Translation of "is celebrated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not only is it celebrated across the country, Durga puja is celebrated by Bengalis world wide.
Празднования проходят не только по всей cтране, Дурга Пуджа отмечается бенгальцами по всему миру .
Valentine's Day is celebrated in February.
День святого Валентина празднуется в феврале.
What is not celebrated on March 8
Что мы не отмечаем 8 марта
Valentine's Day is celebrated all around the world.
День святого Валентина празднуется по всему миру.
Christmas is celebrated on January 7th in Russia.
В России Рождество празднуется 7 го января.
Christmas is celebrated on January 7th in Russia.
В России Рождество отмечают 7 го января.
Christmas is celebrated on January 7th in Russia.
В России Рождество празднуют 7 го января.
His feast day is celebrated on March 8.
Иоанна в Католической церкви 8 марта.
The last day is traditionally celebrated with a picnic.
Последний день традиционно отмечается на пикнике.
It is celebrated on the last Friday in July.
С тех пор праздник принято отмечать в последнюю пятницу июля.
The city's holiday is celebrated annually on June 12.
12 июня ежегодно отмечается день города.
His most celebrated article is ... wie die Zeit vergeht ... ( .
Именем Кархайнца Штокхаузена названа площадь в Кюртене (Karlheinz Stockhausens Platz).
We celebrated his birthday.
Мы отпраздновали его день рождения.
We celebrated his birthday.
Мы отметили его день рождения.
Halloween's celebrated in October.
Хэллоуин празднуют в октябре.
According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel.
В Израиле по иудейской традиции в субботу отмечают шабат.
It is traditionally celebrated on the first Sunday of April.
C 1966 года традиционно отмечается в первое воскресенье апреля.
My friends celebrated my birthday.
Мои друзья праздновали мой день рождения.
Tom has never celebrated Christmas.
Том никогда не праздновал Рождество.
Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed.
Успех в действии. А провалы празднуются и анализируются.
In the Church of England, he is celebrated on 7 November.
День памяти в католической церкви 7 ноября.
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
We celebrated the centenary anniversary day.
Мы праздновали столетие.
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
Она вчера отметила своё пятнадцатилетие.
Tom and Mary celebrated their success.
Том и Мэри отпраздновали свой успех.
The wedding was celebrated at ten.
Свадьба праздновалась в десять.
He celebrated New Year's Eve alone.
Он встречал Новый год в одиночестве.
He is widely regarded as the national poet of Scotland and is celebrated worldwide.
Поэт быстро становится известен по всей Шотландии.
Easter is celebrated on the Sunday after the first spring full moon.
Пасха празднуется в первое воскресенье после весеннего полнолуния.
Bernard Vann WW1 Victoria Cross cleric celebrated
Бернард Ванн Чествование священника, получившего Крест Виктории в Первую мировую
Diana Arbenina celebrated Halloween with her children
Диана Арбенина отпраздновала Хеллоуин со своими детьми
Some bloggers like ps_76 celebrated the verdict
Некоторые блогеры такие как ps_76 отпраздновали приговор
MojVozduh recently celebrated its one year birthday!
МојВоздух недавно отпраздновал свой первый день рождения!
Jamaica celebrated 183 yrs of Emancipation today.
Сегодня Ямайка отпраздновала 183 годовщину эмансипации.
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.
Tom celebrated his twentieth birthday last week.
На прошлой неделе Том отметил своё двадцатилетие.
Levada center also asked Russians about which holiday is celebrated on November 4.
Левада центр также спросил россиян о том, какой праздник отмечается 4 ноября.
The day is celebrated in the biggest cities with speeches from politicians etc.
В других крупных городах Финляндии есть свои церемонии, связанные с памятниками.
The Goddess Durga is therefore celebrated as Mahisasura mardini (the slayer of Mahisasura).
Богиня Дурга почитается теперь как Махисашура Мардини (одержавшая победу над демоном).
The date on which Teachers' day is celebrated varies from country to country.
В Узбекистане День учителя отмечается 1 октября, выходной день.
His feast day is celebrated on 18 March, the day of his murder.
Его день в календаре святых 18 марта, день его смерти.
During the year, is celebrated around 150 overcast and only 30 clear days.
В течение года в округе отмечается 150 пасмурных и только 30 ясных дней.
14th January is celebrated as the Day of Defender of the Motherland in Uzbekistan.
14 января в Узбекистане отмечается День Защитников Родины.
The cyclist Lance Armstrong recently celebrated an anniversary.
Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей.
lopezraulh Yesterday at work we celebrated Inti Raymi.
lopezraulh Вчера на работе мы праздновали Инти Райми.

 

Related searches : It Is Celebrated - Is Celebrated For - Is Being Celebrated - Is Celebrated With - Most Celebrated - Was Celebrated - Celebrated Work - Celebrated Example - Are Celebrated - Much Celebrated - Marriage Celebrated - Celebrated For - Widely Celebrated