Translation of "measured by gauge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Gezi gauge | Гези как мера |
| Success is measured by one s salary. | Успех определяется индивидуальной зарплатой. |
| Measured by Soviet standards, Russia has weakened. | Если мерить по советским стандартам, Россия действительно ослабла. |
| The temperature is measured by a thermometer. | Температуру измеряют с помощью термометра. |
| The rain gauge is broken. | Дождемер сломан. |
| The same appears true when measured by sales. | Такая же картина получается, если судить по динамике продаж. |
| Wired with 14 gauge wire typically. | Обычно их подключают кабелем сечением |
| Is there an air gauge here? | Здесь есть манометр? |
| The gas gauge is on empty. | Указатель бензина на нуле. |
| Medvedev s presidency will inevitably be measured by this case. | Правление Медведева неизбежно подвергнется оценку на основании этого процесса. |
| By 1550, narrow gauge railways with wooden rails were common in mines in Europe. | В 1550 году узкоколейные дороги с деревянными рельсами часто встречались в шахтах в Европе. |
| Is there an air pressure gauge here? | Здесь есть манометр? |
| Tragically, such losses never appear on the profit sheets measured by accountants. | К большому сожалению, такие потери не отражаются в бухгалтерских отчетах. |
| Home prices in the United States, as measured by the Standard ampamp | В соответствии с индексом цен внутреннего рынка рейтингового агентства Standard ampamp |
| It is difficult to gauge Ríos Montt's actual popularity. | Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт. |
| Have you measured it? | Ты его измерил? |
| Have you measured it? | Ты её измерил? |
| Have you measured it? | Вы его измерили? |
| Have you measured it? | Вы её измерили? |
| Have you measured it? | Ты её измерила? |
| Have you measured it? | Ты его измерила? |
| You must've measured wrong. | Должно быть, ты не так померил. |
| Trade integration can be measured by the EU's share in a country's exports. | Торговая интеграция измеряется долей ЕС в экспорте страны. |
| Two major factors limit China s soft power, as measured by recent international polls. | По результатам недавних международных опросов, существует только 2 основных фактора, которые ограничивают мягкую силу Китая. |
| How many people were out there is difficult to gauge. | Трудно оценить, сколько участвовало людей. |
| Fock also determined the gauge theory for the wave equation. | Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения. |
| China s Measured Embrace of India | Точно рассчитанные объятия Китая с Индией |
| How is the time measured? | Как набирается это время? |
| Internally, euro zone success can best be measured by the yardstick of economic growth. | Внутренне об успехе еврозоны можно лучше всего судить по показателям экономического роста. |
| There will be several ways to gauge the election s relative success. | Будет несколько способов оценить относительный успех выборов. |
| Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions. | Перец не смог правильно оценить стратегического значения его решений. |
| First, it is difficult to gauge popular sentiment outside the capital. | Первая заключается в трудности распространения популярных идей за пределами столицы. |
| Electric current is measured in amps. | Сила тока измеряется в амперах. |
| It measured high and in circumference. | В начале лета обычно идут ливни. |
| The closest open clusters can have their distance measured directly by one of two methods. | Расстояния до наиболее близких к нам скоплений можно измерить прямо одним из двух способов. |
| The city then measured 19 by 13 kilometres (12 by 8 mi), with a population of nearly one million. | Город имел площадь 19 на 13 километров (12 на 8 миль), с населением около одного миллиона человек. |
| But, measured by per capita income, China will not equal the US for decades, if then. | Но если измерить доход на человека, Китай не сравняется с США несколько десятилетий, а может и более. |
| Success in the news industry is no longer measured by the size of a newspaper's circulation. | Успех в индустрии новостей больше не измеряется размером газетного тиража. |
| Can the aid be monitored and measured? | Можно ли проследить за помощью и измерить ее? |
| We measured the depth of the river. | Мы измерили глубину реки. |
| He measured the length of the bed. | Он измерил длину кровати. |
| She measured the length of the room. | Она измерила длину комнаты. |
| What is the smallest distance ever measured? | Каково наименьшее измеренное людьми расстояние? |
| This is measured in radians per second. | В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5. |
| It is hard, even for Yemenis, to gauge whose interests are being served by the fighting that has spread across their country. | Даже сами йеменцы не могут понять, за чьи интересы идут бои по всей стране. |
Related searches : Measured By Using - As Measured By - Measured By Micrometer - Measured By Revenue - Measured Service - Measured Data - Is Measured - Was Measured - Measured Approach - Were Measured - Not Measured - Measured Through
