Translation of "marked with red" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Marked - translation :

With - translation :

Keywords : отметил пометил помечены пометкой помечен нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

I marked dates of peak activity in red for clarity.	Для ясности я отметил даты возрастания активности красным.
The woman's face was marked with grief.	Лицо женщины несло на себе отпечаток горя.
Don't respond to questions marked with an X.	Не отвечайте на вопросы, помеченные знаком X .
All exits are marked with an exit sign.	Все выходы помечены знаками выход .
Green doesn't go with red.	Зелёный не сочетается с красным.
Red contrasts well with blue.	Красный хорошо контрастирует с синим.
He was red with anger.	Он покраснел от злости.
He turned red with shame.	Он покраснел от стыда.
Gray goes well with red.	Серое хорошо сочетается с красным.
Tom turned red with embarrassment.	Том покраснел от смущения.
Mary turned red with embarrassment.	Мэри покраснела от смущения.
She looks at the train marked 'Kolkata to Dhaka, Bangladesh' and there are red and green borders on the coaches.	Она смотрела на поезд, обозначенный Из Калькутты в Дакку, Бангладеш , на вагонах были красные и зелёные полосы.
Your eyes are red with crying.	Ваши глаза красные от слёз.
His face turned red with anger.	Его лицо покраснело от ярости.
The earth became red with blood.	Земля покраснела от крови.
Hello, girl with the red dress!	Привет, девушка в красном платье!
Tom's face got red with embarrassment.	От смущения Том покраснел.
His hands were red with blood.	Его руки были красными от крови.
Tom's face turned red with anger.	Лицо Тома покраснело от гнева.
Sarah's marked fingernail.	Ноготь Сары с меткой.
That's Tom's house with the red roof.	Дом с красной крышей Тома.
That's Tom's house with the red roof.	Этот дом с красной крышей принадлежит Тому.
Which wine goes best with red meat?	Какое вино лучше всего подходит к красному мясу?
Who's the woman with the red hat?	Кто та женщина в красной шляпе?
Who's that girl with the red sash?	Кто эта девушка с красным поясом?
He must not find me with red eyes.	Надо, чтобы он не видел меня с заплаканными глазами.
I love the Bauhinia paired with red under	Я люблю баухинию и красный под ней
Look at the house with the red roof.	Посмотри на дом с красной крышей.
Look at the house with the red roof.	Взгляни на дом с красной крышей.
Look at the house with the red roof.	Посмотрите на дом с красной крышей.
Blend the red paint with the blue paint.	Смешай красную краску с синей.
The Red Cross supplied the hospital with blood.	Красный Крест предоставил больнице кровь.
I saw a house with a red roof.	Я видел дом с красной крышей.
I saw a house with a red roof.	Я увидел дом с красной крышей.
The red hat goes well with her dress.	Красная шляпка хорошо сочетается с её платьем.
I saw a man with a red hat.	Я видел мужчину в красной шляпе.
Red wine does not go well with fish.	Красное вино плохо сочетается с рыбой.
He went pale with fear and then turned red with embarrassment.	Он побледнел от страха, а потом покраснел от смущения.
The answer was marked wrong.	Ответ был помечен неправильным.
At a plenary reportedly marked by acrimony, China s political leaders sided with reform.	На выступлениях на пленуме, отмеченных раздражительностью, китайские политические лидеры заняли сторону реформ.
These people s Duma seats are marked in gray with a little ghost icon.	Сидения этих людей отмечены серым цветом и значком в виде призрака.
This release marked the end of Pearl Jam's contractual agreement with Epic Records.	Этот релиз ознаменовал конец договорного соглашения Pearl Jam с Epic Records.
Hundreds of red roses approached along with their holders.	Сотни красных роз приблизились вместе с теми, кто нёс их.
The red belt goes well with her black dress.	Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем.
Outline Boston on this map with a red pencil.	Обведите на карте Бостон красным карандашом.

Показать эту страницу на русском языке