Translation of "medical care services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Care - translation : Medical - translation : Medical care services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Medical care services | Медицинское обслуживание |
| (a) Medical Care Services | a) Медицинское обслуживание |
| 8. Medical care services . 56 | 8. Медицинское обслуживание . 62 |
| 42. Medical care services, by far the largest subprogramme, provides curative and preventive medical care services, including maternal and child health care. | 42. quot Медицинское обслуживание quot в настоящее время самая крупная подпрограмма предусматривает профилактику и лечение заболеваний, включая охрану здоровья матери и ребенка. |
| (e) Medical care, legal services and all other professional services. | е) медицинское обслуживание, юридические консультации и другие услуги специалистов. |
| (a) Medical care services the Agency is currently providing preventive and curative medical services to 2.65 million eligible refugees. | а) Медицинские услуги в настоящее время Агентство предоставляет медицинские услуги по профилактике и лечению 2,65 млн. беженцев, имеющи на это право. |
| Right to public health, medical care, social security and social services | Право на охрану здоровья, медицинское обслуживание, социальное обеспечение и социальные услуги |
| The right to public health, medical care, social security and social services | Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное |
| Thus extra staff are required to meet increasing demand. Medical care services | Таким образом, для удовлетворения растущих потребностей необходим дополнительный персонал. |
| The right to public health, medical care, social security and social services 74 | Право на гражданство 74 |
| (iv) The right to public health, medical care, social security and social services | iv) Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное обеспечение и социальное обслуживание |
| 43. A significant portion of the medical care services expenditure goes to primary health care and preventive medicine. | 43. Значительная часть расходов на медицинское обслуживание приходится на первичную медико санитарную помощь и профилактическую медицину. |
| Medical services | М. Медицинское обслуживание |
| Medical services | Медицинское |
| Primary medical care | Первичное медико санитарное обслуживание |
| Make basic medical services and early care and education available to all young children | сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей |
| Medical institutions collect a patient fee, which is a direct payment for medical services that is collected by the medical institution in the context of minimal health care services for patients. | Медицинские учреждения взимают с пациентов больничный сбор, который является прямым взносом на покрытие медицинских услуг и взимается медицинским учреждением в контексте оказания пациентам минимальных медицинских услуг. |
| 21. Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services. | 21. Реабилитация должна включать в себя оказание медицинской и психологической помощи, а также юридических и социальных услуг. |
| The dependents of the worker or pensioner will also remain entitled to medical care services. | Кроме того, право на медицинское обслуживание распространяется на членов семьи застрахованного трудящегося или пенсионера. |
| Health care and medical services to the displaced persons are being provided in IRCS clinics. | В клиниках ИОКП проводится лечение и оказываются медицинские услуги перемещенным лицам. |
| Rule 2 Medical care | Правило 2 Медицинское обслуживание |
| Medical Services Division | Профессиональная подготовка |
| Medical Services Division | Операции |
| Medical services 8.5 | Медицинское обслуживание 8,5 |
| Medical services 5.0 | Медицинское обслуживание 5,0 |
| Medical services 4.0 | Медицинское обслуживание 4,0 |
| Medical services 3.0 | Медицинское обслуживание 3,0 |
| Medical care at the primary level was complemented by secondary services, such as hospitalization and other referral and support services. | Медицинское обслуживание на первичном уровне дополнялось оказанием вторичной помощи, например, госпитализацией, консультациями у врачей специалистов и другими вспомогательными услугами. |
| Medical education health care, nursing, social (medical) work | Медицинское Образование Здравохранение, персонал, Социальная (Медицинская) Работа |
| (b) Rural women have equal access to medical care, including family planning information, counselling and services. | b) Сельские женщины имеют равный доступ к медицинскому обслуживанию, включая информацию, консультацию и обслуживание по вопросам планирования семьи. |
| Rural women have the right to free emergency medical services and care, including information and counselling. | Сельские женщины имеют право на бесплатное получение экстренных медицинских услуг и обслуживания, включая информации и консультации. |
| No medical care was provided. | No medical care was provided. |
| Free medical and pharmaceutical care | Бесплатная медицинская и медикаментозная помощь. |
| B. Health and medical care | В. Здравоохранение и медицинское обслуживание |
| Medical care is still insufficient. | Медицинское обслуживание все еще не адекватно. |
| C. Health and medical care | С. Здравоохранение и медицинское обслуживание |
| Raise medical health care contributions? | Поднять взносы на здравоохранения? |
| Meds don't equal medical care. | Лекарства это не медицинская помощь. |
| Medical treatment and services | Лечение и медицинское обслуживание |
| Medical treatment and services | Медицинское обслуживание |
| Medical treatment and services | Лечение и медицинские услуги |
| Medical treatment and services | а) Различные услуги |
| Medical treatment and services . | v) Лечение и медицинское обслуживание |
| Medical treatment and services | Медицинское обслуживание Хозяйственно технические услуги |
| Medical treatment and services | Лечение и медицинское обслуживание |
Related searches : Medical Care - Medical Services - Medical Care Expenses - Medical Care Insurance - Medical Care Unit - Medical Care Plan - Medical Intensive Care - Medical Care Facility - Acute Medical Care - Medical Care Facilities - Basic Medical Care - Need Medical Care - Preventive Medical Care - Advanced Medical Care
