Translation of "many to come" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Come - translation :

Many - translation :

Keywords : приехать прийти иди пришли пришла множество многих многие Слишком столько

Examples (External sources, not reviewed)

Many tourists come to see the waterfall.	Многие туристы приезжают посмотреть на водопад.
Many tourists come here.	Сюда приезжает много туристов.
Many foreigners also come to Japan to learn Japanese.	Многие иностранцы также приезжают в Японию, чтобы изучить японский язык.
GV Do many women come to the InfoBus?	GV Приходят ли к InfoBus женщины?
Many immigrants to Britain have come from Asia.	Многие иммигранты в Британию приехали из Азии.
Many tourists come to this island every year.	Много туристов приезжает на этот остров каждый год.
How many people will come?	Сколько людей придет?
The worst, many experts say, is yet to come.	Худшее, как говорят эксперты, еще впереди.
Many come simply for the adventure.	Многие приезжают сюда просто ради приключений.
Networks come in many shapes and sizes.	Сети бывают самые разнообразные.
Many had come for that day only.	Многие приехали только к этому дню.
We hope many of you will come.	Мы надеемся, многие из вас придут.
I never imagined so many people would come to my party.	Я никогда не думал, что так много людей придёт на мою вечеринку.
Many migratory birds come to this pond every year in winter.	Каждый год зимой на этот пруд прилетает много перелётных птиц.
I never dreamed so many people would come to my concert.	Я и не мечтал, что на мой концерт придёт так много народа.
Come winter, three times as many people die.	Приходит зима, количество смертей увеличивается втрое.
This generation will thank us and so will many generations to come.	Это поколение отблагодарит нас как и множество других поколений, которые придут за ними.
The conclusions of the poll will come as a surprise to many.	Выводы опроса окажутся неожиданностью для многих.
Obama will eventually come to Asia with many high expectations and star billing.	Обама, в конечном счете, посетит Азию, полную больших ожиданий и отличной рекламы его приезда.
'I am writing to ask him to come to dinner I have one lady too many.	У меня одна дама к обеду остается без мужчины.
If we think of the Arab revolutions, there are many surprises yet to come.	Если мы рассуждаем об арабских революциях, то впереди нас еще ждет множество сюрпризов.
And in working with couples for many, many years I have come to see that those are the three invisible connectors.	Работая с семейными парами много лет, я начала понимать, что это и есть три невидимых звена.
Many of those who find Tajikistan on a map and decide to travel there come to climb.	Многие их тех, кто находят Таджикистан на карте и решают совершить путешествие туда, приезжают для горных восхождений.
I am not sure how many of them still remain, and how many refugees from other places have come to live here.	Я не уверена, сколько из них остаются и как много сюда прибыло беженцев из других мест.
The terrorism that we have come to associate with Al Qaeda is special in many ways.	Терроризм, который мы теперь ассоциируем с Аль Каедой , уникален во многих отношениях.
But the recent prosperity of many of these countries has come from access to global capital.	С другой стороны, многие развивающиеся страны обязаны своим недавним экономическим процветанием доступу к мировому капиталу.
So far deceiving the mind has had limited success, there's work for many years to come.	Пока обманывать мозг получается средне, работы еще очень на многие годы.
If you want to come, come.	Если хочешь прийти, приходи.
If you want to come, come.	Если хотите прийти, приходите.
As the centennial approaches, many Russians will try to come to grips with the revolution s history and legacy.	К столетнему юбилею многие россияне также захотят разобраться с историей и наследием революции.
Latin America s time has finally come, too many pundits will keep saying.	Наконец то, пришло время Латинской Америки , продолжают говорить многочисленные учёные мужи.
Many of these videos come from adults who are second language learners.	Многие из этих видео приходят от взрослых, которые учат второй язык.
He knows a lot about the sea, and many Orchid Islanders come to him to learn how to catch fish.	Он знает почти всё о море и большинство его соседей с Острова Орхидей приходят к нему, чтобы научиться этому искусству.
Many factors need to be taken into consideration when evaluating how families come to the decision to sell their daughters.	Чтобы понять, почему семья решает продать родную дочь, нужно принять во внимание несколько факторов.
As in many countries, conflicts over public morality and national strategy come down to questions of money.	Как и во многих странах, конфликты относительно общественной морали и национальной стратегии сводятся к вопросам денег.
In many countries, even reliable data about the current state of affairs is hard to come by.	Во многих странах даже бывает трудно получить надежные данные о текущем состоянии дел.
Many people come to us and say that they can no longer take care of their animal.	К нам часто обращаются люди и говорят о том, что больше не могут содержать животное.
Many people, both blind and non blind, including students from different universities come to watch these movies.	Многие люди, слепые и не слепые, в том числе студенты из разных университетов приходят смотреть эти фильмы.
Many Swedes have come to believe that it is their right to register as sick regardless of their health .	У многих шведов сложилось мнение, что каждый из них имеет право на регистрацию для получения медицинской помощи независимо от состояния здоровья.
It is thought that the effects of the spill are likely to be felt for many years to come.	О том, что кочевники зимой переходили пролив по льду, известно из Истории Геродота.
Many on both sides may prefer that the full facts not come out.	Для многих представителей обеих сторон раскрытие всех фактов, возможно, совсем не желательно.
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.	Учёные нашли множество объяснений тому, почему небо синее.
Communicating with a wider audience, outside their personal and everyday circles, seems to come naturally to many Macedonian high schoolers.	Связь с более широкой аудиторией, помимо их личных и повседневных кругов общения, похоже, становится естественным для многих македонских старшеклассников.
Because they represent a massive senior claim, they may discourage new private lending for many years to come.	Из за того что они связаны с крупными преимущественными требованиями, они могут препятствовать новым частным кредитам на много лет вперед.
And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market.	Многие из нас уже ожидают появления нового поколения компьютеров таблеток .

Показать эту страницу на русском языке