Translation of "many different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

другой

Many - translation :

многие

Many different - translation :

много разных

Keywords : отличается различных разными по-другому разные множество многих многие Слишком столько

Examples (External sources, not reviewed)

Many different parts.	Много разных.
The instrument is known in many different cultures by many different names.	Под разными названиями аналогичный инструмент и его модификации встречаются у большинства народов мира.
There are many different types.	всего много разных видов.
Play many different solitaire games	Позволяет играть во много разных пасьянсов
Play many different solitaire games	Позволяет играть во множество различных пасьянсов
Different countries import many goods.	Разные страны импортируют много товаров.
Many things will be different.	Многое будет иначе.
Many things will be different.	Многое изменится.
There are many different explanations.	Другие построены по терциям.
The forest contains many different plants.	В лесу много разных растений.
Many scientists can now grow many different types of cells.	Многие учённые уже сейчас могут выращивать разные виды клеток,
Many different organizations are promoting handwashing in different parts of the world.	Разные организации рассказывают о мытье рук в разных частях света.
How many different schools have you attended?	Сколько разных школ ты посещал?
There are many different types of kisses.	Есть много разных видов поцелуев.
We've got two million total articles across many, many different languages.	и два миллиона статей в сумме на очень многих других языках.
There are many different arenas with different victory conditions deathmatch and kill count.	На различных аренах PvP могут использоваться следующие условия победы.
There are many different types of German bread.	Существует много различных типов немецкого хлеба.
There are many different types of German bread.	Существует много различных сортов немецкого хлеба.
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.	Мы многое делаем в этом направлении. Мы работаем с больницами.
But the perception of many American observers was different.	Но восприятие многих американских обозревателей было другим.
Since then I have traveled to many different countries.	С тех пор я посетил много разных стран.
The 55th anniversary was viewed through many different lenses.	На 55 летний юбилей независимости можно посмотреть и под совсем другим углом.
She learned to fly many different kinds of planes.	Она научилась летать на многих типах самолётов.
At the end of this process, we have a mixed plastic composite many different types of plastics and many different grades of plastics.	В конце этого процесса мы имеем смешанный пластиковый композит множество разных видов пластика и много различных сортов пластика.
Cancer affects many different organs and tissues in the body.	Рак поражает многие органы и ткани тела.
Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies.	Очень жёлтой и красочной, потому что в ней много разных частот.
And that really has to do to many different challenges.	На самом деле это связано с многими проблемами,
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.	Она печаталась в календарях, на марках во многих странах.
The plumber used many different tools to fix our sink.	Водопроводчик использовал много различных инструментов, чтобы починить нашу раковину.
How many different kinds of pizzas are on the menu?	Сколько различных видов пиццы есть в меню?
We use the word to mean many different types of behaviour.	Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения.
For many people, it always seems that this time is different.	Многим людям всегда кажется, что на этот раз все по другому .
And they're here and in many different places around the world.	Мы чувствуем поддержку здесь и во многих частях мира.
In fact Japan has many aids for people with different disabilities.	В наши дни родители показывают детям пример отсутствия нравственности.
Many participated in protest marches organized in different parts of Kerela.	Многие приняли участие в маршах протеста, организованных в разных частях Кералы.
It incorporated ideas from many different sources, including Tunnicliffe's project, GenCode.	Он объединил идеи со многих источников, включая Тьюнникоффликский проект, GenCode.
So why have so many different countries experienced a decline in savings?	Почему же сбережения падают в таком числе разных стран?
Instead, it is likely to be radically different in many important ways.	Наоборот, оно скорее всего будет радикально отличаться от сегодняшнего по многим важным параметрам.
This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.	Этот полимер просто поразителен, потому что он входит в состав многих организмов.
But, this, whatever it is, is an example of many different Russias.	Но это, что называется, признаки слишком разной России.
The forest is home to many different kinds of plants and animals.	Лес дом для множества разнообразных видов растений и животных.
You may have many different types of trees, but every pine tree is different. And in the brain it's the same.	В лесу может быть много различных видов деревьев, но каждая сосна отличается от других.
World War II in the Pacific finally came about for many different reasons.	Конечный разворот Второй Мировой Войны в Тихом Океане имел множество причин.
Stem cells, found in many organs from skin to bone marrow, are different.	Стебельные клетки, обнаруженные во многих органах от кожи до костного мозга, имеют ряд отличий.
And so it is with many different goods and services that people consume.	Точно так же дело обстоит и со многими другими товарами и услугами, потребляемыми людьми.

Показать эту страницу на русском языке