Translation of "marriage celebrated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Celebrated - translation : Marriage - translation : Marriage celebrated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The marriage was celebrated, I presume? | А свадьбу вы праздновали? |
The marriage was celebrated on 15 October 1285 at Jedburgh Abbey. | Свадебные торжества были проведены 15 октября 1285 года в аббатстве Джедбург. |
Some time later, the marriage of Orie and Sakuma is celebrated. | Некоторое время спустя. Свадьба Ори и Сакума. |
The marriage of Maria and Alfonso was celebrated in the Cathedral of Valencia on 12 June 1415. | 12 июня 1415 года в кафедральном соборе Валенсии состоялось венчание Марии Кастильской и Альфонса Арагонского. |
The marriage must be celebrated before an officer of the civil registry and it must be formally registered. | Брак должен заключаться сотрудником службы записи актов гражданского состояния и регистрироваться в установленной форме. |
That is to be celebrated, and should be celebrated. | Это надо приветствовать, и это следует приветствовать. |
So we celebrated. | И мы праздновали. |
The marriage was celebrated on September 4, 1210, then the couple were crowned King and Queen of Jerusalem on October 3, 1210 in Tyre Cathedral. | 4 сентября 1210 года состоялась свадьба Марии и Жана, а 3 октября в Тирском соборе они были коронованы как король и королева Иерусалима. |
We celebrated his birthday. | Мы отпраздновали его день рождения. |
We celebrated his birthday. | Мы отметили его день рождения. |
Halloween's celebrated in October. | Хэллоуин празднуют в октябре. |
The event was celebrated without incident, in spite of a group of people protesting nearby who were mainly from religious organizations that oppose same sex marriage. | Событие прошло без инцидентов, несмотря на группу протестовавших неподалёку людей, которые в основном принадлежали к религиозным организациям, выступающим против однополых браков. |
Aleris Aleris, means Marriage Marriage | aleris означает замужество . |
My friends celebrated my birthday. | Мои друзья праздновали мой день рождения. |
Tom has never celebrated Christmas. | Том никогда не праздновал Рождество. |
We just celebrated Govardhan Puja, | Накануне мы праздновали Говардхана Пуджу, |
Marriage naturally follows a marriage meeting. | За свиданиями такого рода обычно следуют свадьбы. |
Not only is it celebrated across the country, Durga puja is celebrated by Bengalis world wide. | Празднования проходят не только по всей cтране, Дурга Пуджа отмечается бенгальцами по всему миру . |
Marriage? | Свадьбы? |
Marriage? | Свадьба? |
Marriage? | Плюс, мы будем ближе к... |
Marriage. | О свадьбе. |
Marriage? | Его брак? |
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event | В Twitter gaytajikistan отметил это событие |
We celebrated the centenary anniversary day. | Мы праздновали столетие. |
She celebrated her fifteenth birthday yesterday. | Она вчера отметила своё пятнадцатилетие. |
Tom and Mary celebrated their success. | Том и Мэри отпраздновали свой успех. |
The wedding was celebrated at ten. | Свадьба праздновалась в десять. |
Valentine's Day is celebrated in February. | День святого Валентина празднуется в феврале. |
He celebrated New Year's Eve alone. | Он встречал Новый год в одиночестве. |
In 2004, library celebrated its centenary. | В 2004 году учреждение отметило свое столетие. |
Their wedding was celebrated very lavishly. | Свадьбу праздновали с большим размахом. |
Basically, I celebrated every religious function. | Вообще, я поучаствовал во всех религиозных обрядах. |
And so, here they're being celebrated. | (М) Здесь же их прославляют. |
July 2nd wife celebrated your birthday. | 2 го июля ваша жена праздновала день рождения. |
I just celebrated my 40th Birthday! | По гороскопу я водолей. Совсем недавно мне исполнилось 40. |
Husband of the celebrated Iris Denver? | Муж знаменитой Айрис Денвер? |
Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | Потому что это брак по договорённости, не по любви. |
It was a marriage just like any other marriage. | Только за завтраком. |
Bernard Vann WW1 Victoria Cross cleric celebrated | Бернард Ванн Чествование священника, получившего Крест Виктории в Первую мировую |
Diana Arbenina celebrated Halloween with her children | Диана Арбенина отпраздновала Хеллоуин со своими детьми |
Some bloggers like ps_76 celebrated the verdict | Некоторые блогеры такие как ps_76 отпраздновали приговор |
MojVozduh recently celebrated its one year birthday! | МојВоздух недавно отпраздновал свой первый день рождения! |
What is not celebrated on March 8 | Что мы не отмечаем 8 марта |
Jamaica celebrated 183 yrs of Emancipation today. | Сегодня Ямайка отпраздновала 183 годовщину эмансипации. |
Related searches : Most Celebrated - Was Celebrated - Celebrated Work - Celebrated Example - Are Celebrated - Much Celebrated - Is Celebrated - Celebrated For - Widely Celebrated - Celebrated With - Internationally Celebrated - Celebrated Person