Translation of "meteorological agency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to the country s main meteorological agency, now Trami is at 90 km from the Miyazaki city on the Kyushu island.
По данным главного метеорологического агентства страны, сейчас Трами находится в 90 км от города Миядзаки, на острове Кюсю.
People anxiously wait for the blossom forecast announced by the Meteorological Agency, while marking their calendar for the best day for blossom viewing (hanami).
Люди с волнением ждут прогноза цветения сакуры, который объявляет метеорологическое агенство Японии , отмечая в календаре дни самого пышного цветения сакуры (ханами).
Freezing rain is a rather rare meteorological phenomenon.
Ледяной дождь довольно редкое погодное явление.
Beginning in 1857, Russia and France began to exchange meteorological data.
С 1857 года Россия и Франция начали обмениваться метеорологическими данными.
December is the first month of meteorological winter in the Northern Hemisphere.
В Южном полушарии Земли является месяцем лета, в Северном зимы.
We have agency.
У нас есть сила.
Central Intelligence Agency.
Центральное Разведывательное Управление.
In the Southern hemisphere, the beginning of the meteorological spring is on the 1st of September.
Сентябрь начало осени в северном полушарии Земли и начало весны в южном.
In May 1998, the agency was renamed the Russian Information Agency Vesti.
ПРАЙМ одно из первых в России агентств экономической информации.
Member of the Agency...'
Членом агентства...
Source Mehr News Agency.
Источник новостное агентство Mehr News Agency.
SNA Shingestu News Agency
SNA Информационное агентство Shingetsu
News agency META.mk reported
Новостное агенство META.mk сообщило
This map illustrates an average range of meteorological impacts caused by El Niño based on historical data.
Данная карта демонстрирует средний диапазон метеорологического воздействия Эль Ниньо, основанного на статистических данных.
Inter agency coordination and cooperation
Межучрежденческая координация и сотрудничество
Begum told a news agency
Бегум сообщила новостному агентству
Infographic by RBC news agency.
Инфографика РБК
Where's the nearest travel agency?
Где поблизости туристическое бюро?
Where's the nearest travel agency?
Где ближайшая турфирма?
Tom started an advertising agency.
Том основал рекламное агентство.
Anyone knows this travel agency?
Кто нибудь знает это туристическое агентство?
According to Kenya Meteorological Department, the Nyahururu meteorological station recorded the lowest daily minimum temperature of 4.6 C on June 27. This is the lowest temperature they have ever recorded from that area and for most parts of the country.
Центральный, западный, прибрежный и северо западный районы между 15 и 19 июля ожидают дожди.
Environmental activists have found allies among officials within China s State Environmental Protection Administration, Meteorological Administration, and Forestry Bureau.
Активисты по охране окружающей среды нашли союзников среди чиновников в Китайской Государственной Администрации по Защите Окружающей Среды, Метеорологической Администрации и Управлении Лесничества.
In Ireland, the summer months according to the national meteorological service, Met Éireann, are June, July and August.
В России календарное лето продолжается с 1 июня по 31 августа и состоит из трёх месяцев июня, июля и августа.
In Ireland, the autumn months according to the national meteorological service, Met Éireann, are September, October and November.
В Ирландии, согласно национальной метеорологической службе (Met Eireann), осенними месяцами являются сентябрь, октябрь и ноябрь.
3. Encourages, in this regard, the World Meteorological Organization to strengthen the exchange of information with the relevant institutions
3. рекомендует в этой связи Всемирной метеорологической организации расширить обмен информацией с соответствующими учреждениями
Michel Jarraud, secretary general of the World Meteorological Organization, said, This El Niño is playing out in uncharted territory.
Мишель Жарро, генеральный секретарь Всемирной метеорологической организации, сказал Эль Ниньо оказывает свое влияние на территорию, которая не отмечена на карте.
No governmental information agency is needed.
Не нужно никакое правительственное информационное агентство .
No governmental information agency is needed.
Не нужно никакое правительственное quot информационное агентство quot .
Moscow news agency reports on this.
Об этом сообщает агентство Москва .
The agency tweeted on January 13
13 января в Твиттере Агентства появилась следующая запись
Russian Legal Information Agency (RAPSI) reports
Российское агенство правовой и судебной информации (РАПСИ) сообщает
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
Photo from state news agency Xinhua.
Фото государственного новостного агенства Синьхуа .
He works for an advertising agency.
Он работает на рекламное агентство.
I work in a tourist agency.
Я работаю в туристическом агентстве.
Please, where's the closest travel agency?
Пожалуйста подскажите, где ближайшее туристическое агентство?
Tom works for a translation agency.
Том работает в бюро переводов.
2. Also recognizes the technical and scientific support of the World Meteorological Organization to produce regionally coordinated monthly seasonal forecasts
2. выражает также признательность Всемирной метеорологической организации за ее научно техническую поддержку усилий по составлению согласованных на региональном уровне месячных и сезонных прогнозов
1870 In the United States, the Weather Bureau (later renamed the National Weather Service) makes its first official meteorological forecast.
1870 в США Бюро Погоды (позднее переименованное в Национальную Службу Погоды) делает свой первый официальный метеорологический прогноз.
This new agency already has immense potential.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
The International Atomic Energy Agency at 50
Международному агентству по атомной энергии 50 лет
According to the Iranian Christian News Agency
По данным иранского агентства христианских новостей
Even Xinhua News Agency wrote on Weibo
Даже новостное агентство Xinhua написало на Weibo
Credit Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland
Фото Courtesy of Criminal Sanctions Agency, Finland

 

Related searches : Meteorological - Meteorological Balloon - Meteorological Data - Meteorological Satellite - Meteorological Mast - Meteorological Phenomena - Meteorological Forcing - Meteorological Office - Meteorological Services - Meteorological Conditions - Meteorological Station - Meteorological Observatory - Meteorological Environment - World Meteorological Organisation