Translation of "mandatory time limit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've got to limit other mandatory spending.
Мы должны снизить и другие обязательные расходы
Time limit
Ограничение по времени
Time limit
Время
Execution Time Limit
Ограничение времени выполнения
LDAP Time limit
Ограничение времени LDAP
Time limit for notifications
Срок для уведомления
Time Limit in Tests
Ограничение времени на упражнения
Cannot set time limit.
Не удаётся задать лимит времени.
Cannot set time limit.
Невозможно установить лимит времени.
A time limit was therefore unnecessary.
Поэтому необходи мости во временных ограничениях нет.
Time limit for statements 15 35.
Открытые и закрытые заседания 15
Time limit for statements 38 42.
Место проведения сессий 38
Time limit for statements 74 40.
Регламент выступлений 94
Time limit on statements 141 40.
Регламент выступлений 183
Limit the execution time of scripts
Ограничить время выполнения скриптов
The recommended time limit is three minutes.
Рекомендуемая продолжительность выступления составляет 3 минуты.
Time limit for the execution of scripts.
Ограничение времени исполнения скрипта.
At the time of release, it was not made mandatory.
Данная функция не включена в версию Starter.
Mandatory
6.21.1.2 Является обязательной
Mandatory
Предписывающие
Mandatory
Требуется
I appeal to all to respect that time limit.
Я призываю всех соблюдать установленный регламент.
Such time limit may be extended in appropriate circumstances.
В соответствующих случаях такой предельный срок может быть продлен.
Set a time limit for the execution of scripts.
Указать ограничение времени исполнения скриптов.
The Memorial was filed within the prescribed time limit.
Меморандум был представлен в установленный продленный срок.
The Reply was filed within the prescribed time limit.
Ответ был представлен в установленные сроки.
Such appointments have a time limit (usually one year).
Такие назначения ограничены по времени (обычно один год).
Both Replies were filed within the prescribed time limit.
Оба ответа были представлены в установленные сроки.
limit limit
гаемый предел
The Counter Memorial was filed within the prescribed time limit.
Встречный меморандум был представлен в установленные сроки.
This written statement was filed within the prescribed time limit.
Такое письменное заявление было представлено в установленный срок.
The Counter Memorial was filed within the prescribed time limit.
Контрмеморандум был представлен в установленный срок.
There is no statutory time limit for a temporary loan.
Поэтому данный тип лицензии не подходит для выставок, которые переезжают из страны в страну.
Mandatory rules
Императивные нормы
Mandatory requirements
Обязательные требования
Mandatory smile.
Обязательную улыбку.
Lastly, she supported a five minute time limit on speeches a five minute time limit on speeches and dispensing with a quorum for the start of meetings.
В заключение она высказывается в поддержку за ограничение продолжительности выступлений пятью минутами и за отмену соблюдения требования кворума при открытии заседаний.
ICAO apos s observations were duly filed within that time limit.
Замечания ИКАО были должным образом представлены в установленные сроки.
Both Counter Memorials were duly filed within the prescribed time limit.
Оба встречных меморандума были представлены в установленные сроки.
The importance of using a time limit signalling system was emphasized.
Было подчеркнуто важное значение использования системы контроля за регламентом.
Both Counter Memorials were duly filed within the prescribed time limit.
Оба контрмеморандума были представлены в установленный срок.
Setting a time limit was not conducive to achieving positive results.
Установление конкретных сроков не будет способствовать достижению позитивных результатов.
If we get 15 minutes of overreaction time, that's the limit.
Если возьмём 15 минут скандала, это предел.
Maybe we can talk about setting some kind of time limit.
Может, установим лимит времени?
Attendance is mandatory.
Присутствие обязательно.

 

Related searches : Mandatory Time - Time Limit - A Time Limit - Preclusive Time Limit - Time Limit Expired - Reasonable Time Limit - Maximum Time Limit - Time Limit Ends - Extend Time Limit - Short Time Limit - Longer Time Limit - No Time Limit - Time Limit Exceeded - Without Time Limit