Translation of "meeting new people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop meeting famous people!
Хватит знакомиться со знаменитостями!
New people, new laws.
Новые люди новые законы.
26 May Morning Meeting, New York
May 26 Morning Meeting New York
New people write new laws.
Новые люди пишут новые законы.
The cosmopolitan influentials were often uninterested in meeting new people in town the locals wanted to know everyone.
Влиятельные космополиты часто не были заинтересованы в новых знакомствах внутри города, в то время как местные жители хотели знать всех.
MEETING OF THE STATES PARTIES Second meeting New York, 8 December 2005
Нью Йорк, 8 декабря 2005 года
12 May Disappearing State Meeting, New York
May 12 Disappearing State Meeting New York
I'm not good at meeting people.
Я не очень хорош в завязывании знакомств.
I'm not good at meeting people.
Я нелегко схожусь с людьми.
MEETING OF THE STATES PARTIES Twenty first Meeting New York 12 January 2006
12 января 2006 года
The new countries were meeting new challenges in the field of information.
Новым странам предстоит решать новые для них проблемы и в этой области.
New York SUMMARY RECORD OF THE 2nd MEETING
Нью Йорк КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 2 М ЗАСЕДАНИИ
Many people came to the meeting yesterday.
Вчера на собрание пришло много людей.
Were there many people at the meeting?
Было много было народа на собрании?
Are you sure you're meeting live people?
Ты уверен, что знакомился с живыми людьми?
Yes. Two people meeting between the acts.
Да, два человека встречаются между актами.
Meet new people 3.
С кем либо познакомиться 3.
New circumstances imposed new challenges for most people.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.
72. The meeting recommended the following new priority areas
72. В ходе совещания были рекомендованы следующие новые приоритетные области
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
No less than 100 people attended the meeting.
На встрече присутствовали не менее ста человек.
How many people were present at the meeting?
Сколько человек присутствовало на собрании?
There were thirty people present at the meeting.
На встрече присутствовало тридцать человек.
There were thirty people present at the meeting.
На встрече было тридцать человек.
There were only six people at the meeting.
На собрании было всего шесть человек.
There were only six people at the meeting.
На встрече было только шесть человек.
Connecting people in new ways
Объединяя людей по новому
We have true new people.
У нас действительно новых людей.
If there are 10 people, it's a 10 hour meeting, not a one hour meeting.
А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
New EU member states are meeting their individual Kyoto commitments.
Новые государства члены ЕС берут на себя индивидуальные обязательства по Киотскому протоколу.
The next meeting will be held at Tom's new residence.
Следующее собрание будет происходить у Тома в новом доме.
Expert Meeting on Dynamic and New Sectors of World Trade
Комиссия по торговле товарами и услугам и по сырьевым товарам
Two new communications had been received since the previous meeting.
С момента проведения предыдущего совещания было получено два новых сообщения.
One new communication had been received since the previous meeting.
После завершения предыдущего совещания было получено одно новое сообщение.
Expert Meeting on Dynamic and New Sectors of World Trade
и по сырьевым товарам
Movement at its Ministerial Meeting, held at New York on
принятое на его заседании на уровне министров 28 сентября
BODIES MEETING IN NEW YORK, GENEVA AND VIENNA IN 1993
ОРГАНЫ, ЗАСЕДАВШИЕ В НЬЮ ЙОРКЕ, ЖЕНЕВЕ И ВЕНЕ В 1993 ГОДУ
MEETING OF STATES PARTIES Tenth Meeting New York, 23 February 2005 Item 5 of the provisional agenda
Нью Йорк, 23 февраля 2005 года
Quite a few people came to the meeting yesterday.
Вчера на собрание пришло довольно много людей.
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.
И поистине многие люди во встречу с их Господом (в День Суда) не веруют!
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.
Но ведь много людей не веруют во встречу с их Господом!
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.
Однако это неверие совершенно необоснованно. Более того, существует множество неопровержимых доказательств неизбежности воскрешения и воздаяния.
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.
Но многие люди не веруют во встречу со своим Господом.
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.
Но большинство людей не веруют в Последний час Судный день и во встречу с Аллахом.
But most people, regarding meeting their Lord, are disbelievers.
Но многие из людей отрицают, что предстанут перед Господом своим.

 

Related searches : Meeting People - New Meeting - Meeting New Challenges - New Meeting Date - With New People - Met New People - Meet New People - New - People-to-people Exchanges - Meeting Friends - Budget Meeting - Directors Meeting