Translation of "maybe there comes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There she comes.
Вот она идёт.
There she comes.
А вот и она.
There! She comes!
Вот! Она идёт!
Maybe there is hope.
Может быть, есть надежда.
There comes the bus.
Вон идёт автобус.
There comes the bus.
Вон автобус идёт.
Maybe she really won't be there?
Может быть, её действительно там не будет?
And if there comes a time
И если настанет время
Maybe people out there think I am.
Может быть, люди там думают, что это так и есть.
Maybe there wasn't anything in the box.
Возможно, в коробке ничего не было.
What comes out there? It's a language.
Что из этого следует? Секс это язык.
Maybe there is someone else in the house.
Может быть есть кто то ещё в доме.
I don t know, maybe things have totally changed there.
Я не знаю, может, сейчас там все поменялось.
Maybe there is really something wrong with our people?
Может у нас и вправду с народом просто что то не то?
Maybe there was something, but I never felt it.
Может, что то и было, но я ни разу не почувствовал этого.
Maybe, maybe not.
Как знать.
Maybe, maybe not...
Может быть, а может быть нет...
To get to know her land and maybe live there.
Чтобы узнать свою землю и, возможно, остаться там жить.
So, absent any sense of vision maybe that comes after the election we re back to trade that dominates what discussion there is of Latin America in the campaign.
Так что, в отсутствие какого либо чувства проницательности возможно, оно приходит после выборов мы опять возвращаемся к торговле, которая преобладает в обсуждениях о роли Латинской Америки в кампании.
Now the question comes to mind Is there any hope?
У меня возникает вопрос есть ли надежда?
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Так что Калуца подумал Может, в пространстве больше трех измерений?
There was literally fifty people in the audience, maybe seventy five.
В зале было где то 50 человек, может быть 75.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
So there it comes down. There is a gecko at the end of that trajectory line.
Вот оно приземляется. Вот геккон в конце линии траектории.
He's got a purpose. But he comes home to Kansas City, Missouri, maybe he goes to college, maybe he's got a job, but he doesn't have that same sense of purpose.
Он обрёл цель. Но вот он возвращается домой в Канзас Сити, Миссури. Может, он поступает в колледж, может, находит работу, но у него нет того ощущения цели.
Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you one voice, maybe one or two others.
Вы сами сидели за столом переговоров, за которым не было, за которым, возможно, были Вы один голос, может, ещё один или два.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.
There some words where it seems like there is no accent maybe you can t hear it but actually it is there.
Есть некоторые слова, где, кажется, нет ударения, возможно, вы его не слышите но оно есть .
And perhaps a black bear walked by. And maybe Native Americans were there.
Возможно бродил черный медведь. Возможно жили коренные американцы.
There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up.
Оксфорд, где мы сейчас находимся. Посмотрите что получилось.
If it comes from the Chechen community, there might be different reasons.
Если всё это дело рук чеченского сообщества, то причины могут быть разными.
With growing popularity, there also comes with this a responsibility as well.
характеризовались бумом интернет кафе в Москве и регионах.
Maybe they will come and maybe they won't.
Может быть, они придут, а может и нет.
Maybe I'll tell you and maybe I won't.
Может, я расскажу тебе, а может, и нет.
This comes out. This comes out.
но получается вот что и вот что.
And maybe ...
И возможно...
Maybe everyone.
Может всем.
Maybe more.
А, может быть, и более того.
Maybe 17.
По моему, нам было по 17.
Maybe later.
Может быть, попозже.
Maybe later.
Возможно, позже.
Maybe not.
Может, и нет.
Hmm, maybe!
Хм... возможно!
Hmm, maybe!
Хм... может быть!
Hmm, maybe!
Хм... пожалуй!

 

Related searches : Maybe There Was - Maybe There Is - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Are Maybe