impossible! | Быть не может! |
| It is impossible. | Это невозможно. |
| This is impossible. | Это невозможно. |
| It's almost impossible. | Это почти невозможно. |
| It's nearly impossible. | Это почти невозможно. |
| You are impossible. | Ты невыносим. |
| You are impossible. | Ты невыносима. |
| You are impossible. | Вы невыносимы. |
| It's not impossible. | Это не невозможно. |
| It was impossible. | Это было невозможно. |
| That seems impossible. | Это кажется невозможным. |
| That's just impossible. | Это просто невозможно. |
| Nothing is impossible. | Нет ничего невозможного. |
| It sounds impossible. | Это звучит совершенно невероятно. |
| It isn't impossible. | Это не невозможно. |
| It'd be impossible. | Это было бы невозможно. |
| It seems impossible. | Это кажется невозможным. |
| That'll be impossible. | Это будет невозможно. |
| This seemed impossible. | Это казалось невозможным. |
| That's physically impossible. | Это физически невозможно. |
Related searches : Making It Impossible - Make Impossible - Nearly Impossible - Impossible Odds - Quite Impossible - Rendered Impossible - Impossible Action - Impossible Situation - Impossible Task - Impossible Feat - Proves Impossible - Become Impossible