Translation of "may seem surprising" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This may seem surprising. | Это может показаться удивительным. |
| But why does this seem so surprising? | Но чему тут удивляться? |
| This may be surprising. | Это может быть удивительным. |
| It may seem odd. | Может показаться лишним. |
| It may seem odd. | Это может показаться странным. |
| It may seem strange. | Это может показаться странным. |
| The country, too, may prove equally surprising and resilient. | Страна тоже может оказаться такой же непредсказуемой и способной быстро выйти из кризиса. |
| At first glance, this may not be altogether surprising. | На первый взгляд, это не так уж и удивительно. |
| This prospect may seem surprising, given that Japan has already lost two decades since its economy s bubble burst in the early 1990 s. | Эта перспектива может показаться удивительной, учитывая, что Япония уже потеряла два десятилетия после разрыва своего пузыря экономики в начале 1990 х годов. |
| These intemperate reactions may seem bizarre. | Эти невоздержанные реакции могут показаться странными. |
| The comparison may seem over the top. | Сравнение может показаться чрезмерным. |
| The conclusion may seem trivial Esperanto exists. | Вывод может показаться тривиальным эсперанто существует. |
| It may seem simple, but it's not. | Это может показаться простым, но в действительности это не так. |
| It may seem obvious to Tom, but it doesn't seem obvious to me. | Это может казаться очевидным для Тома, но мне это не кажется очевидным. |
| Therefore it's not surprising that most social media comments about the campaign seem to be negative. | Так что неудивительно, что большая часть комментариев о кампании в сoциальных медиа является негативной . |
| This may also be surprising because the Neanderthals were never in China. | Это может показаться удивительным, потому что неандертальцы никогда не были в Китае. |
| On the surface, such thinking may seem reasonable. | На первый взгляд, такие соображения могут показаться здравыми. |
| Such bodies may seem weak at first sight. | На первый взгляд такие организации могут показаться слабыми. |
| This vision of the world may seem idealistic. | Такое видение мира может показаться идеалистическим. |
| That may seem an extreme solution for Western democracies. | Демократическим странам Запада такое решение может показаться неприемлемым. |
| This may seem to be the most stable solution. | Это может показаться наиболее стабильным решением. |
| That's surprising. | Это удивительно. |
| MacKay s examples may seem a bit remote to us now. | Примеры Маккея сегодня могут показаться нам немного отдаленными. |
| This may seem to portend an ever deepening bilateral relationship. | Может показаться, что это предвещает углубление двусторонних отношений. |
| For the developed countries, this may seem like old news. | Для развитых стран, это может показаться старыми новостями. |
| Yes, it may seem like no big deal to some. | Да, кому то это может показаться мелочью. |
| It may seem surprising, but I am convinced that what I have recommended here opens more space for executing the will of individual nations and an enhanced assertion of their identity. | Возможно это покажется странным, но я убежден, что мои рекоммендации открывают большее пространство для исполнения воли отдельных народов и усиления защиты их национального самосознания. |
| Meanwhile, in Germany, the elections this September may have surprising consequences for ECB monetary policy. | Тем временем сентябрьские выборы в Германии могут иметь неожиданные последствия для кредитно денежной политики ЕЦБ. |
| After the US military action in Iraq, the tables may be turning in surprising ways. | После военных действий Соединенных Штатов в Ираке ситуация может измениться удивительным образом. |
| DR Yeah, surprising. | Д.Р. Да, поразительно. |
| It's not surprising. | Это не удивительно. |
| That is surprising. | Это удивительно. |
| This is surprising. | Это удивительно. |
| It's not surprising! | Не удивительно! |
| It's very surprising. | Это очень удивительно. |
| That's pretty surprising. | Довольно удивительно. |
| That was surprising. | Это было удивительно. |
| It's hardly surprising. | Это неудивительно. |
| It's hardly surprising. | Это не слишком удивительно. |
| This may seem impossible from today s perspective, but appearances can deceive. | Сегодня это кажется невыполнимой задачей, но внешние проявления обманчивы. |
| May I use your eraser? I seem to have lost mine. | Могу я воспользоваться твоей стирательной резинкой? Кажется, я потерял свою. |
| May I use your eraser? I seem to have lost mine. | Можно взять твой ластик? Я свой, похоже, потерял. |
| May I use your eraser? I seem to have lost mine. | Можно взять ваш ластик? Я свой, похоже, потерял. |
| May I use your eraser? I seem to have lost mine. | Можно у тебя ластик одолжить? Я свой, кажется, потерял. |
| May I use your eraser? I seem to have lost mine. | Можно у Вас ластик одолжить? Я свой, кажется, потерял. |
Related searches : May Seem - Which May Seem - May Seem Daunting - This May Seem - May Seem Obvious - It May Seem - May Seem Like - May Seem Odd - They May Seem - May Seem Desirable - May Seem Easy - May Seem Somewhat
