Translation of "met with approval" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom met with Mary.
Том встретился с Мэри.
He met with an accident.
Он попал в аварию.
I met with Tom today.
Я встретился сегодня с Томом.
I met with Tom today.
Я сегодня встречался с Томом.
I met with Tom today.
Я встретился с Томом сегодня.
I met with Tom again.
Я снова встретился с Томом.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
I met with an awful accident.
Я угодил в ужасное происшествие.
His speech met with enthusiastic applause.
Его речь была встречена восторженными аплодисментами.
I met with an old woman.
Я встретил одну пожилую женщину.
I haven't met with Tom recently.
Я не видел Тома в последнее время.
I met with Tom earlier today.
Я встретился с Томом ранее сегодня.
Tom and Mary met with John.
Том и Мэри встретились с Джоном.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.
Итак, с глубоким почтением мы представляем на ваш суд Облачный раскат .
With your approval, I would like to offer him the job.
С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу.
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
With Israel s approval, The Carter Center has monitored all three Palestinian elections.
С одобрения Израиля Центр Картера наблюдал за всеми тремя выборами в Палестине.
We often had to find a material that was good, cheap and met with the approval of the monument authority, says Krischanitz, pointing to the rough flooring in the basement.
Нам часто приходилось находить материал, который был хорошим, дешевым и был бы одобрен музейным управлением , говорит Кришанитц, указывая на неровный настил в подвале.
After breakfast we met with maiden Krupenskaya.
После завтрака встретилась с фрекен Крупенской.
Tom's joke was met with stony silence.
Шутка Тома была встречена гробовым молчанием.
Last week I met up with Tom.
На прошлой неделе я встречался с Томом.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
Uniform provisions concerning THE APPROVAL OF VEHICLES WITH REGARD TO THEIR EXTERNAL PROJECTIONS
ИХ НАРУЖНЫХ ВЫСТУПОВ
On the whole internet users have reacted to the new law with approval.
Раньше с продавцами ругался, но поделать ничего не мог.
The law won citizens approval by 65.5 , with 43 of eligible voters participating.
Закон был одобрен 65,5 процентами голосов, участие приняли 43 от имевших право голоса.
The leaks have been met with mixed reactions.
Утечка была встречена неоднозначно.
Bahrain protests are met with Internet service cuts
Протестующие в Бахрейне столкнулись с перебоями в работе интернета
His new book met with a favorable reception.
Его новая книга встретила благоприятный прием.
I met up with her on the street.
Я встретил её на улице.
Yesterday we met with the Minister of Education.
Вчера мы встречались с министром образования.
My questions were met with a frosty silence.
Мои вопросы были встречены ледяным молчанием.
This time he was met with armed resistance.
В этот раз он был готов к боевым действиям.
There, Imelda met with Benigno S. Aquino III.
Родственники Имельды процветали вместе с ней.
And, with approval ratings in the single digits, there s nowhere to go but up.
В ситуации, когда рейтинг выражается однозначными цифрами, ему остается только расти.
Thus, South Korea s sunshine policy of economic engagement with the North commands majority approval.
Таким образом, дружелюбная стратегия Южной Кореи, которая заключается в экономическом сотрудничестве с Севером, встречает одобрение большинства населения.
The Russian public moved into emergency mode, with Putin s approval rating soaring above 80 .
Русская общественность переключилась в аварийный режим и рейтинги Путина парили над 80 .
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства

 

Related searches : Met Approval - Met With - With Approval - Approval With - Met With Failure - Met With Refusal - Met With Caution - Met With Problems - Met With Disapproval - Have Met With - Met Up With - I Met With - Was Met With - Are Met With