Translation of "meeting from" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

From - translation :
из

Meeting - translation :
встреча

Meeting from - translation :
встречи с

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома Встреча совещание собрание собрании собрания

  Examples (External sources, not reviewed)

I was absent from the meeting.
Меня не было на собрании.
He absented himself from the meeting.
Он не пришел на встречу.
He absented himself from the meeting.
Он не пришел на совещание.
He absented himself from the meeting.
Он не пришел на собрание.
He was absent from the meeting.
Он отсутствовал на собрании.
Return from London meeting with Europe Min DLidington.
Вернулся из Лондона после встречи с министром по делам Европы DLidington.
You must account for your absence from the meeting.
Ты должен принять во внимание своё отсутствие на совещании.
Unfortunately, Colombian President Álvaro Uribe was absent from the meeting.
К несчастью, колумбийский президент Альваро Урибе отсутствовал на встрече.
Feminist activists from all over Central America in a plenary meeting.
Активистки феминизма со всей Центральной Америки на пленарном заседании.
From Japan's perspective, it was imperative that the meeting be a success.
Японии было необходимо, чтобы встреча прошла успешно.
At the meeting were representatives of both clubs, a person from the RFPL.
На заседании были представители обоих клубов, человек от РФПЛ.
Tom was normally very reliable and his absence from the meeting was inexplicable.
Том обычно был надёжным человеком, и его отсутствие на встрече было неожиданным.
Meeting Medvedev
Встречаем Медведева
The Meeting
Встреча
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
The meeting was attended by scientific representatives from eight countries, including Harrie Massey (UK).
В заседании приняли участие представители науки из восьми стран, в том числе Гарри Мэсси (Великобритания).
The Wearable Meeting.
Носимое совещание .
The meeting ended.
Встреча окончилась.
The meeting ended.
Собрание закончилось.
Where's the meeting?
Где встреча?
Therefore, I would now like to adjourn the formal plenary meeting of the Conference and resume our meeting in an informal format five minutes from now.
Поэтому сейчас я закрою официальное пленарное заседание Конференции и через пять минут возобновлю наше заседание в неофициальном формате.
Meeting of Experts on the Law of the Sea from ASEAN countries at Manila (1974).
Совещание экспертов по вопросам морского права из стран членов АСЕАН в Маниле (1974 год).
The meeting will hear testimony from Marikana workers, affected women and leaders of community organisations.
На собрании мы выслушаем показания рабочих, пострадавших женщин и общинных организаций Мариканы.
Deer Murmur, a blogger from Watching CN paraphrased and quoted Jiang's suggestion during the meeting
Deer Murmur , блогер, базирующийся на сайте Watching CN перефразировал и процитировал предложение Цзяна, выдвинутое на встрече
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
From my perspective, today s off the shelf computer programs come awfully close to meeting Turing s test.
По моему современные стандартные компьютерные программы очень близки к успешному прохождению теста Туринга.
Although no outcome was formally agreed or made public, several themes emerged from the Beijing meeting.
Несмотря на то что результаты не были формально оглашены публике, некоторые темы были подняты на заседании в Пекине.
So I understand that this meeting was planned, and the slogan was From Was to Still.
Как я понимаю, эта встреча была запланирована, и ее девиз От Было к Все еще есть .
At the Lima meeting, the traditionalist counterview came from Benoît Cœuré of the European Central Bank.
Во время заседания в Лиме традиционалистский контраргумент прозвучал со стороны члена правления Европейского центрального банка, Бенуа Кере.
Many of Kathryn's most productive relationships resulted from a meeting or call without a clear agenda.
Многие из продуктивных отношений Кэтрин являются результатом встречи или звонка без конкретной цели.
Initially, the IETF met quarterly, but from 1991, it has been meeting three times a year.
Первоначально встречи проводились поквартально, но с 1991 года они осуществляются 3 раза в год.
Meeting of States Parties
Совещание государств участников
We're meeting up tomorrow?
Мы завтра встречаемся?
We're meeting up tomorrow?
Завтра встречаемся?
The meeting dragged on.
Встреча затянулась.
The meeting was canceled.
Встреча была отменена.
The meeting was canceled.
Встречу отменили.
Who organized that meeting?
Кто организовал эту встречу?
How about meeting today?
Хочешь встретиться сегодня?
They arranged a meeting.
Они организовали встречу.
The meeting was closed.
Собрание было завершено.
She's at a meeting.
Она на собрании.
She's at a meeting.
Она на встрече.
Their meeting was inevitable.
Их встреча была неизбежна.
We're meeting on Sunday.
Мы встречаемся в воскресенье.

 

Related searches : Meeting Request From - Meeting Minutes From - From Our Meeting - From The Meeting - Absence From Meeting - Meeting Friends - Budget Meeting - Directors Meeting - Partners Meeting - Meeting Participants - Last Meeting - Meeting Table - Conflicting Meeting
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке