Translation of "manage all aspects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manage - translation :

Keywords : аспекты аспектов аспектах аспекта черты справитесь удается справимся справлюсь справишься

Examples (External sources, not reviewed)

All aspects of her legacy are earnestly disputed.	Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются.
Tom didn't manage to answer all the questions.	Том не смог ответить на все вопросы.
How did you manage to do that all?	Как тебе всё это удалось?
How did you manage to do that all?	Как вам всё это удалось?
How did you manage to do that all?	Как тебе удалось всё это сделать?
How did you manage to do that all?	Как вам удалось всё это сделать?
Assists the Claims Survey officer in all aspects of his duties.	Оказывает помощь сотруднику по претензиям и их разбору во всех вопросах, связанных с его работой.
It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once.	Она пытается одновременно решить практически все аспекты обмена информацией.
All sides must manage these tensions with great care and caution.	Все стороны должны регулировать эту напряженность с большой тщательностью и осторожностью.
By contrast, in China, all aspects of a bank s business were directly overseen.	В Китае же все аспекты деятельности банков контролировались непосредственно.
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects	Всестороннее рассмотрение всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах
A person has to open up all the aspects of his personal life.	Человек должен раскрыть свои аспекты личной жизни.
Manage passwords	Управление паролями
Manage Music	Управление музыкой
I'll manage.	Я справлюсь.
We'll manage.	Мы справимся.
Tom'll manage.	Том справится.
But all of them would be easier to manage with calmer financial markets.	Но со всеми этими проблемами будет легко справиться, если финансовые рынки будут спокойнее.
Manage machine connections	Управление удалёнными подключениями
Manage user accounts	Управление учётными записями пользователей
Manage running processes	Управление запущенными процессами
Manage bibliographic databases	Управление списками литературы
Manage your money	Управляйте своими деньгами
Manage virtual machines	Управление виртуальными машинами
I'll manage it.	Я разберусь с этим.
Can you manage?	Справишься?
Can you manage?	Справитесь?
I can manage.	Я могу это уладить.
I can manage.	Я могу справиться.
I'll manage it.	Я улажу это.
We'll manage it.	Мы справимся.
We'll manage this.	Мы с этим справимся.
56 225. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects	56 225. Всестороннее рассмотрение всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах
56 241. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects	56 241. Всестороннее рассмотрение всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах
57 72. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	57 72. Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
58 241. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	58 241. Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
59 86. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	59 86. Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
60 81. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	60 81. Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
61 66. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	61 66. Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
62 47. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects	62 47. Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах
55 135. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects	55 135. Всестороннее рассмотрение всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах
The China Quarterly is an interdisciplinary journal covering all aspects of contemporary China, including Taiwan.	The China Quarterly междисциплинарный журнал, затрагивающий все стороны современного Китая, включая и Тайвань.
The problem has two aspects.	У этой проблемы есть два аспекта.
Psychosocial aspects are important, too.	Психосоциальные аспекты также важны.

Показать эту страницу на русском языке