Translation of "make any harm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom isn't doing any harm.
Том не причиняет никакого вреда.
He won't do you any harm.
Он тебе не причинит вреда.
Tom won't do you any harm.
Том не сделает тебе ничего плохого.
I'm sure Tom didn't mean any harm.
Я уверен, что Том не хотел причинить никакого вреда.
A little Vivaldi in the background doesn't do any harm.
и Вивальди не помешает, конечно.
If you harm her in any way, I'll kill you.
Если ты хоть как то ей навредишь, я тебя убью.
They were doing no one any harm, and everybody was pleased.
Никому они не мешали, и всем было приятно.
Don't make any noise.
Не шуми.
Don't make any noise.
Не шумите.
Don't make any calls.
Не делай никаких звонков.
So we take one when it suddenly rains, without meaning any harm.
Поэтому, если вдруг начинается дождь, мы берем любой, без намерения кого то обидеть.
This includes any activity that can harm another person, especially police officers.
Это касается любых действий. которые могут нанести вред другому человеку, особенно полицейским.
It won't do us any harm if we talk the matter over.
Нам бы не помешало обсудить этот вопрос.
I don't particularly like him, but I don't wish him any harm.
Не то что бы он мне нравится, но я не желаю ему зла.
It doesn't make any difference.
Из чего не имеет значения.
That doesn't make any sense.
В этом нет никакого смысла.
That won't make any difference.
Это ничего не изменит.
It won't make any difference.
Это ничего не изменит.
It doesn't make any sense.
Где подвох?
Boys, don't make any noise.
Мальчики, не шумите.
I can't make any promises.
Обещать ничего не могу.
I can't make any promises.
Я не могу давать никаких обещаний.
It doesn't make any difference.
Это ничего не меняет.
It doesn't make any sense.
Это не имеет смысла.
It doesn't make any sense.
Это совершенно бессмысленно.
Don't make any decisions tonight.
Не принимай сегодня вечером никаких решений.
Don't make any decisions tonight.
Не принимайте сегодня вечером никаких решений.
Don't make any dinner plans.
Не строй планы на обед.
Don't make any quick decisions.
Не принимай поспешных решений.
Don't make any quick decisions.
Не принимайте поспешных решений.
I didn't make any promises.
Я никаких обещаний не давал.
Did you make any friends?
Ты с кем нибудь подружился?
Did you make any friends?
Ты с кем нибудь подружилась?
Did you make any friends?
Вы с кем нибудь подружились?
Did you make any mistakes?
Ты совершил какие нибудь ошибки?
Did you make any mistakes?
Ты совершила какие нибудь ошибки?
Did you make any mistakes?
Вы совершили какие нибудь ошибки?
Did you make any mistakes?
Ты сделал какие нибудь ошибки?
Did you make any mistakes?
Ты сделала какие нибудь ошибки?
Did you make any mistakes?
Вы сделали какие нибудь ошибки?
Does it make any sense?
В этом есть какой то смысл?
I can't make any exceptions.
Я не могу делать ни для кого исключений.
I can't make any exceptions.
Я не могу делать никаких исключений.
Yet they could not harm any one or without the dispensation of God.
Но они оба те два ангела не обучали никого (колдовству), пока не говорили Поистине, мы искушение, не становись же неверным (изучая колдовство и подчиняясь шайтанам)! И (люди) учились от них от тех двух ангелов , чем разлучать мужа от жены.
So far, IMB seems to be getting through the current crisis without any harm.
Пока, кажется, IBM не причинил вреда нынешний кризис.

 

Related searches : Any Harm - You Any Harm - Do Any Harm - Without Any Harm - Cause Any Harm - Mean Any Harm - Mitigate Any Harm - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment