Translation of "mean any harm" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sure Tom didn't mean any harm. | Я уверен, что Том не хотел причинить никакого вреда. |
| Tom isn't doing any harm. | Том не причиняет никакого вреда. |
| He won't do you any harm. | Он тебе не причинит вреда. |
| Tom won't do you any harm. | Том не сделает тебе ничего плохого. |
| I didn't mean any disrespect. | Я вовсе не хотел проявить неуважение. |
| Tom didn't mean any offense. | Том никого не хотел обидеть. |
| I didn't mean any of that. | Я ничего такого не имел в виду. |
| I didn't mean any of that. | Я ничего этого не имел в виду. |
| A little Vivaldi in the background doesn't do any harm. | и Вивальди не помешает, конечно. |
| If you harm her in any way, I'll kill you. | Если ты хоть как то ей навредишь, я тебя убью. |
| They were doing no one any harm, and everybody was pleased. | Никому они не мешали, и всем было приятно. |
| But, he says, that outcome would mean further violence The compensation for suffered harm invariably brings new harm, often more cruel than what came before. | Но, по его словам, такой исход означал бы дальнейшее насилие Компенсация за причиненный вред неизменно приносит новый вред, часто более жестокий, чем раньше . |
| So we take one when it suddenly rains, without meaning any harm. | Поэтому, если вдруг начинается дождь, мы берем любой, без намерения кого то обидеть. |
| This includes any activity that can harm another person, especially police officers. | Это касается любых действий. которые могут нанести вред другому человеку, особенно полицейским. |
| It won't do us any harm if we talk the matter over. | Нам бы не помешало обсудить этот вопрос. |
| I don't particularly like him, but I don't wish him any harm. | Не то что бы он мне нравится, но я не желаю ему зла. |
| Yet they could not harm any one or without the dispensation of God. | Но они оба те два ангела не обучали никого (колдовству), пока не говорили Поистине, мы искушение, не становись же неверным (изучая колдовство и подчиняясь шайтанам)! И (люди) учились от них от тех двух ангелов , чем разлучать мужа от жены. |
| So far, IMB seems to be getting through the current crisis without any harm. | Пока, кажется, IBM не причинил вреда нынешний кризис. |
| Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs. | Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам. |
| There haven't been any fax letters from Germany. What do you mean there haven't been any? | Не было никакого факса с Германии. Как это не было? |
| (d) Child shall mean any person under eighteen years of age. | d) ребенок означает любое лицо, не достигшее 18 летнего возраста. |
| The fact that it's expensive doesn't mean that it's any good. | То, что он дорогой, ещё не значит, что хороший. |
| The advanced countries might mean Bangladesh and the disappearing island states no harm, but no war could be more devastating. | Развитые страны, возможно, и не желают зла Бангладеш и исчезающим островным государствам, но никакая война не привела бы к столь опустошительным последствиям, как потепление. |
| After all, the feminization of the teaching profession in many countries has not done any harm. | Ведь феминизация преподавания во многих странах не принесла вреда. |
| (b) Harm means harm caused to persons, property or the environment | b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде |
| JA Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet. | Дж.А. Нет. Я хочу сказать, у нас еще не было случаев отступничества в WikiLeaks. |
| No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. | Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда. |
| I meant no harm. | Я не хотел вас обидеть. |
| I meant no harm. | У меня и в мыслях не было ничего плохого. |
| I meant no harm. | Я не имел в виду ничего плохого. |
| Smoking does you harm. | Курить вредно. |
| First, do no harm. | Прежде всего не навреди. |
| We meant no harm. | Мы не хотели ничего плохого. |
| He meant no harm. | Он не хотел никого обидеть. |
| He meant no harm. | Он не имел в виду ничего плохого. |
| Never wish anyone harm! | Никогда не желай плохого другим! |
| Never wish anyone harm! | Никогда не желай другим зла! |
| I'd never harm you. | Я бы никогда не причинил тебе вред. |
| I'd never harm you. | Я бы никогда не причинил вам вред. |
| You mean we can shoot a music video without actually using any video? | Получается, что возможно снять клип, не используя видеокамеру? |
| But uncertain estimates do not mean that the risk is any less acute. | Но неопределенность оценки не означает, что риск менее критичен. |
| (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document | с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые |
| The Harm of Regulatory Disharmony | Вред несогласованности в регулировании |
| IX. Reparation for harm suffered | IX. Возмещение нанесенного ущерба |
| There's no great harm done. | Беды большой нет. |
Related searches : Mean Harm - Any Harm - Mean No Harm - You Any Harm - Do Any Harm - Without Any Harm - Cause Any Harm - Make Any Harm - Mitigate Any Harm - Shall Mean Any - Harm Avoidance - Patient Harm
