Translation of "many say" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Many companies say that.
Многие компании говорят это.
Now many say beautifully.
Теперь многие говорят красиво.
Not many people can say that.
Немногие могут этим похвастаться.
Many people say data is bad.
Многие считают, что данные неправильные.
How many would say he doesn't?
Кто против предоставления ему гольф кара?
And how many would not? How many would say he doesn't?
Кто против? Кто против предоставления ему гольф кара?
He has charm and many say charisma.
Он обладает обаянием и, по мнению многих, харизмой.
How many have been there? Say, Aye.
С кем такое бывало? Скажите да .
And how many say, no, he doesn't?
а кто сказал бы, что у него такого права нет?
How many times must I say no?
Сколько раз я должен говорить нет ?
How many say the best flute players?
Кто предлагает лучшим флейтистам?
How many times must you say that?
Сколько раз ты можешь повторять одно и тоже?
You could say that of many people.
Большинство людей в мире скучные.
Sometimes Śrīla Guru Mahārāj presented many, one of many things he would say,
Иногда Шрила Гуру Махарадж, объясняя нам некоторые идеи, говорил
Islam, many say, is a threat to democracy.
По мнению многих, ислам является угрозой демократии.
How many computers did you say you had?
Сколько, ты говорил, у тебя компьютеров?
How many computers did you say you had?
Сколько, ты говорил, у вас компьютеров?
How many computers did you say you had?
Сколько, вы говорили, у вас компьютеров?
And I must say, there aren't many people.
Да и народу тут как то тоже немного
So many things to say, so little time.
Так много хочется рассказать, но так мало времени.
How many people would say it's morally permissible?
Было бы тогда это допустимым?
Many people can say that they appreciate design.
Многие люди могут сказать, что они ценят дизайн.
How many acres did you say, Mr. Benedict?
Сколько акров, мистер Бенедикт?
How many would you say are out there?
Сколько, повашему, там человек?
How many of you here love surprises? Say, Aye.
Кто из вас любит сюрпризы? Скажите да .
The worst, many experts say, is yet to come.
Худшее, как говорят эксперты, еще впереди.
How many times do I have to say that?
Сколько раз мне надо это говорить?
How many times do I have to say it?
Сколько раз я должен это говорить?
How many times do I have to say it?
Сколько раз мне это говорить?
How many times do I have to say no?
Сколько раз мне говорить нет ?
I can only say so many words before I
Я могу сказать только это, перед тем как... ДРЕВНИЕ СЕКРЕТЫ И ВЕЩИЧКИ РАБОТАЕМ ВСЮ НОЧЬ, ДЕТКА
I say this thing because many times for people...
. Муджи Я спрашиваю это, потому что часто это случается с людьми.
Say, how many times has she done it now?
Скажи, сколько раз она делала это?
How many here would say that Casey Martin does have a right to use a golf cart? And how many say, no, he doesn't?
Кто из присутствующих признал бы право Кейси Мартина пользоваться гольф каром, а кто сказал бы, что у него такого права нет?
Many say that they are afraid of losing their jobs.
Многие говорят, что они боятся потерять свою работу.
How many know what I'm talking about here? Say, Aye.
Кто из вас понимает, о чем я сейчас говорю? Скажите да .
Franco Sacchi So many things to say, so little time.
Франко Сакки Так много хочется рассказать, но так мало времени.
How many of you would be willing to say that?
Кто из вас будет готов сказать это?
Tom didn't say how many times he had been there.
Том не сказал, сколько раз он уже там был.
How many times do I have to say I'm sorry?
Сколько ещё раз мне перед тобой извиняться?
I know many people are itching to say something like
Я знаю, многие люди не могут удержаться от того, чтобы сказать что то вроде
I would say that there are many, many gaps in secular life and these can be plugged.
Я бы им сказал, что в светской жизни очень много брешей, которые можно залатать.
How many designers in America or Europe can say the same?
Сколько дизайнеров в Америке или Европе могут похвастаться тем же?
Not the same UBS that many people say bank rolled Saddam?
И не этот ли UBS, как говорят, спонсировал Саддама?
Many people say that the issue should not be dredged up.
Многие говорят, что это дело даже не стоит раскапывать .

 

Related searches : Many Say That - As Many Say - Say Many Thanks - Many People Say - Say - Many Many - Say To Say - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Say So - Some Say