Translation of "meeting people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Meeting - translation :

People - translation :

Keywords : Встреча совещание собрание собрании собрания народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

Stop meeting famous people!	Хватит знакомиться со знаменитостями!
I'm not good at meeting people.	Я не очень хорош в завязывании знакомств.
I'm not good at meeting people.	Я нелегко схожусь с людьми.
Many people came to the meeting yesterday.	Вчера на собрание пришло много людей.
Were there many people at the meeting?	Было много было народа на собрании?
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
No less than 100 people attended the meeting.	На встрече присутствовали не менее ста человек.
How many people were present at the meeting?	Сколько человек присутствовало на собрании?
There were thirty people present at the meeting.	На встрече присутствовало тридцать человек.
There were thirty people present at the meeting.	На встрече было тридцать человек.
There were only six people at the meeting.	На собрании было всего шесть человек.
There were only six people at the meeting.	На встрече было только шесть человек.
Quite a few people came to the meeting yesterday.	Вчера на собрание пришло довольно много людей.
Quite a few people were present at the meeting yesterday.	Вчера на совещании присутствовало довольно много людей.
Meeting many people is an important part of a party.	Встреча с большим количеством людей это важная часть вечеринки.
People assume we are like the Bullingdon Club without meeting us.	Люди, которые нас даже не знают, заранее считают нас наглыми и безнаказанно буйными детьми богатых родителей .
There were very few people by special invitation at this meeting.	Львов, Кишкин, кажется, Маклаков, я.
The meeting ended with a peace resolution by the Dayak people.	Ещё в 1950 е даяки сочетали металлические инструменты с каменными.
His only mass meeting in Moscow drew no more than 5,000 people.	Его единственная массовая встреча с избирателями в Москве привлекла не более 5000 человек.
When we had our first meeting of the network coordinators, 30 people came.	Когда у нас было первое совещание координаторов сети, пришло 30 человек.
And as I was traveling around, I kept meeting young people who'd lost hope.	и мне в путешествиях доводилось встречать молодых людей, утративших надежду.
Most of people are interested in meeting each other and other things, but not politics.	Большинство людей хотят встречаться, заинтересованы другими вещами, но не политикой.
Meeting Medvedev	Встречаем Медведева
The Meeting	Встреча
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
Our first meeting was in January, and was attended by 18 people, and yielded over 25 books.	Наша первая встреча состоялась в январе, в ней приняло участие 18 человек, было обменяно более 25 книг.
The Wearable Meeting.	Носимое совещание .
The meeting ended.	Встреча окончилась.
The meeting ended.	Собрание закончилось.
Where's the meeting?	Где встреча?
The manager calls the meeting so the employees can all come together, and it's an incredibly disruptive thing to do to people is to say, Hey look, we're going to bring 10 people together right now and have a meeting.	Менеджер зовет всех на собрание, чтоб сотрудники могли собраться вместе, и это очень отвлекающее действие говорить Смотри, мы намерены собрать щась 10 человек.
The cosmopolitan influentials were often uninterested in meeting new people in town the locals wanted to know everyone.	Влиятельные космополиты часто не были заинтересованы в новых знакомствах внутри города, в то время как местные жители хотели знать всех.
At the meeting of the committee there were a great many people and almost the whole of Society.	В публичном заседании комитета было много народа и почти все общество.
It's not a big meeting, it's not a Royal Ascot it's a mundane Friday night with 20,000 people.	Это не большое светское мероприятие, это не Royal Ascot это обычный вечер пятницы с 20000 человек.
Meeting of States Parties	Совещание государств участников
We're meeting up tomorrow?	Мы завтра встречаемся?
We're meeting up tomorrow?	Завтра встречаемся?
The meeting dragged on.	Встреча затянулась.
The meeting was canceled.	Встреча была отменена.
The meeting was canceled.	Встречу отменили.
Who organized that meeting?	Кто организовал эту встречу?
How about meeting today?	Хочешь встретиться сегодня?
They arranged a meeting.	Они организовали встречу.
The meeting was closed.	Собрание было завершено.
She's at a meeting.	Она на собрании.

Показать эту страницу на русском языке