Translation of "marxist tradition" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Blair has proposed a new version of left wing politics, completely detached from the economic preoccupations of the Marxist tradition. | Блэйр выдвинул новую версию левой политики, совершенно не связанную с характерной для марксизма погруженностью в экономику. |
| LONDON Groucho Marx has always been my favorite Marxist. | ЛОНДОН. Граучо Маркс всегда был моим любимым марксистом. |
| That view, a residue of Marxist thinking, is wrong. | Эта точка зрения, пережиток марксистских взглядов, неверна. |
| I have called this presumption a quasi Marxist fallacy. | Я назвал такое убеждение псевдомарксистским обманом. |
| Réinventer la tradition. | Réinventer la tradition. |
| Religion was crushed in the name of official Marxist atheism. | Религия была разгромлена во имя официального Марксистского атеизма. |
| I was having discussions with a Marxist friend of mine ... | Каждый вечер в Чайна Тауне мы с другом марксистом вели беседы... |
| Where Kaczynski wrote leftist, Breivik has written cultural Marxist instead. | Брейвик заменил слово левые Качиньского на культурных Марксистов . |
| Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition. | Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая. |
| Islam u0027s Reformist Tradition | Реформистская традиция Ислама |
| Understanding the Frankenstein Tradition | Осмысление традиции Франкенштейна |
| It's a stupid tradition. | Это дурацкая традиция. |
| It's a family tradition. | Это семейная традиция. |
| It was a tradition. | Это было традицией. |
| I love that tradition. | Я люблю эту традицию. |
| Sources of Chinese Tradition. | Sources of Chinese Tradition. |
| This Marxist project is now widely and rightly viewed as utopian. | Эти марксистские планы сегодня справедливо считаются утопическими. |
| However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it. | Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны. |
| This is a Turkish tradition. | Это турецкая традиция. |
| This tradition arose in China. | Эта традиция зародилась в Китае. |
| It's a time honored tradition. | Это проверенная временем традиция. |
| This is a family tradition. | Это семейная традиция. |
| It's an old Irish tradition. | Это старая ирландская традиция. |
| The Marxist revival was probably an inevitable byproduct of the current crisis. | Возрождение марксизма явилось, вероятно, неминуемым побочным продуктом существующего кризиса. |
| Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology . | Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology . |
| Some rare attempts over the years by Marxist groups to seize power failed. | Несколько редких (на протяжении многих лет) попыток марксистских групп захватить власть потерпели неудачу. |
| It was also one of the first Marxist influenced parties in the world. | Основание Социал демократической рабочей партии в Айхзенахе. |
| I understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced. | Я понимаю, что есть такая традиция, очень такая старая традиция, ее применяют. |
| Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Кавита Рамдас радикальные женщины, которые научились использовать традиции. |
| Russia decided to support this tradition. | Россия решила поддержать эту традицию. |
| Taoism The Enduring Tradition (Routledge, 2004). | Taoism The Enduring Tradition (Routledge, 2004). |
| Dont mix tradition culture with religion. | Не надо смешивать традиции культуру с религией. |
| Chaccu, millenary tradition of vicuña shearing... | Чаку тысячелетняя традиция остригания викуний... |
| We must have respect for tradition. | Мы должны уважать традиции. |
| That tradition has fallen into desuetude. | Эта традиция ушла в небытие. |
| That tradition has fallen into desuetude. | Эта традиция канула в Лету. |
| This has become a yearly tradition. | Это стало ежегодной традицией. |
| The Text Tradition of Ammianus Marcellinus. | The Text Tradition of Ammianus Marcellinus. |
| The ideological vacuum left by the death of Marxist orthodoxy was filled with nationalism. | Идеологический вакуум, созданные смертью марксистской ортодоксии, был заполнен национализмом. |
| We often talk a good Marxist point about the impact of economics on politics. | Мы часто обсуждаем известную марксистскую теорию о влиянии экономики на политику. |
| Indeed, the Gaullist tradition ends with him. | В действительности, традиция принципов Шарля де Голля на нем обрывается. |
| Democratic politicians have a populist tradition, too. | У демократических политиков также есть популистские традиции. |
| Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam | Мустафа Акюл сравнение веры и традиций в исламе. |
| Tradition can only be countered by creativity. | Традиции можно противостоять только путем творческого подхода. |
| But the tradition is now at risk. | Но теперь традиция может прерваться. |
Related searches : Marxist Theory - Marxist-leninist - Marxist Thought - In Marxist Terms - Legal Tradition - Proud Tradition - Ancient Tradition - By Tradition - Folk Tradition - Follow Tradition - Family Tradition - Local Tradition