Translation of "may have obtained" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much money have you obtained?
Сколько денег ты получил?
How much money have you obtained?
Сколько денег ты получила?
A number of countries have already obtained funds under program lending.
Ряд стран уже получили средства в соответствии с программой кредитования.
They may be convicted solely on the basis of 'confessions' obtained under torture or other ill treatment.
Их могут обвинить исключительно на базе признания , полученного при пытках или другом дурном обращении .
After a short pause he said, 'I may conclude from your words that a divorce could be obtained.
Постояв немного молча, он сказал Из слов ваших я могу заключить, следовательно, что совершение развода возможно.
A positive result is not considered a diagnosis, since it may be obtained decades before the symptoms begin.
Положительный результат не подтверждает диагноз, поскольку может быть получен за несколько лет до появления первых симптомов.
Perry obtained precious information from him.
Перри получил от него очень ценную информацию.
The library obtained many new books.
Библиотека получила много новых книг.
In 1367 Strakonice obtained city rights.
В 1367 году Страконице получил права города.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство.
In order to register and use a name they must have a contact address in Sri Lanka (which may be obtained through an agent or law firm).
Для того, чтобы зарегистрировать и использовать имя на данном домене, компаниям нужно иметь контактный адрес в Шри Ланке (который может быть получен через агентов или юридические фирмы).
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.
Мы получили результаты топографических измерений поверхности Марса. Мы знаем о его высотах и глубинах.
I obtained the painting at an auction.
Я приобрёл картину на аукционе.
Soon after Newton had obtained his B.A.
В самом конце года Ньютон стал бакалавром.
Accordingly, each elector may vote for 11 candidates in the first ballot and, in any subsequent ballots, for 11 less the number of candidates who have already obtained absolute majorities.
Соответственно, каждый выборщик может голосовать за 11 кандидатов в ходе первого голосования, а при последующих голосованиях за 11 кандидатов минус кандидаты, уже получившие абсолютное большинство голосов.
May you have happiness.
Пусть к вам придёт счастье.
I may have overreacted.
Возможно, я слишком остро отреагировал.
You may have it.
Можешь взять.
You may have it.
Можете взять.
They may have hostages.
У них могут быть заложники.
Tom may have won.
Том мог выиграть.
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com.
Скриншот портала новостей Excelsior.com.
had also obtained a record deal with MCA.
также получает контракт на запись, но уже с MCA.
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.
У вас могут быть не просто автомобильные клетки у вас могут быть клетки Астон Мартин
Laura may have been sick.
Лаура, возможно, болела.
May I have this dance?
Можно мне этот танец?
May I have this book?
Я могу взять эту книгу?
May I have this book?
Можно мне эту книгу?
May I have this magazine?
Можно мне этот журнал?
May I have your name?
Я могу узнать ваше имя?
May I have your name?
Могу я узнать ваше имя?
Tom may have been sick.
Том мог быть болен.
May I have the key?
Можно мне ключ?
He may have said so.
Возможно, он так сказал.
He may have said so.
Он мог так сказать.
He may have seen it.
Он мог его видеть.
He may have seen it.
Он мог это видеть.
He may have seen it.
Он мог её видеть.
He may have already departed.
Он, возможно, уже ушёл.
She may have said so.
Возможно, она так сказала.
She may have said so.
Она могла так сказать.
May I have a blanket?
Можно мне одеяло?
May I have a receipt?
Можно мне чек?
He may have been right.
Возможно, он был прав.
She may have been right.
Возможно, она была права.

 

Related searches : Have Obtained - May Be Obtained - Could Have Obtained - We Have Obtained - I Have Obtained - Have Been Obtained - Have Not Obtained - May Have - May Have Against - May Have Read - Will May Have - May Rather Have - Who May Have - May Have Failed