Translation of "man of the world" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm the happiest man in the world.
Я самый счастливый человек на свете.
Man What in the world is that?
Мужчина Это что еще такое?
I'm the last sane man in the world.
Я последний в мире человек в здравом уме.
I am the happiest man in the world.
Я самый счастливый человек на свете.
He was a man who changed the world.
Он был человеком, изменившим мир.
Usain Bolt is the fastest man in the world.
Усейн Болт самый быстрый человек в мире.
Rory Bremner's one man world summit
Всемирный Саммит в исполнении Рори Брэмнера
The richest man in the world cannot buy her love.
Даже самый богатый человек в мире не может купить её любовь.
Even the richest man in the world can't buy everything.
Даже самый богатый человек в мире не может купить всё.
Man with iPhone Apple is the brainchild of one person who changed the world.
Мужчина с iPhone Apple это творение одного человека, который изменил мир.
I'm the happiest man in the world, Tom said to himself.
Я счастливейший человек в мире, сказал себе Том.
It is the tallest man made structure in the world, standing at .
С 21 июля 2007 года самое высокое строение в мире.
Ukrainians have endured the worst that man can do to his fellow man Stalin s orchestrated famines of the 1930 s and the Nazi slaughterhouse of World War II.
Украинский народ перенес худшее из того, что один человек может сделать с другим искусственно вызванный Сталиным голод в 1930 х годах, нацистскую бойню во время Второй Мировой Войны.
It was one of the tallest man made structures in the world for many centuries, and was regarded as one of the Seven Wonders of the Ancient World.
Шишова И. А., Нейхардт А. А. Семь чудес древнего мира 7 Wonders of the Ancient World.
That's the way the world is made and the way man is made.
Так устроен мир, так устроен человек.
According to Forbes Magazine, Hu is the most powerful man in the world.
Журнал Forbes назвал Ху Цзиньтао самым влиятельным человеком в мире.
Tom is the only man in the world that can pull this off.
Том единственный человек на свете, кто может справиться с этим.
The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.
This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man British authorities say he could have undermined the entire banking system of the Western world.
Этот мошенник, Генри Оберлендер, был таким искусным обманщиком, что по мнению британских властей, он мог бы подорвать всю банковскую систему Запада.
You are the only man in the world that I can call my friend.
Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом.
A poet looks at the world the way a man looks at a woman.
Поэт смотрит на мир так, как мужчина смотрит на женщину.
In today's world, the hardest thing for a man to be... is himself.
В наше время мужчине трудней всего быть... самим собой.
The Sick Man of Asia
Больной человек Азии
The Rights of Digital Man
Права цифрового человека
The man died of cancer.
Мужчина умер от рака.
He's the man of the house.
Он здесь хозяин.
I'm the man of the house.
Я здесь хозяин.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
Капитализм это эксплуатация человека человеком. Коммунизм прямая этому противоположность.
The worst enemy and the best friend of a man is another man.
Худший враг и лучший друг человека другой человек.
The thin man killed the fat man.
Тощий убил толстяка.
ZURICH Europe's new master and man of the future, Oskar Lafontaine, is man of the past.
ЦЮРИХ Оскар Лафонтен, новый хозяин Европы и человек будущего человек из прошлого.
The old man died of cancer.
Старик умер от рака.
Man has the gift of speech.
У человека есть дар речи.
The man was of normal height.
Мужчина был среднего роста.
The future of man is woman.
Будущее мужчины женщина.
However, Judaism is not focused on personal salvation, but on communal (between man and man) and individual (between man and God) spiritualised actions in this world.
В монотеистических религиях проводится сущностное различие между Богом как Творцом и миром как его творением, поэтому различаются между собой цель (желательное состояние) и смысл (значение существования) человека.
Tom is the man of the house.
Том глава семьи.
Around the world, Vladimir Putin is viewed as a strong man whose word is sacred.
Во всем мире Владимира Путина считают сильным человеком, чье слово священно.
During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man.
Во времена Средневековья, честь была фундаментальна как для жизни свободного человека так и христианина.
Man to man, what are the facts?
Скажите честно, что, собственно, произошло?
In The Descent of Man, he wrote, In each great region of the world, the living mammals are closely related to the extinct species of the same region.
В своей книге Происхождение видов он написал В каждом регионе земного шара есть млекопитающие, которые являются потомками уже вымерших видов этого региона.
Healing the Sick Man of South Asia
Восстановление больного человека Южной Азии
A woman is the woe of man.
Женщина бедствие для мужчины.
Man is the measure of all things.
Человек мера всех вещей.
Tom is the man of my dreams.
Том мужчина моей мечты.

 

Related searches : World Of Man - Of The World - Man Of The Cloth - Man-of-the-earth - Of Man - Man Man Man - End Of The World - Map Of The World - Think The World Of - Behold The Man - Said The Man - Tell The Man - Man The Stand - The Man Himself