Translation of "managers and above" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Above - translation :

Managers and above - translation :

Keywords : превыше сверху наверху выше закона менеджеров менеджеры управляющие управляющих филиалов

Examples (External sources, not reviewed)

Leaders and Managers	Лидеры и Менеджеры
managers and other personnel	и других специалистов
40. The above situation has developed because there is little incentive for programme managers to do otherwise.	40. Описанная выше ситуация сложилась из за того, что практически ничто не стимулирует руководителей программ действовать по иному.
4.2.2 Regional managers These control the RIS applications, e.g. waterway managers of the competent authority, traffic control managers, managers of search and rescue services, ship owners, and cargo shippers.	4.2.2 Региональные управляющие Региональные управляющие контролируют прикладные системы РИС.
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.	В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
Regional managers	используют
Process managers	Наблюдение за при бывающими судами
Object managers	СТРАТЕГИЧЕСКИЙ
Energy Managers	Учебные модули
Target Managers of small and medium enterprises Finance managers of large enterprises Training institutes.	Целевые Менеджеры малых и средних предприятий финансовые пользователи специалисты крупных компаний учебные институты.
Target Managers of small and medium enterprises Finance managers of large companies Training institutes.	Целевые пользователи менеджеры крупных предприятий.
Similarly only 12 and 7 of women are among the department managers and general managers respectively.	Аналогичным образом, только 12 и 7 процентов среди руководителей отделов и управлений, соответственно, являются женщинами.
11.1.5 The Sixth Meeting of the Ozone Research Managers, in recognition of the above issues, adopted the following recommendations.	11.1.5 Шестое совещание Руководителей исследований по озону в порядке признания вышеуказанных вопросов приняло нижеследующие рекомендации.
LEO and the Managers , MacDonald, London.	LEO and the Managers, MacDonald, London.
Accountability and responsibility of programme managers	Подотчетность и ответственность руководителей программ
And I'm one of these managers.	И я тоже являюсь одним из этих менеджеров.
Architects and building designers Energy managers	Архитекторы и проектировщики зданий Менеджеры энергетики
These provide guidance on the roles and responsibilities of different levels of managers in implementing the Secretary General's bulletin and utilizing the tools described above.	Они содержат указания относительно роли и ответственности руководителей различных уровней в деле осуществления положений бюллетеня Генерального секретаря и использования инструментов, описанных выше.
Learning Managers Forum	Форум руководителей, занимающихся вопросами обучения
In the Public Service, women account for 24 of senior managers and 41 of middle managers.	На государственной службе женщины составляют 24 процента руководителей высшего звена и 41 процент руководителей среднего звена.
Are bank managers ignorant?	Неужели банковские управляющие настолько некомпетентны?
4.4 work as managers.	Менеджерами работали 4,4 женщин.
Supporting multiple window managers	Поддержка нескольких оконных менеджеров
Communication skills for managers	Развитие у руководителей навыков работы с коллективом
4 District sales managers	4 Районных менеджера по продажам
Senior managers team building	Формирование команды менеджеров
B. Education and training of policy makers, managers	В. Обучение и подготовка руководителей директивных
managers and specialized intergovernmental bodies 19 21 7	и специализированные межправительственные органы . 19 21 8
The way managers inspire people and improve methods	Пути воодушевления людей и улучшения методов работы, применяемые менеджерами.
Some workers will become managers.	Некоторые работники станут менеджерами.
Senior Representative of Fund Managers	ЭФФЕКТИВНОСТЬ ХХI
Oversight reports to programme managers	Доклады по надзорной деятельности, представленные руководителям программ
Messaging using Telepathy connection managers.	Обмен сообщениями по протоколу Telepathy. Name
managers in the United Nations	C. Подотчетность и ответственность руководителей программ
managers in the United Nations	Организации Объединенных Наций
Who knew about extension managers?	Кто же знал, что нужен еще и Extension Manager?
Lessons for managers facing change	Уроки для менеджеров, работающих в условиях перемен Общие уроки Приложение программа обучения
Lessons for managers facing change	Уроки для менеджеров, работающих в условиях перемен
Collective farm managers, training institutes	Управляющие колхозами, институты подготовки кадров
Engineering managers (industry, utilities, buildings)	Студенты инженерных
Engineering managers (industry, utilities, buildings)	Модуль 3 специальные производствен чые курсы
This was a very diffi cult session because few Russian managers have experience of setting their own mea sures traditionally measures have been set from above.	Это оказалось сложным занятием, поскольку лишь несколь ко российских менеджеров имели опыт определения собственных критериев, так как указания обычно спускались сверху.
There are too many managers and not enough employees.	Слишком много менеджеров и недостаточно работников.
Managers have been trained in social and gender analysis.	проводить профессиональную подготовку по вопросам анализа социальных вопросов и гендерной проблематики
Resolution 20 15 Habitat Programme Managers and regional offices	Резолюция 20 21 Организация и темы будущих сессий Совета управляющих

Показать эту страницу на русском языке