Translation of "meteorological balloon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Balloon - translation :

Keywords : шарик шар воздушный шаре воздушном

Examples (External sources, not reviewed)

Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
The balloon descended slowly.	Воздушный шар медленно опустился.
The balloon will burst.	Воздушный шар лопнет.
The balloon deflated quickly.	Воздушный шар быстро сдулся.
The balloon popped unexpectedly.	Шарик внезапно лопнул.
Shinzo Abe hot air balloon.	Воздушный шар с изображением Синдзо Абэ.
They sent up a balloon.	Они выпустили воздушный шар.
Tom blew up the balloon.	Том надул шарик.
I am inflating my balloon.	Я надуваю свой воздушный шар.
We'll get you another balloon.	Мы достанем тебе ещё один воздушный шарик.
Freezing rain is a rather rare meteorological phenomenon.	Ледяной дождь довольно редкое погодное явление.
The balloon is filled with air.	Воздушный шар наполнен воздухом.
Tom filled the balloon with helium.	Том наполнил шарик гелием.
This is a high altitude helium balloon.	Это гелиевый стратостат,
I've already prepared the second, pink balloon.	Я уже подготовил 2й, розовый шарик.
Fill half of the balloon with sand	Наполните половину шарика песком
The balloon went up in the sky.	Воздушный шар поднялся в небо.
Tom tied the balloon to Mary's wrist.	Том привязал воздушный шарик к запястью Мэри.
Tom gave Mary a heart shaped balloon.	Том подарил Мэри воздушный шарик в форме сердца.
Tom pricked the balloon with a pin.	Том проколол шарик булавкой.
Now we work with the second yellow balloon.	Теперь мы работаем 2й жёлтый шарик.
Inflate a balloon leaving one inch flat tail.	Накачайте шарик оставляя около 3см хвостик.
Tie the balloon and rinse it with water	Завяжите шарик и сполосните его водой
Our hot air balloon rose into the sky.	Наш аэростат поднялся в небо.
Beginning in 1857, Russia and France began to exchange meteorological data.	С 1857 года Россия и Франция начали обмениваться метеорологическими данными.
On disarmament, the balloon has well and truly deflated.	Что касается разоружения, воздушный шар по настоящему и хорошо сдулся.
This kind of diagram is called a balloon race.	Этот вид диаграммы называется гонки воздушных шаров .
Inflate a balloon leaving about eight inch flat tail.	Накачайт шарик оставляя около 20см хвостик.
Twist the first yellow bubble of the second balloon.	Сделайте 1й жёлтый пузырь 2го шарика.
Have you ever ridden in a hot air balloon?	Вы когда либо летали на воздушном шаре?
December is the first month of meteorological winter in the Northern Hemisphere.	В Южном полушарии Земли является месяцем лета, в Северном зимы.
The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it.	Первый. Создать конструкцию типа надувного шара, наполнить её бактериями, дать песку затоплять конструкцию, протыкая её по ходу дела, и распространять бактерии среди песка до его отвердения.
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Он настоящий. Шарик даже может лопнуть.
We work the second yellow balloon in the same fashion.	Мы работаем 2й жёлтый шарик тем же способом.
There is an advertising balloon flying above the department store.	Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
All the leopard seal was doing it's just biting a balloon.	Всё что сделал морской леопард просто укусил резиновый шар.
Work each yellow balloon to the next corner of the square.	Работаем каждый жёлтый шарик до следующего угла квадрата.
Now we have to do the same with the purple balloon.	Теперь нам нужно проделать тоже самое с фиолетовым шариком.
To make rectangular piece inflate balloon leaving about eight inch flat tail.	Чтоб сделать прямоугольные куски накачайте шарик оставляя около 20см хвостик.
Tie the balloon to the bottle noose to fill it with paint	Привяжите шарик к горлышку бутылки и наполните его краской
In the Southern hemisphere, the beginning of the meteorological spring is on the 1st of September.	Сентябрь начало осени в северном полушарии Земли и начало весны в южном.
Then we will use the second yellow balloon to attach the second rectangle.	Затем мы воспользуемся 2м жёлтым шариком чтоб прикрепить 2й прямоугольник.
This map illustrates an average range of meteorological impacts caused by El Niño based on historical data.	Данная карта демонстрирует средний диапазон метеорологического воздействия Эль Ниньо, основанного на статистических данных.
And again, I couldn't go. But it's a fascinating group. They make balloon animals.	И снова я не смог поехать. Но это интереснейшая группа. Они делают надувных зверушек.
He has blown up the balloon and now it's as big as a house.	Он накачал воздушный шар, и теперь он такой же большой, как дом.

Показать эту страницу на русском языке