Translation of "meet the future" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's meet sometime in the near future. | Давай как нибудь встретимся в ближайшем будущем. |
| Let's meet sometime in the near future. | Давайте как нибудь встретимся в ближайшем будущем. |
| We might meet again in the near future. | В ближайшем будущем мы можем встретиться вновь. |
| But superficial repairs will not meet the European Union s future needs. | Однако косметический ремонт не сможет удовлетворить будущие потребности Европейского Союза. |
| CA The artists we are set to meet tell stories that could be forgotten in the near future. | КО Люди искусства, с которыми мы собираемся встретиться, рассказывают истории, которые могут быть забыты в ближайшем будущем. |
| And, this emotion will cause a dark shadow to fall upon us, when we meet again in the future. | И это чувство упадет на нас темной тенью, при встрече в будущем. |
| The future | Будущее |
| The future? | Будущее? |
| Will the twain ever meet? | Смогут ли данные две системы объединиться? |
| Rodney Gonzalez, meet the world. | Здравствуй, Родни Гонсалес! |
| We'll meet in the theater. | Увидимся в театре. |
| Meet me in the bar. | Встретимся в баре. |
| We'll meet in the park. | Встретимся в парке. |
| Meet me at the library. | Встретимся у библиотеки. |
| We'll meet at the station. | Встретимся на станции. |
| Let's meet at the station. | Давайте встретимся на станции. |
| Let's meet at the station. | Давайте встретимся на вокзале. |
| Let's meet at the hospital. | Встретимся в больнице. |
| Writing the Future | Сочиняя историю будущего |
| That s the future. | Это ее будущее. |
| Extremes meet. | Противоположности сходятся. |
| Only by enlarging the scope of EU decision making, backed by the commitment of equally responsible partners, can Europe meet the shared challenges of a common future. | Только расширяя границы принятия решений в ЕС, заручившись обязательством одинаково ответственных партнеров, Европа может принять общие вызовы общего будущего. |
| Only by enlarging the scope of EU decision making, backed by the commitment of equally responsible partners, can Europe meet the shared challenges of a common future. | Только расширяя границы принятия решений в ЕС, заручившись обязательством одинаково ответственных партнеров, Европа может принять общие вызовы о щего будущего. |
| Your future is our future. | Ваше будущее это наше будущее. |
| For this reason, the future shape of the International Monetary Fund is rapidly moving to the top of the agenda for world leaders as they prepare to meet in Washington in mid November to discuss the future of the global financial system. | По этой причине реформа Международного валютного фонда стремительно занимает верхнюю строчку повестки дня для мировых лидеров, которые готовятся к встрече в Вашингтоне в середине ноября для обсуждения будущего мировой финансовой системы. |
| Sonaar Luthra Meet the Water Canary | Сонар Лутра Встречайте водную канарейку |
| The committee will meet next Friday. | Комитет будет собран в следующую пятницу. |
| We meet sometimes at the shop. | Мы иногда встречаемся в магазине. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Давайте встретимся послезавтра. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Встретимся послезавтра. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Давай встретимся послезавтра. |
| Meet me at the hotel bar. | Встретимся в гостиничном баре! |
| We'll meet at the usual place. | Мы встретимся где обычно. |
| I'll meet you at the hospital. | Я встречу тебя в больнице. |
| I'll meet you at the hospital. | Я встречу вас в больнице. |
| I'll meet you at the station. | Я встречу тебя на станции. |
| I'll meet you at the station. | Я встречу тебя на остановке. |
| I'll meet you at the station. | Я встречу вас на станции. |
| I'll meet you at the station. | Я встречу вас на остановке. |
| I'll meet Tom at the library. | Я встречу Тома в библиотеке. |
| We'll meet Tom at the gate. | Мы встретим Тома у ворот. |
| I'll meet you at the library. | Мы встретимся с тобой в библиотеке. |
| I'll meet you at the library. | Мы встретимся с вами в библиотеке. |
| I'll meet them at the library. | Я встречусь с ними в библиотеке. |
| I'll meet them at the library. | Мы встретимся с ними в библиотеке. |
Related searches : Meet Future Demand - Meet Future Needs - Meet The Board - Meet The Growth - Meet The Public - Meet The Balance - Meet The Pressure - Meet The Designer - Meet The Limitation - Meet The Endpoint - Meet The Family - Meet The World - Meet The Queen - Meet The Ceo
