Translation of "could have obtained" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much money have you obtained?
Сколько денег ты получил?
How much money have you obtained?
Сколько денег ты получила?
A number of countries have already obtained funds under program lending.
Ряд стран уже получили средства в соответствии с программой кредитования.
After a short pause he said, 'I may conclude from your words that a divorce could be obtained.
Постояв немного молча, он сказал Из слов ваших я могу заключить, следовательно, что совершение развода возможно.
Perry obtained precious information from him.
Перри получил от него очень ценную информацию.
The library obtained many new books.
Библиотека получила много новых книг.
In 1367 Strakonice obtained city rights.
В 1367 году Страконице получил права города.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство.
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.
Мы получили результаты топографических измерений поверхности Марса. Мы знаем о его высотах и глубинах.
I obtained the painting at an auction.
Я приобрёл картину на аукционе.
Soon after Newton had obtained his B.A.
В самом конце года Ньютон стал бакалавром.
But the faith remained that detailed information about protein structure could be obtained from the X ray patterns in some way, if only it could be discovered.
Однако сохранялась вера в то, что подробная информация о структуре белка может быть каким то образом получена из рентгенограмм, если она вообще может быть получена.
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com.
Скриншот портала новостей Excelsior.com.
had also obtained a record deal with MCA.
также получает контракт на запись, но уже с MCA.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Могли бы произойти другие события. Японцы могли бы открыть Монтерей.
You could have drowned.
Ты мог утонуть.
You could have drowned.
Ты могла утонуть.
You could have drowned.
Вы могли утонуть.
I could have helped.
Я мог бы помочь.
Tom could have cancer.
У Тома мог быть рак.
I could have died.
Я мог погибнуть.
I could have died.
Я мог умереть.
You could have written.
Мог бы написать.
You could have written.
Могли бы написать.
We could have died.
Мы могли погибнуть.
I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.
Я едва различал половину сказанного ей так она торопилась выложить добытую информацию. Пришлось слушать дважды.
The opposition party, known as SDSM, claims to have obtained these records from whistleblowers within the Ministry of Interior.
Оппозиционная партия, известная как СДСМ, заявляет, что получила эти записи от информатора в министерстве внутренних дел.
The material was obtained a week before the attempted coup.
Материал был получен за неделю до переворота.
In urgent cases, however, these approvals can be obtained retroactively.
В особых случаях, однако, эти одобрения могут быть получены уже после начала ведения слежки.
He obtained a value of 0.805 0.0176 with 90 confidence.
Он получил число 0.806 0.0176 с 90 точностью.
In 1928, he obtained a bachelor's degree from Columbia University.
В 1928 году удостоен степени бакалавра в Колумбийском университете.
But could most people have?
Но может ли большинство людей иметь?
Could things have been different?
Разве могло быть иначе?
You could have done it.
Ты мог бы сделать это.
You could have come clean.
Вы могли и обелиться.
Could we have a fork?
Можно нам вилку?
Could I have a screwdriver?
Можно мне отвертку?
Who could that have been?
Кто бы это мог быть?
He could have done it.
Он мог бы это сделать.
I could have done it.
Я мог бы это сделать.
He could have done it.
Он мог это сделать.
How could this have happened?
Как это могло случиться?
How could this have happened?
Как это могло произойти?
How could that have happened?
Как это могло случиться?
How could that have occurred?
Как это могло случиться?

 

Related searches : Have Obtained - Could Be Obtained - Could Have - We Have Obtained - I Have Obtained - Have Been Obtained - May Have Obtained - Have Not Obtained - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have