Translation of "met new people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've met so many new people. | Я со столькими новыми людьми познакомился. |
| I met humble people. | Я познакомилась с простыми людьми. |
| I've met people like that. | Я встречал таких людей. |
| I met these incredible people. | Я встречалась с этими невероятными людьми. |
| People she hadn't met yet. | О тех, с кем она ещё не знакома. |
| I met a new friend today. | Сегодня у меня появился новый друг. |
| Have you met the new boss? | Ты виделся с новым боссом? |
| Have you met Tom's new girlfriend? | Ты знаком с новой девушкой Тома? |
| He met her in New Jersey ... | Он встретил её в Нью Джерси... |
| Have you met all these people? | Вы знакомы со всеми этими людьми? |
| Today, I met my new philosophy teacher. | Сегодня я познакомился с новой учительницей философии. |
| We met in New York, didn't we? | Мы встречались в НьюЙорке, не так ли? |
| I've met a lot of interesting people. | Я познакомился со многими интересными людьми. |
| And I ever met more humble people. | И я никогда не встречала более простых людей. |
| I met dozens of people last night. | Я познакомилась с кучей людей. |
| Met a lot of bright, brandnew people. | Я встретила много новых необычных людей. |
| There were people we met in Miami | Помню както в Майами... |
| Just two people who met between planes. | Мы два человека, которые встретились между самолётами. |
| His new book met with a favorable reception. | Его новая книга встретила благоприятный прием. |
| She met a new friend at school today. | Сегодня в школе она завела себе нового друга. |
| She met a new friend in school today. | Сегодня в школе она завела себе нового друга. |
| Where the two met, New Jalpaiguri was created. | Where the two met, New Jalpaiguri was created. |
| You met her once, at New Year's Eve. | Ты както ее встречала, в канун Нового года. |
| I've met fascinating people, amazing people, extraordinary people, through this Open Translation Project. | В рамках проекта Open Translation Project я встретил прекрасных людей, удивительных, исключительных людей. |
| Tom has met a lot of interesting people. | Том познакомился со многими интересными людьми. |
| I met people coming in from the countryside. | Я встречал людей, приходящих из сельской местности. |
| Creative co authorship with people you've never met. | Творческое соавторство с людьми, с которыми вы никогда не встречались. |
| One of the smartest people I've ever met. | Один из самых умных среди встреченных мною людей. |
| And I've met with some of these people. | И с некоторыми из этих людей я встретился. |
| New people, new laws. | Новые люди новые законы. |
| I met a celebrity chef in New Orleans who said, | Я познакомился с одной звездой из Нью Орлеана, он сказал |
| I met him on the ship coming from New York. | Я познакомилась с ним на корабле, по пути из НьюЙорка. |
| We met in New York. Something happened to her car. | Мы познакомились в НьюЙорке. |
| And I met a host of really interesting people. | Я познакомился с кучей потрясающе интересных людей. |
| New people write new laws. | Новые люди пишут новые законы. |
| I have set up dates with people I met online. | Я договаривался (договаривалась) о встрече с людьми, которые познакомились со мной в Сети. |
| Tom and Mary have met a lot of interesting people. | Том и Мэри познакомились со многими интересными людьми. |
| I've met a lot of people who don't like Boston. | Я встречал много людей, которым не нравится Бостон. |
| I've met a lot of people who don't like Boston. | Я встречал много людей, которые не любят Бостон. |
| I've met a lot of people who can do that. | Я встречал много людей, которые умеют это делать. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются. |
| The parents met most of their new friends at the local mosque. | Родители встретили большую часть своих новых друзей в местной мечети. |
| The Ad Hoc Expert Group met in September 2004 in New York. | Сессия Специальной группы экспертов была проведена в сентябре 2004 года в Нью Йорке. |
| He met her June 6, the day I left for New Orleans. | Он встретился с ней 6 июня, в день, когда я уехала в НьюОрлеан. |
| I have dated people I have never met on real life. | Я находился (находилась) в отношениях с людьми, которых я не знаю лично. |
Related searches : With New People - Meet New People - Meeting New People - Met - Meet Met Met - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met - Condition Met - Has Met
