Translation of "method in which" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We haven't yet discussed which method is better. | Мы еще не обсуждали, какой метод лучше. |
| We have not yet discussed which method is better. | Мы еще не обсуждали, какой метод лучше. |
| method | method |
| Input Method | Метод ввода |
| But he had religious requirements which hindered his acceptance of this method. | Но у него были религиозные требования, которые мешали допущению этой меры. |
| I believe in this method of teaching. | Я доверяю этому методу обучения. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| The other direct method is the so called moving cluster method. | Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления . |
| This method is used mainly in United States. | В металлургии применяется в качестве лигатуры. |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Your method is better. | Ваш метод лучше. |
| Your method is better. | Твой метод лучше. |
| Our method is simple. | Наш метод прост. |
| There must be a defect in the experimental method. | Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян. |
| In Python 2.x, the codice_43 method is equivalent. | Эти методы полностью задействуются в полном цикле просмотра codice_43. |
| Some clients and servers instead use the alternate port method, which uses TCP port 995 (POP3S). | Некоторые клиенты и сервера используют метод альтернативного порта, работающий с TCP портом 995 (POP3S). |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| It's indisputably the best method. | Бесспорно, это лучший способ. |
| This method works every time. | Этот метод каждый раз срабатывает. |
| So we have to be historically oriented in our method. | Поэтому в нашем методе мы должны ориентироваться на историю. |
| quot The comparative method in the study of law quot . | quot The comparative method in the study of law quot . |
| Let the government work out a method in which they evaluate the households economically and they give the housewives homemakers an allowance. | Правительству следует выработать метод экономической оценки домашних хозяйств и на основании этого выплачивать домохозяйкам пособие. |
| Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. | Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. |
| This past spring, the 'three click' method was introduced in Kazakhstan. | В начале весны в Казахстане было предложено начать работать методом трех щелчков . |
| What is the most effective method? | Какой из методов наиболее эффективен? |
| I can now confess my method. | Теперь я могу рассказать о секрете моего метода. |
| (b) The method used is either | b) этот способ |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
| Setup utility for hime input method | Средство установки метода ввода hime |
| Google Apps uses the same method. | Google Apps используют тот же метод. |
| It s an easy and viable method. | Это легкий способ, который работает. |
| Your method is different from mine. | Твой метод отличается от моего. |
| Your method is different from mine. | Ваш метод отличается от моего. |
| This is the very best method. | Это самый лучший способ. |
| The method hasn't been perfected yet. | Этот метод ещё не усовершенствован. |
| This method is slow but sure. | Этот способ медленный, но верный. |
| Chronology 2, The dynastic parallelism method. | Chronology 2, The dynastic parallelism method. |
| Among the methods used by the Syrian regime and Russian government are the infamous 'double tap' method which put in practice looks like | Среди методов сирийского режима и российского правительства упоминается печально известный метод двойных выстрелов, который описывается так |
| The Hyades are the best known application of this method, which reveals their distance to be 46.3 parsecs. | Самый известный случай применения этого метода касался Гиад и позволил определить расстояние до них в 46,3 парсека. |
| Indeed, following a victory in an American court, Gu, a lawyer, wrote a book in which she claimed that China provides the fairest method of trial. | Более того, после победы в американском суде, Гу, адвокат по профессии, написала книгу, в которой заявляла, что в Китае проводятся самые честные судебные разбирательства . |
| They discovered countershading, a common method of defence in the animal kingdom, which means the top of the creature was darker than its underside. | Они обнаружили защитную окраску, распространённый метод защиты в царстве животных, что значит, что верх существа был темнее его нижней стороны. |
Related searches : Method Which - Method By Which - In Which - Method In Place - In Vitro Method - In This Method - In The Method - In-house Method - In-depth Method - Change In Method - Discussion In Which - Speed In Which - Space In Which - Families In Which
