Translation of "mediterranean climate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The island has a Mediterranean climate.
Остров покрыт кустарником и травой.
The term Mediterranean climate is one typical of the Mediterranean Basin and is a particular variety of subtropical climate.
Средиземноморский климат наиболее типичен на побережьях и внутренних частях Средиземного моря, именно поэтому он и получил такое название.
In the coastal region, there is sub Mediterranean climate.
Словения находится в Альпийско Дунайском регионе Центральной Европы.
The southwest corner of the country has a Mediterranean climate.
В юго западной части страны климат является средиземноморским.
The climate is Mediterranean, with a high number of sunshine hours.
Климат средиземноморский, с большим количеством солнечных дней в году.
The climate is Mediterranean too, with 135 days of sunshine on average per year.
Климат на острове средиземноморский, в среднем количество солнечных дней в году составляет 135.
What about Athens? Mediterranean climate, but in the sun it was not comfortable. They didn't perceive comfort.
Что было в Афинах? Климат там средиземноморский, но на солнце было довольно жарко и не комфортно.
What about Athens? Mediterranean climate, but in the sun it was not comfortable. They didn't perceive comfort.
Климат там средиземноморский, но на солнце было довольно жарко и не комфортно.
Climate Kosovo is located between the Mediterranean Sea and mountainous regions of Southeast Europe, on the Balkan Peninsula.
Косово и Метохия находятся недалеко от Адриатического моря в горных районах Юго Восточной Европы на Балканском полуострове.
MEDITERRANEAN
РАЙОН СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ
Mediterranean.
Средиземное море.
The climate in Lower Egypt is milder than that of Upper Egypt owing primarily to its proximity to the Mediterranean Sea.
Климат в Нижнем Египте (особенно неподалеку от берега) мягче, чем в Верхнем Египте главным образом из за близости к Средиземному морю.
Mediterranean Sea.
Средиземное море
Mediterranean Sea
Средиземное мореgreece. kgm
5. Mediterranean
5. Средиземное море
1. Mediterranean
1. Средиземноморье
Mediterranean Sea.
Средиземного Моря.
The Mediterranean Basin, including Southern Europe and North Africa is also likely to experience serious drying as a result of climate change.
Средиземноморский бассейн, включая южную Европу и Северную Африку, вероятно, тоже столкнётся с серьёзной проблемой засухи в результате прермены климата.
The Mediterranean Crucible
Суровые испытания для Средиземноморья
The Mediterranean Reborn
Возрождение Средиземноморья
Mediterranean Action Plan
Средиземноморский план действий
Mediterranean region . 123
Средиземноморья . 128
E. The Mediterranean
Е. Средиземноморье
Basel Convention Mediterranean
Базельская конвенция 39 457
X. MEDITERRANEAN . 57
X. СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ 73
2. Mediterranean policy
2. Политика в районе Средиземноморья
The generally prevailing climate in Syria is Mediterranean, with typically rainy winters and dry summers, interspersed by short transitional spring and autumn periods.
В целом в Сирии преобладает средиземноморский климат, как правило, с дождливой зимой и сухим летом, перемежающимися краткими переходными периодами весны и осени.
It aimed to give a new impetus to the dynamics of the relationships between Mediterranean countries in order to foster a climate of confidence.
Проект был нацелен на оживление взаимоотношений между странами Средиземноморья с целью укрепления обстановки доверия.
Its aim was to give new impetus to the dynamics of the relations between Mediterranean countries in order to foster a climate of confidence.
Цель состоит в том, чтобы придать новый импульс динамике отношений между средиземноморскими странами в целях укрепления климата доверия.
The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II , trans.
The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II , trans.
In the Mediterranean region the Mediterranean Environmental Assistance Programme (METAP)6 was established.
В средиземноморском регионе была создана Программа Технического Содействия Природоохране Средиземноморья (ПТСПС)6.
Restaurants overlooking the Mediterranean.
Рестораны, выходящие на Средиземноморье.
Mediterranean Women's Studies Center
Ассоциация Юнайтед фэмилиз интернэшнл
FOR THE NORTHERN MEDITERRANEAN
ДЛЯ СЕВЕРНОГО СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ
Most of the potential climate refugees will end up in huge zones of increasing dryness the Middle East, the Mediterranean region, central China, and the US.
Большинство потенциальных беженцев от глобального потепления в конце концов окажется в засушливых зонах Ближнего Востока, Средиземноморья, центрального Китая и США.
The Union is confident that the promising prospects in the Middle East will foster a new climate of understanding among all States in the Mediterranean region.
Союз уверен в том, что обнадеживающие перспективы на Ближнем Востоке позволят создать новую атмосферу взаимопонимания между всеми государствами Средиземноморья.
Disarmament, in turn, makes possible the establishment or reinforcement of the climate of trust among the Mediterranean countries that is essential for stability in the region.
В свою очередь, разоружение делает возможным создание и укрепление обстановки доверия между средиземноморскими странами, необходимой для стабильности в регионе.
Enjoy Mediterranean cuisine and culture
Насладитесь кухней и культурой Средиземноморья
Fauna of the Mediterranean Hydrozoa.
Fauna of the Mediterranean Hydrozoa.
5. Mediterranean . 135 137 34
5. Средиземное море . 135 137 33
cooperation in the Mediterranean region
ничества в районе Средиземноморья
1. Mediterranean . 100 101 28
1. Средиземноморье 100 101 27
That's a true Mediterranean sky.
That'sa истинной средиземноморской небо.
The Mediterranean climate is in charge there, so summers are hot, with temperatures reaching 40 C, while winters are mild it rarely drops below 0 C then.
Климат в данном регионе средиземноморский летом очень жарко, температура иногда достигает 40 C, а зимой не особенно холодно и температура редко опускается ниже нуля.
Climate Science or Climate Evangelism?
Климатология или евангелизм?

 

Related searches : Mediterranean Countries - Eastern Mediterranean - Mediterranean Cuisine - Mediterranean Anchovy - Mediterranean Europe - Mediterranean Region - Mediterranean Plants - Mediterranean Herbs - Mediterranean Island - Mediterranean Dishes - Western Mediterranean - Mediterranean Garden - Mediterranean Charm